13
इस्राएल पर कठोर न्याय
1 जब | x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרַ֨יִם֙"एप्रैमe | x-strong="k:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּדַבֵּ֤ר"बोलताe था तब | x-strong="H7578" x-lemma="רְתֵת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְתֵ֔ת"लोग काँपतेe थे; और | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֖וּא"वहe | x-strong="b:H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיִשְׂרָאֵ֑ל"इस्राएलe में | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָשָׂ֥א"बड़ाe था; परन्तु जब वह | x-strong="b:H1168a" x-lemma="בַּעַל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּבַּ֖עַל"बाल केe कारण | x-strong="c:H0816" x-lemma="אָשַׁם" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֶּאְשַׁ֥ם"दोषी होe | x-strong="b:H1168a" x-lemma="בַּעַל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּבַּ֖עַל"गयाe तब वह | x-strong="c:H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּמֹֽת"मर गयाe।
2 और | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֣ה"अबe वे लोग | x-strong="l:H2398" x-lemma="חָטָא" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחֲטֹ֗א"पाप पर पापe | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסִ֣פוּ"बढ़ाते जाते हैंe और | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֩"अपनीe | x-strong="k:H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּתְבוּנָם֙"बुद्धि सेe | x-strong="m:H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכַּסְפָּ֤ם"चाँदीe | x-strong="H4541a" x-lemma="מַסֵּכָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַסֵּכָ֨ה"ढालकरe ऐसी | x-strong="H6091" x-lemma="עָצָב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצַבִּ֔ים"मूरतेंe | x-strong="c:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּעְשׂ֣וּ"बनाते हैंe जो | x-strong="H2796" x-lemma="חָרָשׁ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָרָשִׁ֖ים"कारीगरोंe | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֻּלֹּ֑ה"ही सेe | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂ֥ה"बनींe। | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶם֙"उन्हीं केe विषय | x-strong="H1992" x-lemma="הֵם" x-morph="He,Pp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣ם"लोगe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹמְרִ֔ים"कहतेe हैं जो | x-strong="H2076" x-lemma="זָבַח" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹבְחֵ֣י"| x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֔ם"नरमेध करेंee वे | x-strong="H5695" x-lemma="עֵגֶל" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲגָלִ֖ים"बछड़ोंe को | x-strong="H5401a" x-lemma="נָשַׁק" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּׁקֽוּן"चूमेंe
3 | x-strong="l:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֵ֗ן"इस कारणe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽהְיוּ֙"वेe | x-strong="H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֔קֶר"भोर केe | x-strong="k:H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּעֲנַן"मेघe | x-strong="H7925" x-lemma="שָׁכַם" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשְׁכִּ֣ים"तड़केe | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹלֵ֑ךְ"सूख जानेवालीe | x-strong="c:k:H2919" x-lemma="טַל" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכַטַּ֖ל"ओसe | x-strong="m:H1637" x-lemma="גֹּרֶן" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִגֹּ֔רֶן"खलिहानe पर से | x-strong="H5590" x-lemma="סָעַר" x-morph="He,Vmi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְסֹעֵ֣ר"आँधी के मारे उड़नेवालीe | x-strong="k:H4671" x-lemma="מֹץ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמֹץ֙"भूसीe या | x-strong="m:H0699" x-lemma="אֲרֻבָּה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֲרֻבָּֽה"चिमनीe से निकलते हुए | x-strong="c:k:H6227" x-lemma="עָשָׁן" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְעָשָׁ֖ן"धुएँe के समान | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽהְיוּ֙"होंगेe।
4 | x-strong="H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְרָ֑יִם"मिस्रe | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֣רֶץ"देशe ही से | x-strong="c:H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאָנֹכִ֛י"मैंe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"यहोवाe तेरा | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֶ֖יךָ"परमेश्वरe हूँ; तू | x-strong="H2108" x-lemma="זוּלָה" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֽוּלָתִי֙"मुझे छोड़e | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"किसी कोe | x-strong="c:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֵאלֹהִ֤ים"परमेश्वरe करके | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नe | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵדָ֔ע"जाननाe; क्योंकि मेरे | x-strong="H1115" x-lemma="בִּלְתִּי" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּלְתִּֽי"सिवाe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֖יִן"कोईe तेरा | x-strong="c:H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,C:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמוֹשִׁ֥יעַ"उद्धारकर्ताe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֖יִן"नहींe हैं।
