SR GNT LUKE 8:42
(P=75) ὑπάγειν (hupagein) Typical English gloss=‘to_be going’
Strongs=52170 Lemma=hupagō
Word role=verb Morphology=NPA····: mood=infinitive tense=present voice=active
Year=31 AD TimeSeries=Capernaum_Miracles
OET JOHN 6:67 English gloss=‘to_be going_away’ SR GNT JOHN 6:67 word 12
OET JOHN 11:44 English gloss=‘to_be going’ SR GNT JOHN 11:44 word 35
OET JOHN 18:8 English gloss=‘to_be going_away’ SR GNT JOHN 18:8 word 16
OET LUKE 17:14 English gloss=‘to_be going’ SR GNT LUKE 17:14 word 22
OET REV 17:8 English gloss=‘to_be going’ SR GNT REV 17:8 word 20
The various word forms of the root word (lemma) ‘hupagō’ have 17 different glosses: ‘am going’, ‘am going_away’, ‘be going’, ‘is going’, ‘may_be going’, ‘to_be going’, ‘to_be going_away’, ‘were going_away’, ‘I am going’, ‘I am going_away’, ‘he is going’, ‘he is going_away’, ‘it is going’, ‘she is going’, ‘they were going’, ‘you are going’, ‘going’.