This root form (lemma) is used in 10 different forms in the NT: ἀπέλαβεν (IAA3··S), ἀπέλαβες (IAA2··S), ἀπολάβητε (SAA2··P), ἀπολάβωμεν (SAA1··P), ἀπολάβωσιν (SAA3··P), ἀπολάβῃ (SAA3··S), ἀπολήμψεσθε (IFM2··P), ἀπολαβόμενος (PAM·NMS), ἀπολαμβάνομεν (IPA1··P), ἀπολαμβάνοντες (PPA·NMP).
It is glossed in 10 different ways: ‘having taken_back’, ‘may take_back’, ‘he took_back’, ‘they may receive_back’, ‘we are taking_back’, ‘we may take_back’, ‘you took_back’, ‘you_all may take_back’, ‘you_all will_be taking_back’, ‘taking_back’.
OET MARK 7:33 Greek word=ἀπολαβόμενος (apolabomenos) Morphology=PAM·NMS English gloss=‘having taken_back’ SR GNT MARK 7:33 word 3
OET LUKE 6:34 Greek word=ἀπολάβωσιν (apolabōsin) Morphology=SAA3··P English gloss=‘they may receive_back’ SR GNT LUKE 6:34 word 24
OET LUKE 15:27 Greek word=ἀπέλαβεν (apelaben) Morphology=IAA3··S English gloss=‘he took_back’ SR GNT LUKE 15:27 word 24
OET LUKE 16:25 Greek word=ἀπέλαβες (apelabes) Morphology=IAA2··S English gloss=‘you took_back’ SR GNT LUKE 16:25 word 8
OET LUKE 18:30 Greek word=ἀπολάβῃ (apolabaʸ) Morphology=SAA3··S English gloss=‘may take_back’ SR GNT LUKE 18:30 word 7
OET LUKE 23:41 Greek word=ἀπολαμβάνομεν (apolambanomen) Morphology=IPA1··P English gloss=‘we are taking_back’ SR GNT LUKE 23:41 word 9
OET ROM 1:27 Greek word=ἀπολαμβάνοντες (apolambanontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘taking_back’ SR GNT ROM 1:27 word 40
OET GAL 4:5 Greek word=ἀπολάβωμεν (apolabōmen) Morphology=SAA1··P English gloss=‘we may take_back’ SR GNT GAL 4:5 word 9
OET COL 3:24 Greek word=ἀπολήμψεσθε (apolaʸmpsesthe) Morphology=IFM2··P English gloss=‘you_all will_be taking_back’ SR GNT COL 3:24 word 7
OET 2JHN 1:8 Greek word=ἀπολάβητε (apolabaʸte) Morphology=SAA2··P English gloss=‘you_all may take_back’ SR GNT 2JHN 1:8 word 15