11
परमेश्वर पर भरोसा
प्रधान बजानेवाले के लिये दाऊद का भजन
मैं | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽ⁠יהוָ֨ה"यहोवाe में | x-strong="H2620" x-lemma="חָסָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָסִ֗יתִי"शरण लेता हूँe;
तुम | x-strong="H0349a" x-lemma="אֵיךְ" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֭יךְ"क्योंe | x-strong="l:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠נַפְשִׁ֑⁠י"मेरे प्राण सेe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּאמְר֣וּ"कहते होe
“ | x-strong="H6833" x-lemma="צִפּוֹר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִפּֽוֹר"पक्षीe के समान अपने | x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְ⁠כֶ֥ם"पहाड़ परe | x-strong="H5110" x-lemma="נוּד" x-morph="He,Vqv2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נ֝֗וּדִי"उड़ जाe* ”*;
| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe | x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֪ה"देखोe, | x-strong="d:H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Td:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠רְשָׁעִ֡ים"दुष्टe | x-strong="H7198" x-lemma="קֶשֶׁת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֶ֗שֶׁת"अपना धनुषe | x-strong="H1869" x-lemma="דָּרַךְ" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִדְרְכ֬וּ⁠ן"चढ़ाते हैंe,
और | x-strong="H2671" x-lemma="חֵץ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִצָּ֣⁠ם"अपने तीरe धनुष की | x-strong="H3499b" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶ֑תֶר"डोरीe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"परe | x-strong="H3499b" x-lemma="יֶתֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶ֑תֶר"रखते हैंe,
| x-strong="l:H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,R:Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠יִשְׁרֵי"कि सीधेe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"मनवालोंe | x-strong="l:H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,R:Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠יִשְׁרֵי"परe | x-strong="H0652" x-lemma="אֹפֶל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֝֗פֶל"अंधियारेe | x-strong="H1119" x-lemma="בְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמוֹ"मेंe | x-strong="l:H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠יר֥וֹת"तीर चलाएँe।
| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"यदिe | x-strong="d:H8356" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭⁠שָּׁתוֹת"नींवेंe | x-strong="H2040" x-lemma="הָרַס" x-morph="He,VNi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵֽהָרֵס֑וּ⁠ן"ढा दी जाएँe *
तो | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֝דִּ֗יק"धर्मीe | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"क्याe | x-strong="H6466" x-lemma="פָּעַל" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּעָֽל"कर सकता हैe?
| x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"यहोवाe | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדְשׁ֗⁠וֹ"अपने पवित्रe | x-strong="b:H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּֽ⁠הֵ֘יכַ֤ל"भवन में हैe;
| x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֮"यहोवाe का | x-strong="H3678" x-lemma="כִּסֵּא" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֫סְא֥⁠וֹ"सिंहासनe | x-strong="b:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ⁠שָּׁמַ֪יִם"स्वर्ग मेंe है;
| x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינָ֥י⁠ו"उसकी आँखेंe | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָֽם"मनुष्य कीe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנֵ֣י"सन्तान कोe नित | x-strong="H2372" x-lemma="חָזָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחֱז֑וּ"देखती रहती हैंe
और | x-strong="H6079" x-lemma="עַפְעַף" x-morph="He,Ncmdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַפְעַפָּ֥י⁠ו"उसकी पलकेंe उनको | x-strong="H0974" x-lemma="בָּחַן" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֝בְחֲנ֗וּ"जाँचती हैंe।
| x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָה֮"यहोवाe | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֪יק"धर्मीe और | x-strong="c:H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭⁠רָשָׁע"दुष्टe | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשֽׁ⁠וֹ"दोनों कोe | x-strong="H0974" x-lemma="בָּחַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֫בְחָ֥ן"परखता हैe,
परन्तु जो | x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמָ֑ס"उपद्रव सेe | x-strong="c:H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,C:Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֹהֵ֣ב"प्रीति रखते हैंe
उनसे वह | x-strong="H8130" x-lemma="שָׂנֵא" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׂנְאָ֥ה"घृणा करता हैe।
वह | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֗ים"दुष्टोंe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"परe | x-strong="H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣שׁ"आगe और | x-strong="H6341a" x-lemma="פַּח" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּ֫חִ֥ים"गन्धकe | x-strong="H4305" x-lemma="מָטַר" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַמְטֵ֥ר"बरसाएगाe;
और | x-strong="H2152" x-lemma="זַלְעָפָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִלְעָפ֗וֹת"प्रचण्डe | x-strong="c:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠ר֥וּחַ"लूहe उनके | x-strong="H3563a" x-lemma="כּוֹס" x-morph="He,Ncfsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כּוֹסָֽ⁠ם"कटोरों मेंe | x-strong="H4521" x-lemma="מְנָת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְנָ֣ת"बाँट दी जाएँगीe।
| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकिe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"यहोवाe | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֣יק"धर्मीe है,
वह | x-strong="H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְדָק֣וֹת"धार्मिकताe के ही | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָנֵֽי⁠מוֹ"कामोंe से | x-strong="H0157" x-lemma="אָהַב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָהֵ֑ב"प्रसन्न रहता हैe;
| x-strong="H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝שָׁ֗ר"धर्मीजनe उसका | x-strong="H2372" x-lemma="חָזָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחֱז֥וּ"दर्शन पाएँगेe।
* 11:1 पक्षी के समान अपने पहाड़ पर उड़ जा: इसका अभिप्राय है कि वह जहां था वहां उसकी सुरक्षा नहीं थी। 11:3 यदि नींवें ढा दी जाएँ: यहां नींवें का अर्थ है सत्य एवं धार्मिकता के महान सिद्धांत जो समाज को थामे रहते हैं जैसे किसी भवन की नींव जो निर्माण को थामती है।