28
1 |x-strong="H1945" x-lemma="הוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֗וֹי"Woee |x-strong="H1348" x-lemma="גֵּאוּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֵּאוּת֙"to the proude |x-strong="c:H6731a" x-lemma="צִיץ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְצִ֥יץ"garlande |x-strong="H5850" x-lemma="עֲטָרָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲטֶ֤רֶת"crowne |x-strong="H8081" x-lemma="שֶׁמֶן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמָנִ֖ים"thate {|x-strong="H8081" x-lemma="שֶׁמֶן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמָנִ֖ים"is} worn by each of thee |x-strong="H7910" x-lemma="שִׁכּוֹר" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁכֹּרֵ֣י"drunkardse |x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרַ֔יִם"of Ephraime, |x-strong="H5034b" x-lemma="נָבֵל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹבֵ֖ל"and to the fading flowere |x-strong="H6643a" x-lemma="צְבִי" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבִ֣י"of its glorious beautye,
|x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"the garland thate {|x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"is} set one |x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֥אשׁ"the heade |x-strong="H8597" x-lemma="תִּפְאָרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִפְאַרְתּ֑וֹ"of the lushe |x-strong="H1516" x-lemma="גַּיְא" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֵּֽיא"Valleye |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֛ר"of those who aree |x-strong="H1986" x-lemma="הָלַם" x-morph="He,Vqsmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲל֥וּמֵי"overcome withe |x-strong="H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָֽיִן"winee!
2 |x-strong="H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנֵּ֨ה"Beholde, |x-strong="l:H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽאדֹנָ֔י"the Lorde |x-strong="c:H0533" x-lemma="אַמִּיץ" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַמִּץ֙"sends one who ise |x-strong="H2389" x-lemma="חָזָק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָזָ֤ק"mightye |x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיָֽד"ande |x-strong="c:H0533" x-lemma="אַמִּיץ" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַמִּץ֙"stronge; |x-strong="k:H2230" x-lemma="זֶרֶם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּזֶ֥רֶם"like a storme |x-strong="H1259" x-lemma="בָּרָד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּרָ֖ד"of haile |x-strong="H6986" x-lemma="קֶטֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֑טֶב"and a destructivee |x-strong="H8178b" x-lemma="שַׂעַר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂ֣עַר"windstorme,
|x-strong="k:H2230" x-lemma="זֶרֶם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ֠זֶרֶם"like a driving raine |x-strong="H3524" x-lemma="כַּבִּיר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּבִּירִ֥ים"|x-strong="H7857" x-lemma="שָׁטַף" x-morph="He,Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁטְפִ֛ים"and overflowingee |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֣יִם"waterse;
|x-strong="H3240" x-lemma="יָנַח" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנִּ֥יחַ"and he will throw each garland crown downe |x-strong="l:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָאָ֖רֶץ"to the grounde. s
3 |x-strong="H1348" x-lemma="גֵּאוּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֵּא֖וּת"The proude |x-strong="H5850" x-lemma="עֲטָרָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲטֶ֥רֶת"garlande |x-strong="H7910" x-lemma="שִׁכּוֹר" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁכּוֹרֵ֥י"of the drunkardse |x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרָֽיִם"of Ephraime |x-strong="b:H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,R:Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרַגְלַ֖יִם"|x-strong="H7429" x-lemma="רָמַס" x-morph="He,VNi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּֽרָמַ֑סְנָה"will be trodden underfootee.
