अध्याय 17
दमिश्क और इस्राएल के विरुद्ध घोषणा
1 | x-strong="H1834" x-lemma="דַּמֶּשֶׂק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּמָּ֑שֶׂק"दमिश्कe के विषय | x-strong="H4853b" x-lemma="מַשָּׂא" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשָּׂ֖א"भारी भविष्यद्वाणीe *। | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֤ה"देखोe, | x-strong="H1834" x-lemma="דַּמֶּשֶׂק" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַמֶּ֨שֶׂק֙"दमिश्कe | x-strong="m:H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעִ֔יר"नगरe न रहेगा, वह | x-strong="H4596" x-lemma="מְעִי" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְעִ֥י"| x-strong="H4654a" x-lemma="מַפָּלָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַפָּלָֽה"खण्डहर ही खण्डहरee हो | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיְתָ֖ה"जाएगाe।
2 | x-strong="H6177" x-lemma="עֲרוֹעֵר" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲרֹעֵ֑ר"अरोएरe के | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָרֵ֣י"नगरe निर्जन | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽהְיֶ֔ינָה"हो जाएँगेe, वे पशुओं के | x-strong="l:H5739" x-lemma="עֵדֶר" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲדָרִ֣ים"झुण्डोंe की चराई बनेंगे; पशु उनमें | x-strong="c:H7257" x-lemma="רָבַץ" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרָבְצ֖וּ"बैठेंगेe और उनका कोई | x-strong="H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,Vqsfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲזֻב֖וֹת"भगानेवालाe | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֥ין"न होगाe।
3 | x-strong="m:H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽאֶפְרַ֔יִם"एप्रैमe के | x-strong="H4013" x-lemma="מִבְצָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְצָר֙"गढ़वालेe नगर, और | x-strong="m:H1834" x-lemma="דַּמֶּשֶׂק" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדַּמֶּ֖שֶׂק"दमिश्कe का | x-strong="c:H4467" x-lemma="מַמְלָכָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמַמְלָכָ֥ה"राज्यe और | x-strong="c:H7605" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׁאָ֣ר"बचे हुएe | x-strong="H0758" x-lemma="אֲרָם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲרָ֑ם"अरामीe, तीनों भविष्य में न रहेंगे; और जो दशा | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵל֙"इस्राएलियोंe के | x-strong="k:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּכְב֤וֹד"वैभवe की | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽהְי֔וּ"हुईe वही उनकी होगी; | x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאֽוֹת"सेनाओंe के | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"यहोवाe की यही | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻ֖ם"वाणीe है।
4 | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֔וּא"उसe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"समयe | x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹ֑ב"याकूबe का | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּב֣וֹד"वैभवe | x-strong="H7329" x-lemma="רָזָה" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵרָזֶֽה"घटe | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָה֙"जाएगाe, और उसकी | x-strong="c:H4924b" x-lemma="מַשְׁמָן" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִשְׁמַ֥ן"मोटीe | x-strong="H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשָׂר֖וֹ"देहe | x-strong="H1809" x-lemma="דָּלַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִדַּ֖ל"दुबलीe | x-strong="H7329" x-lemma="רָזָה" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵרָזֶֽה"हो जाएगीe *।
5 और ऐसा | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֗ה"होगाe जैसा | x-strong="H7641b" x-lemma="שִׁבֹּל" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁבֳּלִ֣ים"लवनेवाला अनाजe | x-strong="H7114b" x-lemma="קָצַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִקְצ֑וֹר"काटकरe बालों को अपनी | x-strong="c:H2220" x-lemma="זְרוֹעַ" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּזְרֹע֖וֹ"अँकवारe में | x-strong="H7105a" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָצִ֣יר"समेटेe या | x-strong="H7497b" x-lemma="רָפָא" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְפָאִֽים"रपाईमe नामक | x-strong="H7641b" x-lemma="שִׁבֹּל" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁבֳּלִ֖ים"तराईe में कोई | x-strong="H7054" x-lemma="קָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָמָ֔ה"सिलाe | x-strong="k:H3950" x-lemma="לָקַט" x-morph="He,R:Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּמְלַקֵּ֥ט"बीनता होe।
6 तो भी जैसे | x-strong="H2132" x-lemma="זַיִת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַ֔יִת"जैतून वृक्षe के | x-strong="k:H5363" x-lemma="נֹקֶף" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנֹ֣קֶף"झाड़तेe समय कुछ | x-strong="H1620" x-lemma="גַּרְגַּר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּרְגְּרִ֖ים"फलe रह जाते हैं, अर्थात् | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹ֣אשׁ"फुनगीe पर | x-strong="H8147" x-lemma="שְׁנַיִם" x-morph="He,Acmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁנַ֧יִם"दोe-| x-strong="H7969" x-lemma="שָׁלוֹשׁ" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלֹשָׁ֛ה"तीनe | x-strong="H1620" x-lemma="גַּרְגַּר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּרְגְּרִ֖ים"फलe, और | x-strong="H6509" x-lemma="פָּרָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֹּֽרִיָּ֔ה"फलवन्तe | x-strong="H0534" x-lemma="אָמִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמִ֑יר"डालियोंe में कहीं-कहीं | x-strong="H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַרְבָּעָ֣ה"चारe-| x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמִשָּׁ֗ה"पाँचe | x-strong="H1620" x-lemma="גַּרְגַּר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּרְגְּרִ֖ים"फलe | x-strong="c:H7604" x-lemma="שָׁאַר" x-morph="He,C:VNq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִשְׁאַר"रह जातेe हैं, वैसे ही उनमें | x-strong="H1620" x-lemma="גַּרְגַּר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּרְגְּרִ֖ים"सिलाe | x-strong="H5955" x-lemma="עֹלֵלָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֽוֹלֵלֹת֙"बिनाई होगीe, | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵֽל"इस्राएलe के | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֥י"परमेश्वरe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"यहोवाe की यही | x-strong="H5002" x-lemma="נְאֻם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְאֻם"वाणीe है।
