| במדבר 29 | Numbers 29 | |||
| 1 וּבַחֹ֨דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֜י [4] Qadma Geresh בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֗דֶשׁ [3] Munach Revi'a יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם [2] Munach Zaqef לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ [1] Munach Etnachta יִהְיֶ֥ה לָכֶֽם׃ [1] Merkha Silluq |
1 “ ‘In the seventh month, on the first day of the month, you shall have a holy convocation; you shall do no regular work. It is a day of blowing of shofars to you. [4] |
|||
| 2 וַעֲשִׂיתֶ֨ם עֹלָ֜ה [4] Qadma Geresh לְרֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ [3] Mapakh Pashta לַֽיהֹוָ֔ה [2] Zaqef אֶחָ֖ד [2] Tip'cha אַ֣יִל אֶחָ֑ד [1] Munach Etnachta שִׁבְעָ֖ה [2] Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
2 You shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to the LORD: one young bull, one ram, seven male lambs a year old without defect; [4] |
|||
| 3 וּמִ֨נְחָתָ֔ם [2] Qadma Zaqef סֹ֖לֶת [2] Tip'cha בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן [1] Munach Etnachta לַפָּ֔ר [2] Zaqef לָאָֽיִל׃ [1] Silluq |
3 and their meal offering, fine flour mixed with oil: three tenths for the bull, two tenths for the ram, [2] |
|||
| 4 וְעִשָּׂר֣וֹן אֶחָ֔ד [2] Munach Zaqef לַכֶּ֖בֶשׂ [2] Tip'cha הָאֶחָ֑ד [1] Etnachta הַכְּבָשִֽׂים׃ [1] Silluq |
4 and one tenth for every lamb of the seven lambs; [2] |
|||
| 5 וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד [2] Merkha Tip'cha חַטָּ֑את [1] Etnachta עֲלֵיכֶֽם׃ [1] Silluq |
5 and one male goat for a sin offering, to make atonement for you; [2] |
|||
| 6 מִלְּבַד֩ עֹלַ֨ת הַחֹ֜דֶשׁ [4] TelishaQ Qadma Geresh וּמִנְחָתָ֗הּ [3] Revi'a וּמִנְחָתָ֔הּ [2] Zaqef כְּמִשְׁפָּטָ֑ם [1] Etnachta אִשֶּׁ֖ה [2] Tip'cha לַיהֹוָֽה׃ [1] Silluq ס |
6 in addition to the burnt offering of the new moon with its meal offering, and the continual burnt offering with its meal offering, and their drink offerings, according to their ordinance, for a pleasant aroma, an offering made by fire to the LORD. ¶ [4] |
|||
| 7 וּבֶעָשׂוֹר֩ לַחֹ֨דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֜י [4] TelishaQ Qadma Geresh הַזֶּ֗ה [3] Revi'a יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם [2] Munach Zaqef אֶת־נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם [1] Etnachta לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃ [1] Merkha Silluq |
7 “ ‘On the tenth day of this seventh month you shall have a holy convocation. You shall afflict your souls. You shall do no kind of work; [4] |
|||
| 8 וְהִקְרַבְתֶּ֨ם עֹלָ֤ה לַֽיהֹוָה֙ [3] Qadma Mapakh Pashta רֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ [2] Munach Zaqef אֶחָ֖ד [2] Tip'cha אַ֣יִל אֶחָ֑ד [1] Munach Etnachta שִׁבְעָ֔ה [2] Zaqef יִהְי֥וּ לָכֶֽם׃ [1] Merkha Silluq |
8 but you shall offer a burnt offering to the LORD for a pleasant aroma: one young bull, one ram, seven male lambs a year old, all without defect; [3] |
|||
| 9 וּמִ֨נְחָתָ֔ם [2] Qadma Zaqef סֹ֖לֶת [2] Tip'cha בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן [1] Munach Etnachta לַפָּ֔ר [2] Zaqef עֶשְׂרֹנִ֔ים [2] Zaqef הָאֶחָֽד׃ [1] Silluq |
9 and their meal offering, fine flour mixed with oil: three tenths for the bull, two tenths for the one ram, [2] |
|||
| 10 עִשָּׂרוֹן֙ [3] Pashta עִשָּׂר֔וֹן [2] Zaqef הָאֶחָ֑ד [1] Etnachta הַכְּבָשִֽׂים׃ [1] Silluq |
10 one tenth for every lamb of the seven lambs; [3] |
|||
| 11 שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד [2] Merkha Tip'cha חַטָּ֑את [1] Etnachta חַטַּ֤את הַכִּפֻּרִים֙ [3] Mapakh Pashta וְעֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ [1] Silluq ס |
11 one male goat for a sin offering, in addition to the sin offering of atonement, and the continual burnt offering, and its meal offering, and their drink offerings. ¶ [2] |
|||
| 12 וּבַחֲמִשָּׁה֩ עָשָׂ֨ר י֜וֹם [4] TelishaQ Qadma Geresh לַחֹ֣דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֗י [3] Munach Revi'a יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם [2] Munach Zaqef לֹ֣א תַעֲשׂ֑וּ [1] Munach Etnachta לַיהֹוָ֖ה [2] Tip'cha שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ [1] Merkha Silluq |
12 “ ‘On the fifteenth day of the seventh month you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. You shall keep a feast to the LORD seven days. [4] |
|||
