SR GNT JOHN 4:6
(P=100) κεκοπιακὼς (kekopiakōs) Typical English gloss=‘having wearied’
Strongs=28720 Lemma=kopiaō
Word role=verb Morphology=PEA·NMS: mood=participle tense=perfect voice=active case=nominative gender=masculine number=singular
Year=30 AD TimeSeries=The_Samaritan_Woman Refers to Word #65275 Person=Jesus
The various word forms of the root word (lemma) ‘kopiaō’ have 14 different glosses: ‘have laboured’, ‘having laboured’, ‘having wearied’, ‘I am labouring’, ‘I have laboured’, ‘I laboured’, ‘him let_be labouring’, ‘it is labouring’, ‘they are labouring’, ‘we are labouring’, ‘you have_been wearied’, ‘laboured’, ‘labouring’, ‘wearied’.