Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

μύριοι

MainId: 003366000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: μ

StrongCodes: G3463

BaseForms:

1. BaseFormID: 003366001000000

   PartsOfSpeech: adjc.

   Inflections:

   1. Lemma: μύριοι

      BaseFormIndex: 1

      Realizations: -αι, -α

   RelatedLemmas: {'Word': 'μυρίος', 'Meanings': []}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003366001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 60.45

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Number

      LEXSubDomains: One, Two, Three, Etc. [Cardinals]

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-09 14:25:38

         DefinitionShort: cardinal number, where there are ten thousand instances of a countable entity

         Glosses: ten thousand

      LEXReferences: MAT 18:24, 1COR 14:19

   2. LEXID: 003366001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 60.7

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Number

      LEXSubDomains: Number, Countless

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-09 14:25:38

         DefinitionShort: pertaining to what is extremely numerous

         Glosses: ['very very many', 'innumerable', 'countless']

         Comments: It would be possible to interpret μυρίους in {S:04600401500006} as meaning literally ‘ten thousand’ (see {D:60.45}), but the evident intent in this context is to emphasize the indefinitely large number rather than any specific quantity.

      LEXReferences: 1COR 4:15