4 |x-strong="H5034b" x-lemma="נָבֵל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹבֵל֙"The fadinge |x-strong="H6733" x-lemma="צִיצָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִיצַ֤ת"flowere |x-strong="H8597" x-lemma="תִּפְאָרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִפְאַרְתּ֔וֹ"of his gloriouse |x-strong="H6643a" x-lemma="צְבִי" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבִ֣י"beautye, |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"that ise |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"one |x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֖אשׁ"the heade |x-strong="H8081" x-lemma="שֶׁמֶן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמָנִ֑ים"of the riche |x-strong="H1516" x-lemma="גַּיְא" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֵּ֣יא"valleye,
|x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽהָ֨יְתָ֜ה"will bee |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֨ר"ase |x-strong="k:H1061" x-lemma="בִּכּוּר" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבִכּוּרָהּ֙"the first ripe fige |x-strong="b:H2962" x-lemma="טֶרֶם" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּטֶ֣רֶם"before the summere, |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹתָ֔הּ"that, whene |x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאֶ֤ה"someone seese |x-strong="H7019" x-lemma="קַיִץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֔יִץ"ite,
|x-strong="H7019" x-lemma="קַיִץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֔יִץ"while ite |x-strong="b:H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,R:D:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּעוֹדָ֥הּ"is yete |x-strong="d:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Td:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽרֹאֶה֙"in hise |x-strong="b:H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּכַפּ֖וֹ"hande, |x-strong="H1104" x-lemma="בָּלַע" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִבְלָעֶֽנָּה"he gulps it downe. s
5 |x-strong="d:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Td:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַה֗וּא"In thate |x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"daye |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"Yahwehe |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֔וֹת"of hostse |x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽהְיֶה֙"will becomee |x-strong="H8597" x-lemma="תִּפְאָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּפְאָרָ֑ה"a beautifule |x-strong="l:H5850" x-lemma="עֲטָרָה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲטֶ֣רֶת"crowne |x-strong="c:l:H6843" x-lemma="צְפִירָה" x-morph="He,C:R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלִצְפִירַ֖ת"and a diademe |x-strong="H6643a" x-lemma="צְבִי" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבִ֔י"of beautye |x-strong="l:H7605" x-lemma="שְׁאָר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִשְׁאָ֖ר"for the remaindere |x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמּֽוֹ"of his peoplee,
6 |x-strong="c:l:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְר֖וּחַ"a spirite |x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּ֑ט"of justicee |x-strong="l:H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Rd:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיּוֹשֵׁב֙"for him who sitse |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"ine |x-strong="d:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּשְׁפָּ֔ט"judgmente, |x-strong="c:l:H1369" x-lemma="גְּבוּרָה" x-morph="He,C:R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלִ֨גְבוּרָ֔ה"and strengthe |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשִׁיבֵ֥י"for those who turn backe |x-strong="H4421" x-lemma="מִלְחָמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלְחָמָ֖ה"their enemies at theire |x-strong="H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׁעְרָה"gatese. s
7 |x-strong="c:H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,C:Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגַם"But evene |x-strong="H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֨לֶּה֙"thesee |x-strong="H7686" x-lemma="שָׁגָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁג֔וּ"reele |x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="מִן"withe |x-strong="b:H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיַּ֣יִן"winee, |x-strong="H8582" x-lemma="תָּעָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּע֑וּ"and staggere |x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="מִן"withe |x-strong="c:b:H7941" x-lemma="שֵׁכָר" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַשֵּׁכָ֖ר"strong drinke.
|x-strong="H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּהֵ֣ן"The prieste |x-strong="c:H5030" x-lemma="נָבִיא" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנָבִיא֩"and the prophete |x-strong="H7686" x-lemma="שָׁגָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁג֨וּ"reel withe |x-strong="b:H7941" x-lemma="שֵׁכָר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַשֵּׁכָ֜ר"strong drinke, |x-strong="H1104" x-lemma="בָּלַע" x-morph="He,VNp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִבְלְע֣וּ"and they are swallowed upe |x-strong="d:H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיַּ֗יִן"by winee.
|x-strong="H8582" x-lemma="תָּעָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּעוּ֙"They stagger withe |x-strong="d:H7941" x-lemma="שֵׁכָר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשֵּׁכָ֔ר"strong drinke, |x-strong="H7686" x-lemma="שָׁגָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁגוּ֙"staggeringe |x-strong="b:H7203b" x-lemma="רֹאֶה" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּֽרֹאֶ֔ה"in visione |x-strong="H6328" x-lemma="פּוּק" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּק֖וּ"and reelinge |x-strong="H6417" x-lemma="פְּלִילִיָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּלִילִיָּֽה"in decisione.
