131
परमेश्‍वर में शिशुवत् भरोसा
दाऊद की यात्रा का गीत
हे | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֤ה"यहोवाe, | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹא"नe तो | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֭בִּ⁠י"मेरा मनe | x-strong="H1361" x-lemma="גָּבַהּ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָבַ֣הּ"गर्व सेe
| x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"और नe मेरी | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינַ֑⁠י"दृष्टिe | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹא"घमण्डe | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּֽ⁠נִּי"सेe | x-strong="c:b:H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,C:R:VNrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠נִפְלָא֣וֹת"भरी हैe;
| x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָמ֣וּ"औरe जो | x-strong="b:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,R:Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠גְדֹל֖וֹת"बातें बड़ीe और | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִלַּ֓כְתִּי"मेरे लिये अधिक कठिन हैंe,
उनसे | x-strong="c:b:H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,C:R:VNrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠נִפְלָא֣וֹת"मैं कामe | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹֽא"नहींe | x-strong="c:b:H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,C:R:VNrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠נִפְלָא֣וֹת"रखताe।
| x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"निश्चयe मैंने अपने | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֫פְשִׁ֥⁠י"मन कोe शान्त | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"औरe | x-strong="c:H1826a" x-lemma="דָּמַם" x-morph="He,C:Vop1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠דוֹמַ֗מְתִּי"चुप करe | x-strong="H7737a" x-lemma="שָׁוָה" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁוִּ֨יתִי"दिया हैe,
| x-strong="k:H1580" x-lemma="גָּמַל" x-morph="He,R:Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ֭⁠גָמֻל"जैसे दूध छुड़ाया हुआ बच्चाe | x-strong="H0517" x-lemma="אֵם" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמּ֑⁠וֹ"अपनी माँ कीe | x-strong="k:H1580" x-lemma="גָּמַל" x-morph="He,Rd:Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠גָּמֻ֖ל"गोदe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵ֣י"मेंe | x-strong="k:H1580" x-lemma="גָּמַל" x-morph="He,Rd:Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠גָּמֻ֖ל"रहता हैe,
| x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֣⁠י"वैसे हीe दूध छुड़ाए हुए बच्चे के समान | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַפְשִֽׁ⁠י"मेरा मनe भी | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֣⁠י"रहता हैe* *।
हे | x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֭שְׂרָאֵל"इस्राएलe, | x-strong="m:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽ֝⁠עַתָּ֗ה"अब से लेकरe | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָֽם"सदाe | x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַד"सर्वदाe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"यहोवाe ही | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"परe | x-strong="H3176" x-lemma="יָחַל" x-morph="He,Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחֵ֣ל"आशा लगाए रहe!
* 131:2 जैसे दूध छुड़ाया हुआ बच्चा अपनी माँ की गोद में रहता है, वैसे ही दूध छुड़ाए हुए बच्चे के समान मेरा मन भी रहता है: कहने का अर्थ है कि वह विनम्र है, उसने अपनी भावनाओं को शिथिल कर दिया है उसमें जो भी आकांक्षाएं थीं उसने उन्हें दबा दिया है।