OET by section ISA 25:10

⌂ ← ISA 25:10–25:12 → ◘ ║ ©

The pegdusa of God of Moab

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version

25:10 The pegdusa of God of Moab

10 [ref]◙ 11 ◙ 12 ◙

25:10-12: Isa 15:1–16:14; Jer 48:1-47; Eze 25:8-11; Amos 2:1-3; Zeph 2:8-11.

10 DOM it _will _rest the _hand of _Yahweh in/on/at/with_mountain the_this and_trampled Mōʼāv in _place_his as_trampled _down a _heap _of _straw in/on/at/with[fn] a _dung _hill.
11 And_spread _out hands_his in/on/at/with_midst_it just_as he _spreads _[them]_out the_swimmer to_swim and_brought _low pride_his with the _tricks hands_his.
12 And_fortifications of _the _refuge walls_your he _will _lay _low he _will _bring _[it]_low he _will _make _[it]_touch to _the_ground to [the]_dust.

25:10 Variant note: ב/מי: (x-qere) ’בְּמ֥וֹ’: lemma_1119 morph_HR id_23E6M בְּמ֥וֹ

OET by section ISA 25:10

The pegdusa of God of Moab

Readers’ Version

Literal Version Hide marks

Literal Version