| תהילים 110 | t'hil·lim 110 | |||
| 1a לְדָוִ֗ד [3] Revi'i מִ֫זְמ֥וֹר [2] Ole Veyored לַֽאדֹנִ֗י [3] Revi'i שֵׁ֥ב לִֽימִינִ֑י [2] Etnachta הֲדֹ֣ם לְרַגְלֶֽיךָ׃ [1] Silluq |
1a l'da·vid [3] miz'mor [2] la·do·ni [3] shev li·mi·ni [2] ha·dom l'rag'lei·kha [1] |
|||
| 2 מַטֵּֽה־עֻזְּךָ֗ [3] Revi'i יִשְׁלַ֣ח יְ֭הֹוָה [3] Dechi מִצִּיּ֑וֹן [2] Etnachta בְּקֶ֣רֶב אֹיְבֶֽיךָ׃ [1] Silluq |
2 mat·teh־ʿuzz'kha [3] yish'lach A·do·nai [3] mits·tsiy·yon [2] b'qe·rev ʾoy'vei·kha [1] |
|||
| 3 עַמְּךָ֣ נְדָבֹת֮ [3] Sinnor בְּי֢וֹם חֵ֫ילֶ֥ךָ [2] Ole Veyored מֵרֶ֣חֶם מִשְׁחָ֑ר [2] Etnachta טַ֣ל יַלְדֻתֶֽיךָ׃ [1] Silluq |
3 ʿamm'kha n'da·vot [3] b'yom chei·le·kha [2] me·re·chem mish'char [2] tal yal'du·tei·kha [1] |
|||
| 4 נִשְׁבַּ֤ע יְהֹוָ֨ה ׀ [4] Azla Legarmeh וְלֹ֥א יִנָּחֵ֗ם [3] Revi'i אַתָּֽה־כֹהֵ֥ן לְעוֹלָ֑ם [2] Etnachta מַלְכִּי־צֶֽדֶק׃ [1] Silluq |
4 nish'baʿ A·do·nai [4] v'lo yin·na·chem [3] ʾa·tah־kho·hen l'ʿo·lam [2] mal'ki־tse·deq [1] |
|||
| 5 אֲדֹנָ֥י עַל־יְמִֽינְךָ֑ [2] Etnachta מְלָכִֽים׃ [1] Silluq |
5 ʾa·do·nai ʿal־y'min'kha [2] m'la·khim [1] |
|||
| 6 יָדִ֣ין בַּ֭גּוֹיִם [3] Dechi מָלֵ֣א גְוִיּ֑וֹת [2] Etnachta עַל־אֶ֥רֶץ רַבָּֽה׃ [1] Silluq |
6 ya·din ba·go·yim [3] ma·le g'viy·yot [2] ʿal־ʾe·rets ra·bah [1] |
|||
| 7 מִ֭נַּחַל [3] Dechi בַּדֶּ֣רֶךְ יִשְׁתֶּ֑ה [2] Etnachta יָרִ֥ים רֹֽאשׁ׃ [1] Silluq פ |
7 min·na·chal [3] ba·de·rekh yish'teh [2] ya·rim rosh [1] ¶ |
|||
| end of Psalm 110 |