Greek root word (lemma) ‘proagō’

← proagō →

This root form (lemma) is used in 13 different forms in the NT: προάγει (IPA3··S), προάγειν (NPA····), προάγοντες (PPA·NMP), προάγουσαι (PPA·NFP), προάγουσιν (IPA3··P), προάγων (PPA·NMS), προάξω (IFA1··S), προήγαγον (IAA1··S), προαγαγεῖν (NAA····), προαγαγὼν (PAA·NMS), προαγούσας (PPA·AFP), προαγούσης (PPA·GFS), προῆγεν (IIA3··S).

It is glossed in 13 different ways: ‘are going_before’, ‘having brought_forth’, ‘to bring_forth’, ‘to_be going_before’, ‘was going_before’, ‘will_be going_before’, ‘I will_be going_before’, ‘I brought_forth’, ‘he is going_before’, ‘of going_before’, ‘going_before’, ‘going_before them’, ‘going_beyond’.

Have 19 uses of Greek root word (lemma) ‘proagō’ in the NT

OET MARK 6:45 Greek word=προάγειν (proagein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be going_before’ SR GNT MARK 6:45 word 14

OET MARK 10:32 Greek word=προάγων (proagōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘going_before’ SR GNT MARK 10:32 word 12

OET MARK 11:9 Greek word=προάγοντες (proagontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘going_before’ SR GNT MARK 11:9 word 4

OET MARK 14:28 Greek word=προάξω (proaxō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘I will_be going_before’ SR GNT MARK 14:28 word 9

OET MARK 16:7 Greek word=προάγει (proagei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘he is going_before’ SR GNT MARK 16:7 word 13

OET MAT 2:9 Greek word=προῆγεν (proaʸgen) Morphology=IIA3··S English gloss=‘was going_before’ SR GNT MAT 2:9 word 17

OET MAT 14:22 Greek word=προάγειν (proagein) Morphology=NPA···· English gloss=‘to_be going_before’ SR GNT MAT 14:22 word 14

OET MAT 21:9 Greek word=προάγοντες (proagontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘going_before’ SR GNT MAT 21:9 word 5

OET MAT 21:31 Greek word=προάγουσιν (proagousin) Morphology=IPA3··P English gloss=‘are going_before’ SR GNT MAT 21:31 word 30

OET MAT 26:32 Greek word=προάξω (proaxō) Morphology=IFA1··S English gloss=‘will_be going_before’ SR GNT MAT 26:32 word 6

OET MAT 28:7 Greek word=προάγει (proagei) Morphology=IPA3··S English gloss=‘he is going_before’ SR GNT MAT 28:7 word 15

OET LUKE 18:39 Greek word=προάγοντες (proagontes) Morphology=PPA·NMP English gloss=‘going_before’ SR GNT LUKE 18:39 word 4

OET ACTS 16:30 Greek word=προαγαγὼν (proagagōn) Morphology=PAA·NMS English gloss=‘having brought_forth’ SR GNT ACTS 16:30 word 2

OET ACTS 17:5 Greek word=προαγαγεῖν (proagagein) Morphology=NAA···· English gloss=‘to bring_forth’ SR GNT ACTS 17:5 word 36

OET ACTS 25:26 Greek word=προήγαγον (proaʸgagon) Morphology=IAA1··S English gloss=‘I brought_forth’ SR GNT ACTS 25:26 word 13

OET 1TIM 1:18 Greek word=προαγούσας (proagousas) Morphology=PPA·AFP English gloss=‘going_before’ SR GNT 1TIM 1:18 word 10

OET 1TIM 5:24 Greek word=προάγουσαι (proagousai) Morphology=PPA·NFP English gloss=‘going_before them’ SR GNT 1TIM 5:24 word 7

OET HEB 7:18 Greek word=προαγούσης (proagousaʸs) Morphology=PPA·GFS English gloss=‘of going_before’ SR GNT HEB 7:18 word 5

OET 2JHN 1:9 Greek word=προάγων (proagōn) Morphology=PPA·NMS English gloss=‘going_beyond’ SR GNT 2JHN 1:9 word 3