75
For the chief musician; set to Al Tashheth. A psalm of Asaph, a song.
1 |x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֘וֹדִ֤ינוּ"We give thankse |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְּךָ֨"to youe, |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱֽלֹהִ֗ים"Gode;
|x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֭וֹדִינוּ"we give thankse, |x-strong="H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמֶ֑ךָ"for youe |x-strong="c:H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקָר֣וֹב"reveal your presencee;
|x-strong="H5608a" x-lemma="סָפַר" x-morph="He,Vpp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִ֝פְּר֗וּ"people tell ofe |x-strong="H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,VNrfpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְלְאוֹתֶֽיךָ"your wondrous workse.
2 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֭י"Ate |x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶקַּ֣ח"thee |x-strong="H4150" x-lemma="מוֹעֵד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹעֵ֑ד"appointede |x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶקַּ֣ח"timee |x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֝נִ֗י"Ie |x-strong="H8199" x-lemma="שָׁפַט" x-morph="He,Vqi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשְׁפֹּֽט"will judgee |x-strong="H4339" x-lemma="מֵישָׁר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵישָׁרִ֥ים"fairlye.
3 |x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֥רֶץ"Though the earthe |x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"and alle |x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשְׁבֶ֑יהָ"the inhabitantse |x-strong="H4127" x-lemma="מוּג" x-morph="He,VNrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְֽמֹגִ֗ים"shake in feare,
|x-strong="H0595" x-lemma="אָנֹכִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָנֹכִ֨י"Ie |x-strong="H8505" x-lemma="תָּכַן" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִכַּ֖נְתִּי"make steadye |x-strong="H5982" x-lemma="עַמּוּד" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמּוּדֶ֣יהָ"the earth’s pillarse.
|x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶּֽלָה"
Selahe s
4 |x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֣רְתִּי"I said toe |x-strong="l:H1984c" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Rd:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽ֭הוֹלְלִים"the arrogante, “|x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַל"Do note |x-strong="H1984c" x-lemma="הָלַל" x-morph="He,Vqj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּהֹ֑לּוּ"be arrogante,”
|x-strong="c:l:H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,C:Rd:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝לָרְשָׁעִ֗ים"and to the wickede, “|x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַל"Do note |x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vhj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּרִ֥ימוּ"lift upe |x-strong="H7161a" x-lemma="קֶרֶן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָֽרֶן"the horne.
5 |x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"Do note |x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vhj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּרִ֣ימוּ"lift upe |x-strong="H7161a" x-lemma="קֶרֶן" x-morph="He,Ncbsc:Sp2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַרְנְכֶ֑ם"your horne |x-strong="l:H4791" x-lemma="מָרוֹם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַמָּר֣וֹם"to the heightse;
|x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"do note |x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּדַבְּר֖וּ"speake |x-strong="H6277" x-lemma="עָתָק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָתָֽק"with an insolente |x-strong="b:H6677a" x-lemma="צַוָּאר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְצַוָּ֣אר"necke.”
6 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"It ise |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"note |x-strong="m:H4161" x-lemma="מוֹצָא" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֭מּוֹצָא"from the easte |x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝לֹ֗א"ore |x-strong="c:m:H4628" x-lemma="מַעֲרָב" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִֽמַּעֲרָ֑ב"from the weste,
|x-strong="m:H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּדְבַּ֥ר"and it ise |x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"note |x-strong="m:H4057b" x-lemma="מִדְבָּר" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּדְבַּ֥ר"from the wildernesse |x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִֽים"that lifting up comese. s
7 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"Bute |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֥ים"Gode |x-strong="H8199" x-lemma="שָׁפַט" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁפֵ֑ט"is the judgee;
|x-strong="H8213" x-lemma="שָׁפֵל" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֝שְׁפִּ֗יל"he brings downe |x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֥ה"onee |x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרִֽים"and he lifts upe |x-strong="c:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,C:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזֶ֣ה"anothere.
8 |x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"Fore |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֡ה"Yahwehe |x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּֽיַד"holds in his hande |x-strong="H3563a" x-lemma="כּוֹס" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כ֪וֹס"a cupe |x-strong="H4392" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֥לֵא"fulle |x-strong="H2560a" x-lemma="חָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמַ֨ר"of foaminge |x-strong="c:H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיַ֤יִן"winee,
|x-strong="H4538" x-lemma="מֶסֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶסֶךְ֮"which is mixede |x-strong="m:H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,R:Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֫זֶּ֥ה"withe |x-strong="H8105" x-lemma="שֶׁמֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁ֭מָרֶיהָ"spicese, |x-strong="c:H5064" x-lemma="נָגַר" x-morph="He,C:Vhw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיַּגֵּ֪ר"and pours it oute.
|x-strong="H0389" x-lemma="אַךְ" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַךְ"Surelye |x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֝֗ל"alle |x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִשְׁעֵי"the wickede |x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽרֶץ"of the earthe |x-strong="H8354" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁתּ֑וּ"will drinke |x-strong="H4680" x-lemma="מָצָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמְצ֣וּ"it to the last drope. s
9 |x-strong="c:H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,C:Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֭אֲנִי"But Ie |x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֹלָ֑ם"will continuallye |x-strong="H5046" x-lemma="נָגַד" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַגִּ֣יד"tell what you have donee;
|x-strong="H2167" x-lemma="זָמַר" x-morph="He,Vph1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֝זַמְּרָ֗ה"I will sing praises toe |x-strong="l:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵאלֹהֵ֥י"the Gode |x-strong="H3290" x-lemma="יַעֲקֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַעֲקֹֽב"of Jacobe.
10 |x-strong="H1438" x-lemma="גָּדַע" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲגַדֵּ֑עַ"He sayse, “|x-strong="H1438" x-lemma="גָּדַע" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲגַדֵּ֑עַ"I will cut offe |x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכָל"alle |x-strong="H7161a" x-lemma="קֶרֶן" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַרְנֵ֣י"the hornse |x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"of the wickede,
|x-strong="H7161a" x-lemma="קֶרֶן" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַֽרְנ֥וֹת"but the hornse |x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּֽיק"of the righteouse |x-strong="H7311a" x-lemma="רוּם" x-morph="He,VOi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּ֝רוֹמַ֗מְנָה"will be raised upe.” s