8 |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"Truly, alle |x-strong="H7979" x-lemma="שֻׁלְחָן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֻׁלְחָנ֔וֹת"tablese |x-strong="H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָלְא֖וּ"are covered withe |x-strong="H6892b" x-lemma="קֵא" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִ֣יא"vomite, |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֚י"so thate |x-strong="H1097" x-lemma="בְּלִי" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּלִ֖י"theree {|x-strong="H1097" x-lemma="בְּלִי" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּלִ֖י"ise} |x-strong="H6675" x-lemma="צוֹאָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹאָ֑ה"noe {|x-strong="H6675" x-lemma="צוֹאָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צֹאָ֑ה"cleane} |x-strong="H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָקֽוֹם"placee. s
9 |x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִי֙"To whome |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"will hee |x-strong="H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹרֶ֣ה"teache |x-strong="H1844" x-lemma="דֵּעָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֵעָ֔ה"knowledgee, |x-strong="c:H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,C:To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶת"ande |x-strong="H8052" x-lemma="שְׁמוּעָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמוּעָ֑ה"to whom will hee |x-strong="H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבִ֣ין"explain thee |x-strong="H8052" x-lemma="שְׁמוּעָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמוּעָ֑ה"messagee?
|x-strong="H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֖י"To those whoe |x-strong="H6267" x-lemma="עַתִּיק" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַתִּיקֵ֖י"are weaned frome |x-strong="m:H2461" x-lemma="חָלָב" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽחָלָ֔ב"milke |x-strong="H1580" x-lemma="גָּמַל" x-morph="He,Vqsmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּמוּלֵי֙"or to thosee {|x-strong="H1580" x-lemma="גָּמַל" x-morph="He,Vqsmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּמוּלֵי֙"just} taken frome |x-strong="m:H7699a" x-lemma="שַׁד" x-morph="He,R:Ncmda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשָּׁדָֽיִם"the breastse?
10 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"For ite |x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׁם"ise |x-strong="H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֤ו"commande |x-strong="l:H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָצָו֙"upon commande, |x-strong="H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֣ו"commande |x-strong="l:H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָצָ֔ו"upon commande; |x-strong="H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֥ו"rulee |x-strong="l:H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקָ֖ו"upon rulee, |x-strong="H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֣ו"rulee |x-strong="l:H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקָ֑ו"upon rulee;
|x-strong="H2191" x-lemma="זְעֵיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="זְעֵ֥יר"here a littlee, |x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֖ם"theree |x-strong="H2191" x-lemma="זְעֵיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="זְעֵ֥יר"a littlee. s
11 |x-strong="b:H3934" x-lemma="לָעֵג" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּלַעֲגֵ֣י"Indeed, with mockinge |x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂפָ֔ה"lipse |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֚י"and ae |x-strong="H0312" x-lemma="אַחֵר" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֶ֑רֶת"foreigne |x-strong="c:b:H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,C:R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְלָשׁ֖וֹן"tonguee |x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֵּ֖ר"he will speake |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"toe |x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּֽה"thise |x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֥ם"peoplee.
12 |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"In the paste |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֣ר"he saide |x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲלֵיהֶ֗ם"to theme “|x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹ֤את"Thise {|x-strong="H5117" x-lemma="נוּחַ" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָנִ֣יחוּ"is] the reste, |x-strong="d:H4496" x-lemma="מְנוּחָה" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמְּנוּחָה֙"give rest to hime |x-strong="l:H5889" x-lemma="עָיֵף" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶֽעָיֵ֔ף"who is wearye;
|x-strong="c:H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,C:Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזֹ֖את"and thise {|x-strong="d:H4774" x-lemma="מַרְגֵּעָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּרְגֵּעָ֑ה"is} the refreshinge,” |x-strong="H0014" x-lemma="אָבָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָב֖וּא"but they woulde |x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"note |x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמֽוֹעַ"listene. s
13 |x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַר"So the worde |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֗ה"of Yahwehe |x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֨ה"will bee |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶ֜ם"toe |x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֑ם"theme
|x-strong="H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֣ו"commande |x-strong="l:H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָצָו֙"upon commande, |x-strong="H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֤ו"commande |x-strong="l:H6673" x-lemma="צַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָצָ֞ו"upon commande; |x-strong="H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֣ו"rulee |x-strong="l:H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקָו֙"upon rulee, |x-strong="H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֤ו"rulee |x-strong="l:H6957a" x-lemma="קַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקָ֔ו"upon rulee;
