Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

εὐσεβής

MainId: 002165000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ε

StrongCodes: G2152

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'There are no doubt certain subtle differences of meaning in this series, but it is difficult to define these distinctions on the basis of existing contexts.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 002165001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: εὐσεβής

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -ές

   RelatedLemmas: {'Word': 'σέβομαι', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 002165001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 53.6

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Religious Activities

      LEXSubDomains: Religious Practice

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-07-13 09:51:47

         DefinitionShort: pertaining to being devoted to a proper expression of religious beliefs{N:001}

         Glosses: ['devout', 'pious', 'religious']

         Comments: In a number of languages the concept of ‘living a godly life’ may be best expressed as ‘to live as God would have one live’ or ‘to live like one should who believes in God’ or ‘to always do what God requires.’ In some languages, however, the only equivalent is ‘to live a good life’ or ‘to live always doing good to others.’ The shift from the focus upon religious belief to good living or being good to others results from the fact that in some religious systems there is little or no connection between religious beliefs and moral behavior.

      LEXReferences: ACTs 10:2, ACTs 10:7, 2PET 2:9