80
For the chief musician, set to the Shoshannim Eduth style. A psalm of Asaph.
1 |x-strong="H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲזִ֗ינָה"Pay attentione, |x-strong="H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֘עֵ֤ה"Shepherde |x-strong="H3478" x-lemma="יִשְׂרָאֵל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂרָאֵ֨ל"of Israele,
|x-strong="H5090a" x-lemma="נָהַג" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹהֵ֣ג"you who leade |x-strong="H3130" x-lemma="יוֹסֵף" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסֵ֑ף"Josephe |x-strong="k:H6629" x-lemma="צֹאן" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּצֹּ֣אן"like a flocke;
|x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹשֵׁ֖ב"you who sit abovee |x-strong="d:H3742" x-lemma="כְּרוּב" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכְּרוּבִ֣ים"the cherubime, |x-strong="H3313" x-lemma="יָפַע" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹפִֽיעָה"shine on use!
2 |x-strong="H0669" x-lemma="אֶפְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶפְרַ֨יִם"In the sight of Ephraime |x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"ande |x-strong="c:H1144" x-lemma="בִּנְיָמִין" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִנְיָ֘מִ֤ן"Benjamine |x-strong="c:H4519" x-lemma="מְנַשֶּׁה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְנַשֶּׁ֗ה"and Manassehe, |x-strong="H5782" x-lemma="עוּר" x-morph="He,Vov2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹרְרָ֥ה"stire |x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֤י"upe |x-strong="H1369" x-lemma="גְּבוּרָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּבֽוּרָתֶ֑ךָ"your powere;
|x-strong="c:H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,C:Vqv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּלְכָ֖ה"comee |x-strong="l:H3444" x-lemma="יְשׁוּעָה" x-morph="He,R:Ncfsa:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִישֻׁעָ֣תָה"and savee |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּֽנוּ"use.
3 |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֥ים"Gode, |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhv2ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲשִׁיבֵ֑נוּ"restore use;
|x-strong="c:H0215" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,C:Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָאֵ֥ר"makee |x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּ֝נֶ֗יךָ"your facee |x-strong="c:H0215" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,C:Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָאֵ֥ר"shine on use, |x-strong="c:H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,C:VNh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִוָּשֵֽׁעָה"and we will be savede. s
4 |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"Yahwehe |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֣ים"Gode |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֑וֹת"of hostse,
|x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"how longe |x-strong="H4970" x-lemma="מָתַי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָתַ֥י"wille |x-strong="H6225" x-lemma="עָשַׁן" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֝שַׁ֗נְתָּ"you be angrye |x-strong="H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמֶּֽךָ"at your peoplee |x-strong="b:H8605" x-lemma="תְּפִלָּה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּתְפִלַּ֥ת"when they praye?
5 |x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vhp2ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶ֭אֱכַלְתָּם"You have fed theme |x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶ֣חֶם"with the breade |x-strong="H1832" x-lemma="דִּמְעָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִּמְעָ֑ה"of tearse
|x-strong="b:H1832" x-lemma="דִּמְעָה" x-morph="He,R:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּדְמָע֥וֹת"and given them tearse |x-strong="c:H8248" x-lemma="שָׁקָה" x-morph="He,C:Vhw2ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝תַּשְׁקֵ֗מוֹ"to drinke |x-strong="H7991a" x-lemma="שָׁלִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁלִֽישׁ"in great quantitiese.
6 |x-strong="H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,Vqi2ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּשִׂימֵ֣נוּ"You make us somethinge |x-strong="l:H7934" x-lemma="שָׁכֵן" x-morph="He,R:Aampc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִשְׁכֵנֵ֑ינוּ"for our neighborse |x-strong="H4066" x-lemma="מָדוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֭דוֹן"to argue overe,
|x-strong="c:H0341" x-lemma="אֹיֵב" x-morph="He,C:Vqrmpc:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝אֹיְבֵ֗ינוּ"and our enemiese |x-strong="H3932" x-lemma="לָעַג" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִלְעֲגוּ"laugh about use |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽמוֹ"among themselvese. s
7 |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֣ים"Gode |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֣וֹת"of hostse, |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhv2ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲשִׁיבֵ֑נוּ"restore use;
|x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּ֝נֶ֗יךָ"make your facee |x-strong="c:H0215" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,C:Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָאֵ֥ר"shine on use, |x-strong="c:H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,C:VNh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִוָּשֵֽׁעָה"and we will be savede.
8 |x-strong="H5265" x-lemma="נָסַע" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּסִּ֑יעַ"You broughte |x-strong="H1612" x-lemma="גֶּפֶן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶּ֭פֶן"a vinee |x-strong="m:H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמִּצְרַ֣יִם"out of Egypte;
|x-strong="H1644" x-lemma="גָּרַשׁ" x-morph="He,Vpi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּגָרֵ֥שׁ"you drove oute |x-strong="H1471a" x-lemma="גּוֹי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גּ֝וֹיִ֗ם"nationse |x-strong="c:H5193" x-lemma="נָטַע" x-morph="He,C:Vqw2ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתִּטָּעֶֽהָ"and transplanted ite. s
9 |x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנֶ֑יהָ"Youe |x-strong="H6437" x-lemma="פָּנָה" x-morph="He,Vpp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּנִּ֥יתָ"clearede |x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽרֶץ"the land for ite;
|x-strong="c:H8327" x-lemma="שָׁרַשׁ" x-morph="He,C:Vhw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתַּשְׁרֵ֥שׁ"|x-strong="H8328" x-lemma="שֶׁרֶשׁ" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֝רָשֶׁ֗יהָ"it took rootee |x-strong="c:H4390" x-lemma="מָלֵא" x-morph="He,C:Vpw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתְּמַלֵּא"and filled the lande.