|x-strong="H2191" x-lemma="זְעֵיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְעֵ֥יר"here a littlee, |x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֖ם"theree |x-strong="H2191" x-lemma="זְעֵיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְעֵ֣יר"a littlee;
|x-strong="H4616" x-lemma="מַעַן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַ֨עַן"so thate |x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵלְכ֜וּ"they may goe |x-strong="c:H3782" x-lemma="כָּשַׁל" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָשְׁל֤וּ"and falle |x-strong="H0268" x-lemma="אָחוֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָחוֹר֙"backwarde, |x-strong="c:H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,C:VNq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִשְׁבָּ֔רוּ"and be brokene, |x-strong="c:H3369" x-lemma="יָקֹשׁ" x-morph="He,C:VNq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנוֹקְשׁ֖וּ"ensnarede, |x-strong="c:H3920" x-lemma="לָכַד" x-morph="He,C:VNq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִלְכָּֽדוּ"and capturede. s
14 |x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְע֥וּ"So listene |x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְבַר"to the worde |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֖ה"of Yahwehe, |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֣י"you whoe |x-strong="H3944" x-lemma="לָצוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָצ֑וֹן"mocke,
|x-strong="H4910" x-lemma="מָשַׁל" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹֽשְׁלֵי֙"you who rule overe |x-strong="d:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Td:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַזֶּ֔ה"thise |x-strong="d:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעָ֣ם"people whoe {|x-strong="l:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֵ֛ן"aree} |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֖ר"ine |x-strong="b:H3389" x-lemma="יְרוּשָׁלִַ͏ם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּירוּשָׁלִָֽם"Jerusaleme.
15 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כִּ֣י"This will happen becausee |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲמַרְתֶּ֗ם"you saide, “|x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּרַ֤תְנֽוּ"We have made ae |x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְרִית֙"covenante |x-strong="c:H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעִם"withe |x-strong="H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֔וֶת"deathe,
|x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"and withe |x-strong="H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁא֖וֹל"Sheole |x-strong="H2374" x-lemma="חֹזֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹזֶ֑ה"we have reached an agreemente. |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"So whene |x-strong="H7752" x-lemma="שַׁיִט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁ֣וֹט"thee |x-strong="H7857" x-lemma="שָׁטַף" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹטֵ֤ף"overwhelminge |x-strong="H7752" x-lemma="שַׁיִט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁ֣וֹט"whipe |x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַֽעֲבֹר֙"passes throughe, |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"it will not reach use.
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כִּ֣י"Fore |x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָשִׂ֣ינוּ"we have madee |x-strong="H3577" x-lemma="כָּזָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָזָ֛ב"a liee |x-strong="H5641" x-lemma="סָתַר" x-morph="He,VNp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִסְתָּֽרְנוּ"our refugee, |x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂ֧מְנוּ"and takene |x-strong="H4268" x-lemma="מַחֲסֶה" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחְסֵ֖נוּ"sheltere |x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבוֹאֵ֔נוּ"ine |x-strong="c:b:H8267" x-lemma="שֶׁקֶר" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַשֶּׁ֥קֶר"falsehoode.” s
16 |x-strong="l:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָכֵ֗ן"|x-strong="H3541" x-lemma="כֹּה" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֤ה"Thereforeee |x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָ֣י"the Lorde |x-strong="H3069" x-lemma="יְהֹוִה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוִ֔ה"Yahwehe |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַר֙"sayse,
“|x-strong="H2005" x-lemma="הֵן" x-morph="He,Tm:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִנְנִ֛י"Seee, |x-strong="H3245" x-lemma="יָסַד" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִסַּ֥ד"I will lay ine |x-strong="b:H6726" x-lemma="צִיּוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּצִיּ֖וֹן"Zione |x-strong="H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑בֶן"a foundation stonee, |x-strong="H0976" x-lemma="בֹּחַן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֹּ֜חַן"a triede |x-strong="H6438" x-lemma="פִּנָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּנַּ֤ת"stonee,
|x-strong="H6438" x-lemma="פִּנָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּנַּ֤ת"ae |x-strong="H3368" x-lemma="יָקָר" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִקְרַת֙"preciouse |x-strong="H0068" x-lemma="אֶבֶן" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֣בֶן"cornerstonee, |x-strong="H3245" x-lemma="יָסַד" x-morph="He,VHsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָּ֔ד"a suree |x-strong="H4143" x-lemma="מוּסָד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָ֣ד"foundatione. |x-strong="d:H0539" x-lemma="אָמַן" x-morph="He,Td:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽמַּאֲמִ֖ין"He who believes wille |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"note |x-strong="H2363a" x-lemma="חוּשׁ" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָחִֽישׁ"be ashamede. s
17 |x-strong="c:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,C:Vqq1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׂמְתִּ֤י"I will makee |x-strong="H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁפָּט֙"justicee |x-strong="l:H6957b" x-lemma="קַו" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְקָ֔ו"the measuring sticke, |x-strong="c:H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּצְדָקָ֖ה"and righteousnesse |x-strong="l:H4949" x-lemma="מִשְׁקֶלֶת" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִשְׁקָ֑לֶת"the plumblinee.