5 | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנִ֥י"मैंनेe उस समय तुझ पर | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַעְתִּ֖יךָ"मन लगायाe जब तू | x-strong="b:H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּמִּדְבָּ֑ר"जंगलe में वरन् | x-strong="H8514" x-lemma="תַּלְאוּבָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּלְאֻבֽוֹת"अत्यन्त सूखेe | x-strong="b:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאֶ֖רֶץ"देशe में था।
6 परन्तु जब इस्राएली | x-strong="k:H4830" x-lemma="מִרְעִית" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמַרְעִיתָם֙"चराए जाते थेe और वे | x-strong="c:H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיִּשְׂבָּ֔עוּ"तृप्तe हो गए तब | x-strong="H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂבְע֖וּ"तृप्तe होने पर उनका | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבָּ֑ם"मनe | x-strong="c:H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֣רָם"घमण्डe से भर | x-strong="c:H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיָּ֣רָם"गयाe; | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֖ן"इसe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"कारणe वे मुझ को | x-strong="H7911" x-lemma="שָׁכַח" x-morph="He,Vqp3cp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁכֵחֽוּנִי"भूल गएe।
7 | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאֱהִ֥י"इसलिए मैंe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶ֖ם"उनके लियेe | x-strong="H7826" x-lemma="שַׁחַל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֑חַל"सिंहe सा | x-strong="H3644" x-lemma="כְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמוֹ"बनाe हूँ; मैं | x-strong="k:H5246" x-lemma="נָמֵר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנָמֵ֖ר"चीते के समानe उनके | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֥רֶךְ"मार्गe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"मेंe | x-strong="H7789" x-lemma="שׁוּר" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָשֽׁוּר"घात लगाए रहूँगाe।
8 | x-strong="H6298" x-lemma="פָּגַשׁ" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְגְּשֵׁם֙"मैंe | x-strong="H7909" x-lemma="שַׁכּוּל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁכּ֔וּל"बच्चे छीनी हुईe | x-strong="k:H1677" x-lemma="דֹּב" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּדֹ֣ב"रीछनीe | x-strong="c:H7167" x-lemma="קָרַע" x-morph="He,C:Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶקְרַ֖ע"केe समान | x-strong="c:H7167" x-lemma="קָרַע" x-morph="He,C:Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶקְרַ֖ע"बनकरe | x-strong="H6298" x-lemma="פָּגַשׁ" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְגְּשֵׁם֙"उनको मिलूँगाe और उनके | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבָּ֑ם"हृदय कीe | x-strong="H5458" x-lemma="סְגוֹר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סְג֣וֹר"झिल्लीe को फाड़ूँगा और | x-strong="k:H3833c" x-lemma="לָבִיא" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּלָבִ֔יא"सिंहe के समान उनको | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁם֙"वहींe | x-strong="c:H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,C:Vqi1cs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֹכְלֵ֥ם"खा डालूँगाe जैसे | x-strong="d:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׂדֶ֖ה"वनe-| x-strong="H2416c" x-lemma="חַי" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיַּ֥ת"पशुe उनको | x-strong="H1234" x-lemma="בָּקַע" x-morph="He,Vpi3fs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבַקְּעֵֽם"फाड़ डालेe।।
9 हे | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"इस्राएलe | x-strong="H7843" x-lemma="שָׁחַת" x-morph="He,Vpp3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִֽׁחֶתְךָ֥"तेरे विनाश का कारणe यह है | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"किe | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִ֥י"तूe मेरा अर्थात् अपने | x-strong="b:H5828" x-lemma="עֵזֶר" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְעֶזְרֶֽךָ"सहायकe का विरोधी है।
10 | x-strong="H0165" x-lemma="אֱהִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱהִ֤י"अबe तेरा | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַלְכְּךָ֙"राजाe | x-strong="H0645" x-lemma="אֵפוֹ" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵפ֔וֹא"कहाँ रहाe कि तेरे | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכָל"सबe | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָרֶ֑יךָ"नगरोंe में वह | x-strong="c:H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,C:Vhi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיוֹשִֽׁיעֲךָ֖"तुझे बचाएe? और तेरे | x-strong="c:H8199" x-lemma="שָׁפַט" x-morph="He,C:Vqrmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשֹׁ֣פְטֶ֔יךָ"न्यायीe कहाँ रहे जिनके | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"विषयe में | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֔רְתָּ"तूने कहा थाe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִּ֖י"मेरे लियेe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֥לֶךְ"राजाe और | x-strong="c:H8269" x-lemma="שַׂר" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׂרִֽים"हाकिमe | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּנָה"ठहराe दे?