10 |x-strong="H2022" x-lemma="הַר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָרִ֣ים"The mountainse |x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,VPp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּסּ֣וּ"were coverede |x-strong="H6738" x-lemma="צֵל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִלָּ֑הּ"with its shadee,
|x-strong="H0730" x-lemma="אֶרֶז" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽרְזֵי"the cedarse |x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽל"of Gode |x-strong="c:H6057" x-lemma="עָנָף" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝עֲנָפֶ֗יהָ"by its branchese.
11 |x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"Ite |x-strong="H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,Vpi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּשַׁלַּ֣ח"sent oute |x-strong="H7105b" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְצִירֶ֣הָ"its branchese |x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֑ם"as far as the seae
|x-strong="H3127" x-lemma="יוֹנֶקֶת" x-morph="He,Ncfpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֽוֹנְקוֹתֶֽיהָ"and its shootse |x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶל"toe |x-strong="H5104" x-lemma="נָהָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֝הָ֗ר"the Euphrates Rivere. s
12 |x-strong="l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֭מָּה"Whye |x-strong="H6555" x-lemma="פָּרַץ" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּרַ֣צְתָּ"have you broken downe |x-strong="H1447" x-lemma="גָּדֵר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְדֵרֶ֑יהָ"its wallse
|x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"so that alle |x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹ֥בְרֵי"who pass bye |x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָֽרֶךְ"along the roade |x-strong="c:H0717" x-lemma="אָרָה" x-morph="He,C:Vqq3cp:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝אָר֗וּהָ"pluck its fruite?
13 |x-strong="H2386" x-lemma="חֲזִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲזִ֣יר"The boarse |x-strong="m:H3293a" x-lemma="יַעַר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִיָּ֑עַר"out of the foreste |x-strong="H3765" x-lemma="כִּרְסֵם" x-morph="He,Vpi3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכַרְסְמֶ֣נָּֽה"ruin ite,
|x-strong="c:H2123a" x-lemma="זִיז" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְזִ֖יז"and the beastse |x-strong="H7704a" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂדַ֣י"of the fielde |x-strong="H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְעֶֽנָּה"feed on ite. s
14 |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֽׁ֫וּב"Turn backe, |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֣ים"Gode |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָאוֹת֮"of hostse;
|x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּרְאֵ֑ה"look downe |x-strong="m:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשָּׁמַ֣יִם"from heavene |x-strong="H4994" x-lemma="נָא" x-morph="He,Te" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֥א"|x-strong="H5027" x-lemma="נָבַט" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבֵּ֣ט"and take noticeee |x-strong="c:H6485a" x-lemma="פָּקַד" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝פְקֹ֗ד"and take care ofe |x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹֽאת"thise |x-strong="H1612" x-lemma="גֶּפֶן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶּ֣פֶן"vinee.
15 |x-strong="c:H3657" x-lemma="כַּנָּה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭כַנָּה"This is the roote |x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"thate |x-strong="H3225" x-lemma="יָמִין" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמִינֶ֑ךָ"your right hande |x-strong="H5193" x-lemma="נָטַע" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָטְעָ֣ה"plantede,
|x-strong="H5193" x-lemma="נָטַע" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָטְעָ֣ה"thee |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּֽךְ"shoote |x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֝֗ן"that youe |x-strong="H0553" x-lemma="אָמַץ" x-morph="He,Vpp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמַּ֥צְתָּה"madee |x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַל"toe |x-strong="H0553" x-lemma="אָמַץ" x-morph="He,Vpp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמַּ֥צְתָּה"growe.
16 |x-strong="H8313" x-lemma="שָׂרַף" x-morph="He,Vqsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂרֻפָ֣ה"Ite |x-strong="b:H0784" x-lemma="אֵשׁ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָאֵ֣שׁ"has been burnede |x-strong="H3683" x-lemma="כָּסַח" x-morph="He,Vqsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּסוּחָ֑ה"and cut downe;
|x-strong="H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאבֵֽדוּ"they perishe |x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּנֶ֣יךָ"because ofe |x-strong="m:H1606" x-lemma="גְּעָרָה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִגַּעֲרַ֖ת"your rebukee. s
17 |x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֭דְךָ"May your hande |x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"be one |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֣ישׁ"the mane |x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּֽהִי"ofe |x-strong="H3225" x-lemma="יָמִין" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְמִינֶ֑ךָ"your right hande,
|x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"one |x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּן"the son ofe |x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֝דָ֗ם"mane |x-strong="H0553" x-lemma="אָמַץ" x-morph="He,Vpp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמַּ֥צְתָּ"whom you made stronge |x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָּֽךְ"for yourselfe.
18 |x-strong="H5472" x-lemma="סוּג" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָס֥וֹג"Then we wille |x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹא"note |x-strong="H5472" x-lemma="סוּג" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָס֥וֹג"turn awaye |x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמֶּ֑ךָּ"from youe;
|x-strong="H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,Vpi2ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּ֝חַיֵּ֗נוּ"revive use, |x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִקְרָֽא"and we will calle |x-strong="c:b:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְשִׁמְךָ֥"on your namee. s
19 |x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְה֘וָ֤ה"Yahwehe |x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱלֹהִ֣ים"Gode |x-strong="H6635b" x-lemma="צָבָא" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְבָא֣וֹת"of hostse, |x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhv2ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲשִׁיבֵ֑נוּ"restore use;
|x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּ֝נֶ֗יךָ"make your facee |x-strong="H0215" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֵ֥ר"shine on use, |x-strong="c:H3467" x-lemma="יָשַׁע" x-morph="He,C:VNh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנִוָּשֵֽׁעָה"and we will be savede. s