7 | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֔וּא"उसe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"समयe | x-strong="d:H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָדָ֖ם"मनुष्यe अपने | x-strong="H8159" x-lemma="שָׁעָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁעֶ֥ה"कर्ताe की | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"ओरe | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּרְאֶֽינָה"दृष्टिe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֵׂ֑הוּ"करेगाe, | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"औरe | x-strong="c:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,C:Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעֵינָ֕יו"उसकी आँखेंe | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֖ל"इस्राएलe के | x-strong="H6918" x-lemma="קָדוֹשׁ" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְד֥וֹשׁ"पवित्रe की | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"ओरe लगी रहेंगी;
8 वह अपनी | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂ֣ה"बनाई हुईe | x-strong="d:H4196" x-lemma="מִזְבֵּחַ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמִּזְבְּח֖וֹת"वेदियोंe की | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדָ֑יו"ओरe | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֶ֔ה"दृष्टिe | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"नe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשׂ֤וּ"करेगाe, और | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नe अपनी | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂ֣ה"बनाई हुईe | x-strong="c:d:H0842" x-lemma="אֲשֵׁרָה" x-morph="He,C:Td:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָאֲשֵׁרִ֖ים"अशेरा नामकe | x-strong="c:d:H2553" x-lemma="חַמָּן" x-morph="He,C:Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָחַמָּנִֽים"मूरतोंe | x-strong="c:H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,C:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲשֶׁ֨ר"याe | x-strong="c:d:H2553" x-lemma="חַמָּן" x-morph="He,C:Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָחַמָּנִֽים"सूर्य की प्रतिमाओंe की | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָדָ֑יו"ओरe | x-strong="H8159" x-lemma="שָׁעָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁעֶ֔ה"देखेगाe। (मीका 5:13, 14)
9 | x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֜וּא"उसe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֨וֹם"समयe उनके गढ़वाले | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָרֵ֣י"नगरe | x-strong="d:H2793" x-lemma="חֹרֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֹ֨רֶשׁ֙"घने वनe, और | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵ֖י"उनकेe | x-strong="k:H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,R:Vqsfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּעֲזוּבַ֤ת"निर्जनe स्थान पहाड़ों की | x-strong="H4581" x-lemma="מָעוֹז" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָעֻזּ֗וֹ"चोटियों के समानe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִהְי֣וּ"होंगेe | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"जोe | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֑ל"इस्राएलियों केe डर के मारे | x-strong="H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָזְב֔וּ"छोड़ दिए गएe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"थेe, और वे | x-strong="H8077a" x-lemma="שְׁמָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמָמָֽה"उजाड़e पड़े | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיְתָ֖ה"रहेंगेe।
10 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe तू अपने | x-strong="H3468" x-lemma="יֶשַׁע" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁעֵ֔ךְ"उद्धारकर्ताe | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהֵ֣י"परमेश्वरe को | x-strong="H7911" x-lemma="שָׁכַח" x-morph="He,Vqp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁכַ֨חַתְּ֙"भूल गयाe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"औरe अपनी | x-strong="H4581" x-lemma="מָעוֹז" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָעֻזֵּ֖ךְ"दृढ़e | x-strong="c:H6697" x-lemma="צוּר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצ֥וּר"चट्टानe का | x-strong="H2142" x-lemma="זָכַר" x-morph="He,Vqp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָכָ֑רְתְּ"स्मरणe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नहींe रखा; | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֗ן"इस कारणe | x-strong="H5282" x-lemma="נַעֲמָן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲמָנִ֔ים"| x-strong="c:H2156" x-lemma="זְמוֹרָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּזְמֹ֥רַת"चाहेee तू | x-strong="H5282" x-lemma="נַעֲמָן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַעֲמָנִ֔ים"| x-strong="c:H2156" x-lemma="זְמוֹרָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּזְמֹ֥רַת"मनभावनेee | x-strong="H5193" x-lemma="נָטַע" x-morph="He,Vqi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּטְּעִי֙"| x-strong="H5194" x-lemma="נֶטַע" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִטְעֵ֣י"पौधेee लगाए और | x-strong="H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָ֖ר"विदेशीe | x-strong="H2232" x-lemma="זָרַע" x-morph="He,Vqi2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּזְרָעֶֽנּוּ"कलमe जमाये,
