Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

τρέφω

MainId: 005030000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: τ

StrongCodes: G5142

Notes: [{'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'It is possible that ἐκτρέφω[a] is somewhat more emphatic in meaning than τρέφω[a], but this cannot be determined from existing contexts.'}, {'Caller': 2, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'There may very well be subtle differences of meaning in the series in {D:35.51}, but there is no direct contextual evidence to support significant distinctions in meaning.'}]

BaseForms:

1. BaseFormID: 005030001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Inflections:

   1. Lemma: τρέφω

      BaseFormIndex: 1

      Form: aor.

      Realizations: ἔθρεψα

   2. Lemma: τρέφω

      BaseFormIndex: 1

      Form: pf.pass.

      Realizations: τέθραμμαι

   RelatedLemmas: [{'Word': 'ἀνατρέφω', 'Meanings': []}, {'Word': 'διατροφή', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἐκτρέφω', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἐντρέφομαι', 'Meanings': []}, {'Word': 'θρέμμα', 'Meanings': []}, {'Word': 'θρόμβος', 'Meanings': []}, {'Word': 'σύντροφος', 'Meanings': []}, {'Word': 'τεκνοτροφέω', 'Meanings': []}, {'Word': 'τροφή', 'Meanings': []}, {'Word': 'τροφός', 'Meanings': []}, {'Word': 'τροφοφορέω', 'Meanings': []}]

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 005030001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 23.6

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Physiological Processes and States

      LEXSubDomains: Eat, Drink

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-01 12:18:05

         DefinitionShort: to provide food for, with the implication of a considerable period of time and the food being adequate nourishment{N:001}

         Glosses: ['to provide food for', 'to give food to someone to eat']

      LEXReferences: MAT 6:26, MAT 25:37, LUKE 12:24, LUKE 23:29, ACTs 12:20, YAC 5:5

   2. LEXID: 005030001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 35.45

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Help, Care For

      LEXSubDomains: Care For, Take Care Of

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-01 12:18:05

         DefinitionShort: to take care of, with special reference to supplying necessary nourishment

         Glosses: to take care of

      LEXReferences: YAC 5:5, REV 12:6, REV 12:14

   3. LEXID: 005030001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 35.51

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Help, Care For

      LEXSubDomains: Rear, Bring Up

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-04-01 12:18:05

         DefinitionShort: to raise a child to maturity by providing for physical and psychological needs{N:002}

         Glosses: ['to raise', 'to rear', 'to bring up']

         Comments: To raise or bring up children may be expressed in a number of different ways, for example, ‘to give food to children,’ ‘to take care of children,’ ‘to be a parent to children,’ ‘to cause a child to become an adult,’ or ‘to make a child become like oneself.’

      LEXReferences: LUKE 4:16