OET Wordlink #105601

Back to OET

SR GNT ACTS 28:13(P=100) κατηντήσαμεν (kataʸntaʸsamen) Typical English gloss=‘we arrived’  Strongs=26580Lemma=katantaō
  Word role=verb Morphology=IAA1··P: mood=indicative tense=aorist voice=active person=1st number=plural
  Year=62 AD Event=Paul_arrives_at_Rome TimeSeries=Paul_arrives_at_Rome,Paul's_Journey_to_Rome Refers to Word #105528 Person=Paul Refers to Word #99317 Person=Sopater Refers to Word #99324 Person=Secundus Refers to Word #99326 Person=Gaius2 Refers to Word #99330 Refers to Word #99332 Refers to Word #100506 Refers to Word #104530 Person=Aristarchus Refers to Word #105295 Refers to Word #105286 Refers to Word #105281 Refers to Word #105031

Other uses (2) of κατηντήσαμεν IAA1··P in the NT

OET ACTS 20:15 English gloss=‘we arrived’ SR GNT ACTS 20:15 word 5

OET ACTS 21:7 English gloss=‘arrived’ SR GNT ACTS 21:7 word 9

The various word forms of the root word (lemma) ‘katantaō’ have 10 different glosses: ‘has arrived’, ‘having arrived’, ‘to attain’, ‘I may attain’, ‘he arrived’, ‘it arrived’, ‘they arrived’, ‘we may attain’, ‘we arrived’, ‘arrived’.