|x-strong="H1259" x-lemma="בָּרָד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָרָד֙"Haile |x-strong="c:H3261" x-lemma="יָעָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיָעָ֤ה"will sweep awaye |x-strong="H4268" x-lemma="מַחֲסֶה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַחְסֵ֣ה"the refugee |x-strong="H3577" x-lemma="כָּזָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָזָ֔ב"of liese, |x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֖יִם"and the floodwaterse |x-strong="H7857" x-lemma="שָׁטַף" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁטֹֽפוּ"will overwhelme |x-strong="c:H5643a" x-lemma="סֵתֶר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְסֵ֥תֶר"the hiding placee. s
18 |x-strong="H1285" x-lemma="בְּרִית" x-morph="He,Ncfsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרִֽיתְכֶם֙"Your covenante |x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"withe |x-strong="H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֔וֶת"deathe |x-strong="c:H3722a" x-lemma="כָּפַר" x-morph="He,C:VPq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֻפַּ֤ר"will be dissolvede, |x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"ande |x-strong="c:H2380" x-lemma="חָזוּת" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחָזוּתְכֶ֥ם"your agreemente |x-strong="H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁא֖וֹל"with Sheole |x-strong="H7752" x-lemma="שׁוֹט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁ֤וֹט"wille |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"note |x-strong="H7752" x-lemma="שׁוֹט" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁ֤וֹט"stande.
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"Whene |x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִהְיִ֥יתֶם"thee |x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָק֑וּם"raginge |x-strong="H7857" x-lemma="שָׁטַף" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹטֵף֙"floode |x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַֽעֲבֹ֔ר"passes throughe, |x-strong="l:H4823" x-lemma="מִרְמָס" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִרְמָֽס"you will be overwhelmed bye |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֖וֹ"ite.
19 |x-strong="m:H1767" x-lemma="דַּי" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדֵּ֤י"Whenever ite |x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָבְרוֹ֙"passes throughe, |x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִקַּ֣ח"it will overwhelme |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֔ם"youe,
|x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶתְכֶ֔ם"ande |x-strong="b:H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַבֹּ֧קֶר"morning by morninge |x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲבֹ֖ר"it will pass throughe |x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיּ֣וֹם"and by daye |x-strong="c:b:H3915" x-lemma="לַיִל" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבַלָּ֑יְלָה"and nighte |x-strong="b:H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּבֹּ֛קֶר"it will comee.
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"Whene |x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָיָ֥ה"thee |x-strong="H8052" x-lemma="שְׁמוּעָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמוּעָֽה"messagee |x-strong="H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָבִ֥ין"is understoode, |x-strong="H7535" x-lemma="רַק" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַק"it will causee |x-strong="H2113" x-lemma="זְוָעָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זְוָעָ֖ה"terrore. s
20 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"Fore |x-strong="d:H4702" x-lemma="מַצָּע" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמַּצָּ֖ע"the bed ise |x-strong="H7114a" x-lemma="קָצַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָצַ֥ר"too shorte |x-strong="m:H8311" x-lemma="שָׂרַע" x-morph="He,R:Vtc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ"for a man to stretch oute {|x-strong="m:H8311" x-lemma="שָׂרַע" x-morph="He,R:Vtc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽהִשְׂתָּרֵ֑עַ"one}, |x-strong="c:d:H4541b" x-lemma="מַסֵּכָה" x-morph="He,C:Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַמַּסֵּכָ֥ה"and the blankete |x-strong="H6887b" x-lemma="צָרַר" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֖רָה"too narrow for hime |x-strong="k:H3664" x-lemma="כָּנַס" x-morph="He,R:Vtc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּהִתְכַּנֵּֽס"to wrap himselfe {|x-strong="k:H3664" x-lemma="כָּנַס" x-morph="He,R:Vtc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּהִתְכַּנֵּֽס"ine}.”