11 चाहे | x-strong="H2233" x-lemma="זֶרַע" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַרְעֵ֣ךְ"रोपनेe के | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֤וֹם"दिनe तू अपने | x-strong="H6524a" x-lemma="פָּרַח" x-morph="He,Vhi2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּפְרִ֑יחִי"चारों औरe | x-strong="H7735" x-lemma="שׂוּג" x-morph="He,Vli2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּשַׂגְשֵׂ֔גִי"बाड़ा बाँधेe, और | x-strong="c:b:H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַבֹּ֖קֶר"सवेरेe ही को उनमें फूल खिलने लगें, तो भी | x-strong="H2470a" x-lemma="חָלָה" x-morph="He,VNrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַחֲלָ֖ה"सन्तापe और | x-strong="H0605" x-lemma="אָנַשׁ" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָנֽוּשׁ"असाध्यe | x-strong="c:H3511" x-lemma="כְּאֵב" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְאֵ֥ב"दुःखe के | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֥וֹם"दिनe उसका | x-strong="H2233" x-lemma="זֶרַע" x-morph="He,Ncmsc:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זַרְעֵ֣ךְ"फलe | x-strong="H7105a" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָצִ֛יר"नाश हो जाएगाe।
शत्रु राष्ट्रों की पराजय
12 | x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֗וֹי"हाय, हायe! देश-देश के | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֔ים"बहुतe से | x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמִּ֣ים"लोगोंe का कैसा | x-strong="H1993" x-lemma="הָמָה" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶהֱמָי֑וּן"नाद हो रहाe है, वे | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַמִּ֖ים"समुद्रe की | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥יִם"लहरों केe समान | x-strong="k:H1993" x-lemma="הָמָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּהֲמ֥וֹת"गरजतेe हैं। | x-strong="H3816" x-lemma="לְאֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֻמִּ֔ים"राज्य-राज्यe के | x-strong="H3816" x-lemma="לְאֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֻמִּ֔ים"लोगोंe का कैसा | x-strong="H1995a" x-lemma="הָמוֹן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲמוֹן֙"गर्जनe हो रहा है, वे | x-strong="H3524" x-lemma="כַּבִּיר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּבִּירִ֖ים"प्रचण्डe | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥יִם"धाराe के समान | x-strong="k:H7588" x-lemma="שָׁאוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּשְׁא֛וֹן"नाद करतेe हैं!
13 | x-strong="H3816" x-lemma="לְאֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאֻמִּ֗ים"राज्य-राज्य के लोगe बाढ़ के | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּים֙"बहुतe से | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֤יִם"जलe के समान | x-strong="k:H7588" x-lemma="שָׁאוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּשְׁא֞וֹן"नाद करतेe हैं, परन्तु वह | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֥י"उनकोe | x-strong="c:H1605" x-lemma="גָּעַר" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגָ֥עַר"घुड़केगाe *, और वे | x-strong="m:H4801" x-lemma="מֶרְחָק" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּרְחָ֑ק"दूरe | x-strong="c:H5127" x-lemma="נוּס" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָ֣ס"भाग जाएँगेe, और ऐसे | x-strong="c:H7291" x-lemma="רָדַף" x-morph="He,C:VPq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֻדַּ֗ף"उड़ाए जाएँगेe जैसे | x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִים֙"पहाड़ोंe पर | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵי"कीe | x-strong="k:H4671" x-lemma="מֹץ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמֹ֤ץ"भूसी वायुe से, और | x-strong="c:k:H1534" x-lemma="גַּלְגַּל" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְגַלְגַּ֖ל"धूलe | x-strong="H5492a" x-lemma="סוּפָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּפָֽה"बवण्डरe से | x-strong="c:k:H1534" x-lemma="גַּלְגַּל" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְגַלְגַּ֖ל"घुमाकरe | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֔וּחַ"उड़ाई जातीe है।
14 | x-strong="H6153" x-lemma="עֶרֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶ֨רֶב֙"सांझe को, | x-strong="c:H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִנֵּ֣ה"देखोe, | x-strong="H1091" x-lemma="בַּלָּהָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַלָּהָ֔ה"घबराहटe है! और | x-strong="b:H2962" x-lemma="טֶרֶם" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּטֶ֥רֶם"| x-strong="H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֖קֶר"भोर से पहलेee, | x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֚ה"वेe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵינֶ֑נּוּ"लोप हो गयेe हैं! हमारे | x-strong="H8154" x-lemma="שָׁסָה" x-morph="He,Vqrmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹסֵ֔ינוּ"नाश करनेवालोंe का | x-strong="c:H1486" x-lemma="גּוֹרָל" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגוֹרָ֖ל"भागe और हमारे | x-strong="l:H0962" x-lemma="בָּזַז" x-morph="He,R:Vqrmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְבֹזְזֵֽינוּ"लूटनेवालेe की यही | x-strong="H2506a" x-lemma="חֵלֶק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֣לֶק"दशा होगीe।