| 13 וְהִקְרַבְתֶּ֨ם עֹלָ֜ה [4] Qadma Geresh אִשֵּׁ֨ה רֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ [3] Qadma Mapakh Pashta לַֽיהֹוָ֔ה [2] Zaqef שְׁלֹשָׁ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם [1] Munach Etnachta אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha תְּמִימִ֥ם יִהְיֽוּ׃ [1] Merkha Silluq |
13 You shall offer a burnt offering, an offering made by fire, of a pleasant aroma to the LORD: thirteen young bulls, two rams, fourteen male lambs a year old, all without defect; [4] |
|||
| 14 וּמִ֨נְחָתָ֔ם [2] Qadma Zaqef סֹ֖לֶת [2] Tip'cha בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן [1] Munach Etnachta לַפָּ֣ר הָֽאֶחָ֗ד [3] Munach Revi'a פָּרִ֔ים [2] Zaqef לָאַ֣יִל הָֽאֶחָ֔ד [2] Munach Zaqef הָאֵילִֽם׃ [1] Silluq |
14 and their meal offering, fine flour mixed with oil: three tenths for every bull of the thirteen bulls, two tenths for each ram of the two rams, [2] |
|||
| 15 וְעִשָּׂרוֹׄן֙ [3] Pashta עִשָּׂר֔וֹן [2] Zaqef הָאֶחָ֑ד [1] Etnachta כְּבָשִֽׂים׃ [1] Silluq |
15 and one tenth for every lamb of the fourteen lambs; [3] |
|||
| 16 וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד [2] Merkha Tip'cha חַטָּ֑את [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכָּֽהּ׃ [1] Silluq ס |
16 and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering. ¶ [2] |
|||
| 17 וּבַיּ֣וֹם הַשֵּׁנִ֗י [3] Munach Revi'a פָּרִ֧ים בְּנֵי־בָקָ֛ר [3] Darga Tevir שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם [1] Munach Etnachta אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
17 “ ‘On the second day you shall offer twelve young bulls, two rams, and fourteen male lambs a year old without defect; [3] |
|||
| 18 וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם [4] Munach Pazer לַ֠פָּרִ֠ים [4] TelishaG לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים [3] Darga Tevir בְּמִסְפָּרָ֖ם [2] Tip'cha |
18 and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; [4] |
|||
| 19 וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד [2] Merkha Tip'cha חַטָּ֑את [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ [1] Silluq ס |
19 and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, with its meal offering and their drink offerings. ¶ [2] |
|||
| 20 וּבַיּ֧וֹם הַשְּׁלִישִׁ֛י [3] Darga Tevir פָּרִ֥ים עַשְׁתֵּי־עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם [1] Munach Etnachta אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
20 “ ‘On the third day: eleven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; [3] |
|||
| 21 וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם [4] Munach Pazer לַ֠פָּרִ֠ים [4] TelishaG לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים [3] Darga Tevir בְּמִסְפָּרָ֖ם [2] Tip'cha |
21 and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; [4] |
|||
| 22 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את [2] Merkha Tip'cha אֶחָ֑ד [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכָּֽהּ׃ [1] Silluq ס |
22 and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, and its meal offering, and its drink offering. ¶ [2] |
|||
| 23 וּבַיּ֧וֹם הָרְבִיעִ֛י [3] Darga Tevir פָּרִ֥ים עֲשָׂרָ֖ה [2] Merkha Tip'cha אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם [1] Munach Etnachta אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
23 “ ‘On the fourth day ten bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; [3] |
|||
| 24 מִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם [4] Munach Pazer לַ֠פָּרִ֠ים [4] TelishaG לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים [3] Darga Tevir בְּמִסְפָּרָ֖ם [2] Tip'cha |
24 their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance; [4] |
|||
| 25 וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד [2] Merkha Tip'cha חַטָּ֑את [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכָּֽהּ׃ [1] Silluq ס |
25 and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering. ¶ [2] |
|||
| 26 וּבַיּ֧וֹם הַחֲמִישִׁ֛י [3] Darga Tevir פָּרִ֥ים תִּשְׁעָ֖ה [2] Merkha Tip'cha אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם [1] Munach Etnachta אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
26 “ ‘On the fifth day: nine bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; [3] |
|||
| 27 וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם [4] Munach Pazer לַ֠פָּרִ֠ים [4] TelishaG לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים [3] Darga Tevir בְּמִסְפָּרָ֖ם [2] Tip'cha |