21 |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֔ה"Yahwehe |x-strong="H6965b" x-lemma="קוּם" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָק֣וּם"will rise upe |x-strong="k:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְהַר"ase {|x-strong="k:H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְהַר"on} Mounte |x-strong="H6559" x-lemma="פְּרָצִים" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּרָצִים֙"Perazime; |x-strong="H7264" x-lemma="רָגַז" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְגָּ֑ז"he will rouse himselfe |x-strong="k:H6010" x-lemma="עֵמֶק" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּעֵ֖מֶק"as in the Valleye |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"ofe |x-strong="b:H1391" x-lemma="גִּבְעוֹן" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּגִבְע֣וֹן"Gibeone
|x-strong="l:H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַעֲשׂ֤וֹת"to doe |x-strong="H5656" x-lemma="עֲבֹדָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבֹ֣דָת֔וֹ"his worke, |x-strong="H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָ֣ר"his strangee |x-strong="H5656" x-lemma="עֲבֹדָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲבֹדָתֽוֹ"worke, |x-strong="c:l:H5647" x-lemma="עָבַד" x-morph="He,C:R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלַֽעֲבֹד֙"and performe |x-strong="H5237" x-lemma="נׇכְרִי" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכְרִיָּ֖ה"his strangee |x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂ֨הוּ֙"|x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵׂ֔הוּ"deedee. s
22 |x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּה֙"Now thereforee |x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"do note |x-strong="H3887" x-lemma="לוּץ" x-morph="He,Vrj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתְלוֹצָ֔צוּ"mocke, |x-strong="H6435" x-lemma="פֵּן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּֽן"ore |x-strong="H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחְזְק֖וּ"youre |x-strong="H4147" x-lemma="מוֹסֵר" x-morph="He,Ncbpc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֽוֹסְרֵיכֶ֑ם"bondse |x-strong="c:H2782" x-lemma="חָרַץ" x-morph="He,C:VNrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֶחֱרָצָ֜ה"will be tightenede.
|x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֗עְתִּי"I have hearde |x-strong="m:H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֵ֨ת"frome |x-strong="H0136" x-lemma="אֲדֹנָי" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדֹנָ֧י"the Lorde |x-strong="H3069" x-lemma="יְהֹוִה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוִ֛ה"Yahwehe |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֖וֹת"of hostse, |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"ae |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"decree ofe |x-strong="H3617" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָלָ֨ה"destructione |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"one |x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"the earthe. s
23 |x-strong="H7181" x-lemma="קָשַׁב" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקְשִׁ֥יבוּ"Pay attentione |x-strong="c:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="וְשִׁמְע֖וּ"and listene |x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוֹלִ֑י"to my voicee; |x-strong="H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲזִ֥ינוּ"be attentivee |x-strong="c:H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="וְשִׁמְע֖וּ"and listene |x-strong="H0565a" x-lemma="אִמְרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמְרָתִֽי"to my wordse.
24 |x-strong="H2790a" x-lemma="חָרַשׁ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחֲרֹ֥שׁ"Does a farmer who plowse |x-strong="i:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ti:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲכֹ֣ל"alle |x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּ֔וֹם"daye |x-strong="l:H2232" x-lemma="זָרַע" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִזְרֹ֑עַ"to sowe, |x-strong="d:H2790a" x-lemma="חָרַשׁ" x-morph="He,Td:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֹרֵ֖שׁ"only plow the grounde? |x-strong="H6605a" x-lemma="פָּתַח" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְפַתַּ֥ח"Does he continually break upe |x-strong="c:H7702" x-lemma="שָׂדַד" x-morph="He,C:Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וִֽישַׂדֵּ֖ד"and harrowe |x-strong="H0127" x-lemma="אֲדָמָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַדְמָתֽוֹ"the fielde? s
25 |x-strong="H7737a" x-lemma="שָׁוָה" x-morph="He,Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁוָּ֣ה"When he has preparede |x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָנֶ֔יהָ"the grounde, |x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"does hee |x-strong="i:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Ti:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלוֹא֙"note |x-strong="c:H6327a" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,C:Vhq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהֵפִ֥יץ"scattere |x-strong="H7100" x-lemma="קֶצַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֶ֖צַח"caraway seede, |x-strong="c:H3646" x-lemma="כַּמֹּן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכַמֹּ֣ן"sow the cumine,
|x-strong="c:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׂ֨ם"pute |x-strong="H2236" x-lemma="זָרַק" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִזְרֹ֑ק"in thee |x-strong="H2406" x-lemma="חִטָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִטָּ֤ה"wheate |x-strong="H7795" x-lemma="שׂוֹרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׂוֹרָה֙"in rowse |x-strong="c:H8184" x-lemma="שְׂעֹרָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׂעֹרָ֣ה"and the barleye |x-strong="H5567" x-lemma="סָמַן" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִסְמָ֔ן"in the right placee, |x-strong="c:H3698" x-lemma="כֻּסֶּמֶת" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֻסֶּ֖מֶת"and the spelte |x-strong="H1367" x-lemma="גְּבוּלָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּבֻלָתֽוֹ"at its edgese?
26 |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהָ֥יו"His Gode |x-strong="c:H3256" x-lemma="יָסַר" x-morph="He,C:Vpq3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִסְּר֥וֹ"instructs hime; |x-strong="H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,Vhi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹרֶֽנּוּ"he teaches hime |x-strong="l:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַמִּשְׁפָּ֖ט"wiselye. s
27 |x-strong="H7100" x-lemma="קֶצַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֶ֖צַח"Moreover, the caraway seede |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"is note |x-strong="H1758" x-lemma="דּוּשׁ" x-morph="He,VHi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֣וּדַשׁ"threshede |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֣י"with ae |x-strong="b:H2742a" x-lemma="חֲרוּץ" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶֽחָרוּץ֙"sledgee,
|x-strong="H7100" x-lemma="קֶצַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֶ֔צַח"|x-strong="c:H0212" x-lemma="אוֹפָן" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאוֹפַ֣ן"|x-strong="H5699" x-lemma="עֲגָלָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲגָלָ֔ה"nor is a cartwheeleee |x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,VHi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוּסָּ֑ב"rollede |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"over thee |x-strong="H3646" x-lemma="כַּמֹּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּמֹּ֖ן"cumine;
|x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֧י"bute |x-strong="H2251" x-lemma="חָבַט" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵחָ֥בֶט"caraway is beaten withe |x-strong="b:H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשָּֽׁבֶט"a sticke, |x-strong="c:H3646" x-lemma="כַּמֹּן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכַמֹּ֥ן"and cumine |x-strong="b:H4294" x-lemma="מַטֶּה" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַמַּטֶּ֛ה"with a rode.
28 |x-strong="H1854" x-lemma="דָּקַק" x-morph="He,VHi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוּדָ֔ק"Grain is grounde |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֛י"fore |x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶ֣חֶם"breade |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"but note |x-strong="l:H5331" x-lemma="נֶצַח" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָנֶ֖צַח"too finelye,
|x-strong="H0156" x-lemma="אָדַשׁ" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָד֣וֹשׁ"and thoughe |x-strong="H1536" x-lemma="גִּלְגָּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גִּלְגַּ֧ל"the wheelse |x-strong="H5699" x-lemma="עֲגָלָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶגְלָת֛וֹ"of his carte |x-strong="H1758" x-lemma="דּוּשׁ" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדוּשֶׁ֑נּוּ"and his horsese |x-strong="c:H2000" x-lemma="הָמַם" x-morph="He,C:Vqq3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֠הָמַם"scatter ite, |x-strong="c:H6571a" x-lemma="פָּרָשׁ" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפָרָשָׁ֖יו"his horsese |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"do note |x-strong="H1854" x-lemma="דָּקַק" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדֻקֶּֽנּוּ"crush ite. s
29 |x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹ֕את"Thise |x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"tooe |x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצָ֑אָה"comes frome |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֥ה"Yahwehe |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֖וֹת"of hostse,
{|x-strong="H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִפְלִ֣יא"who} is wonderfule |x-strong="H6098" x-lemma="עֵצָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵצָ֔ה"in instructione {|x-strong="m:H5973b" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵעִ֛ם"ande} |x-strong="H1431" x-lemma="גָּדַל" x-morph="He,Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִגְדִּ֖יל"excellente |x-strong="H8454" x-lemma="תּוּשִׁיָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוּשִׁיָּֽה"in wisdome. s