11 | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶֽתֶּן"मैंनेe | x-strong="b:H0639" x-lemma="אַף" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאַפִּ֔י"क्रोध में आकरe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְךָ֥"तेरेe लिये | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֨לֶךְ֙"राजाe बनाये और फिर | x-strong="b:H5678" x-lemma="עֶבְרָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעֶבְרָתִֽי"जलजलाहटe में आकर उनको | x-strong="c:H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,C:Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶקַּ֖ח"हटा भी दियाe।
12 | x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרָ֔יִם"एप्रैमe का | x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲוֺ֣ן"अधर्मe | x-strong="H6887b" x-lemma="צָרַר" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרוּר֙"गठा हुआe है उनका | x-strong="H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַטָּאתֽוֹ"पापe | x-strong="H6845" x-lemma="צָפַן" x-morph="He,Vqsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְפוּנָ֖ה"संचय किया हुआe है।
13 | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑וֹ"उसकोe | x-strong="H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֽוֹלֵדָ֖ה"जच्चाe की सी | x-strong="H2256b" x-lemma="חֶבֶל" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶבְלֵ֥י"पीड़ाएँe | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֣אוּ"उठेंगीe परन्तु वह | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"निर्बुद्धिe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵן֙"लड़काe है | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲמֹ֖ד"जोe | x-strong="b:H4866" x-lemma="מִשְׁבֵּר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמִשְׁבַּ֥ר"जन्मe | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲמֹ֖ד"लेने मेंe | x-strong="H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֥ת"देरe | x-strong="b:H4866" x-lemma="מִשְׁבֵּר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמִשְׁבַּ֥ר"करताe है।
14 मैं उसको | x-strong="H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁאוֹל֙"अधोलोक केe | x-strong="m:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִיַּ֤ד"वश सेe | x-strong="H6299" x-lemma="פָּדָה" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְדֵּ֔ם"छुड़ा लूँगाe और | x-strong="m:H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמָּ֖וֶת"मृत्युe से उसको | x-strong="H1350a" x-lemma="גָּאַל" x-morph="He,Vqi1cs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶגְאָלֵ֑ם"छुटकारा दूँगाe। हे | x-strong="H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֗וֶת"मृत्युe तेरी | x-strong="H1698" x-lemma="דֶּבֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְבָרֶיךָ֜"मारने की शक्तिe | x-strong="H0165" x-lemma="אֱהִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱהִ֨י"कहाँ रहीe? हे | x-strong="H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁא֔וֹל"अधोलोकe तेरी | x-strong="H6987" x-lemma="קֹטֶב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָֽטָבְךָ֙"नाश करने की शक्तिe | x-strong="H0165" x-lemma="אֱהִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱהִ֤י"कहाँ रहीe? मैं | x-strong="H5641" x-lemma="סָתַר" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִסָּתֵ֥ר"फिरe | x-strong="m:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,R:Ncbdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעֵינָֽי"कभी नहींe | x-strong="H5164" x-lemma="נֹחַם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹ֖חַם"पछताऊँगाe।
15 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"चाहेe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֔וּא"वहe | x-strong="H0996" x-lemma="בֵּין" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֥ן"अपनेe | x-strong="H0251" x-lemma="אָח" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחִ֖ים"भाइयोंe से अधिक | x-strong="H6500" x-lemma="פָּרָא" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַפְרִ֑יא"फूले-फलेe तो भी | x-strong="H6921" x-lemma="קָדִים" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדִים֩"पुरवाईe उस पर | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָב֣וֹא"चलेगीe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֜ה"और यहोवाe की | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֨וּחַ"ओर सेe | x-strong="m:H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּדְבָּ֣ר"मरुस्थल सेe | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹלֶ֗ה"आएगीe और उसका | x-strong="H4726" x-lemma="מָקוֹר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְקוֹרוֹ֙"कुण्डe | x-strong="c:H0954" x-lemma="בּוּשׁ" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֵב֤וֹשׁ"सूखेगाe; और उसका | x-strong="H4599" x-lemma="מַעְיָן" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְיָנ֔וֹ"सोताe | x-strong="c:H2717a" x-lemma="חָרַב" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיֶחֱרַ֣ב"निर्जल हो जाएगाe। उसकी | x-strong="H0214" x-lemma="אוֹצָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹצַ֖ר"रखी हुईe | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"सबe | x-strong="H2532a" x-lemma="חֶמְדָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶמְדָּֽה"मनभावनीe | x-strong="H3627" x-lemma="כְּלִי" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּלִ֥י"वस्तुएँe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"वहe | x-strong="H0214" x-lemma="אוֹצָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹצַ֖ר"लूटe | x-strong="H8154" x-lemma="שָׁסָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁסֶ֔ה"ले जाएगाe।
16 | x-strong="H8111" x-lemma="שֹׁמְרוֹן" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹֽׁמְר֔וֹן"सामरियाe | x-strong="H0816" x-lemma="אָשַׁם" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֶּאְשַׁם֙"दोषी ठहरेगाe | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"क्योंकिe | x-strong="H4784" x-lemma="מָרָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָרְתָ֖ה"उसनेe अपने | x-strong="b:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּֽאלֹהֶ֑יהָ"परमेश्वर सेe | x-strong="H4784" x-lemma="מָרָה" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָרְתָ֖ה"बलवा कियाe है; वे | x-strong="b:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּחֶ֣רֶב"तलवारe से | x-strong="H5307" x-lemma="נָפַל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִפֹּ֔לוּ"मारे जाएँगेe उनके | x-strong="H5768" x-lemma="עוֹלֵל" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹלְלֵיהֶ֣ם"बच्चेe | x-strong="H7376" x-lemma="רָטַשׁ" x-morph="He,VPi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֻטָּ֔שׁוּ"पटके जाएँगेe और उनकी | x-strong="c:H2030b" x-lemma="הָרֶה" x-morph="He,C:Aafpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָרִיּוֹתָ֖יו"गर्भवती स्त्रियाँe | x-strong="H1234" x-lemma="בָּקַע" x-morph="He,VPi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבֻקָּֽעוּ"चीर डाली जाएँगीe।