27 and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance, [4] |
|||
| 28 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את [2] Merkha Tip'cha אֶחָ֑ד [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכָּֽהּ׃ [1] Silluq ס |
28 and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, and its meal offering, and its drink offering. ¶ [2] |
|||
| 29 וּבַיּ֧וֹם הַשִּׁשִּׁ֛י [3] Darga Tevir פָּרִ֥ים שְׁמֹנָ֖ה [2] Merkha Tip'cha אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם [1] Munach Etnachta אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
29 “ ‘On the sixth day: eight bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; [3] |
|||
| 30 וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם [4] Munach Pazer לַ֠פָּרִ֠ים [4] TelishaG לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים [3] Darga Tevir בְּמִסְפָּרָ֖ם [2] Tip'cha |
30 and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance, [4] |
|||
| 31 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את [2] Merkha Tip'cha אֶחָ֑ד [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וּנְסָכֶֽיהָ׃ [1] Silluq ס |
31 and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and the drink offerings of it. ¶ [2] |
|||
| 32 וּבַיּ֧וֹם הַשְּׁבִיעִ֛י [3] Darga Tevir פָּרִ֥ים שִׁבְעָ֖ה [2] Merkha Tip'cha אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם [1] Munach Etnachta אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר [2] Merkha Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
32 “ ‘On the seventh day: seven bulls, two rams, fourteen male lambs a year old without defect; [3] |
|||
| 33 וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּהֶ֡ם [4] Munach Pazer לַ֠פָּרִ֠ים [4] TelishaG לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים [3] Darga Tevir בְּמִסְפָּרָ֖ם [2] Tip'cha |
33 and their meal offering and their drink offerings for the bulls, for the rams, and for the lambs, according to their number, after the ordinance, [4] |
|||
| 34 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את [2] Merkha Tip'cha אֶחָ֑ד [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכָּֽהּ׃ [1] Silluq ס |
34 and one male goat for a sin offering; in addition to the continual burnt offering, its meal offering, and its drink offering. ¶ [2] |
|||
| 35 בַּיּוֹם֙ [3] Pashta הַשְּׁמִינִ֔י [2] Zaqef תִּהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם [1] Munach Etnachta לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃ [1] Merkha Silluq |
35 “ ‘On the eighth day you shall have a solemn assembly. You shall do no regular work; [3] |
|||
| 36 וְהִקְרַבְתֶּ֨ם עֹלָ֜ה [4] Qadma Geresh אִשֵּׁ֨ה רֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ [3] Qadma Mapakh Pashta לַֽיהֹוָ֔ה [2] Zaqef אַ֣יִל אֶחָ֑ד [1] Munach Etnachta שִׁבְעָ֖ה [2] Tip'cha תְּמִימִֽם׃ [1] Silluq |
36 but you shall offer a burnt offering, an offering made by fire, a pleasant aroma to the LORD: one bull, one ram, seven male lambs a year old without defect; [4] |
|||
| 37 מִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֗ם [3] Munach Revi'a לַפָּ֨ר לָאַ֧יִל וְלַכְּבָשִׂ֛ים [3] Qadma Darga Tevir בְּמִסְפָּרָ֖ם [2] Tip'cha כַּמִּשְׁפָּֽט׃ [1] Silluq |
37 their meal offering and their drink offerings for the bull, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the ordinance, [3] |
|||
| 38 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את [2] Merkha Tip'cha אֶחָ֑ד [1] Etnachta עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד [2] Munach Zaqef וְנִסְכָּֽהּ׃ [1] Silluq |
38 and one male goat for a sin offering, in addition to the continual burnt offering, with its meal offering, and its drink offering. ¶ [2] |
|||
| 39 אֵ֛לֶּה [3] Tevir תַּעֲשׂ֥וּ לַיהֹוָ֖ה [2] Merkha Tip'cha בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑ם [1] Etnachta וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם [3] Revi'a וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם [2] Munach Zaqef וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם׃ [1] Silluq |
39 “ ‘You shall offer these to the LORD in your set feasts—in addition to your vows and your free will offerings—for your burnt offerings, your meal offerings, your drink offerings, and your peace offerings.’ ” ¶ [3] |
|||
| end of Numbers 29 |