Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀπρόσκοπος

MainId: 000671000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0677

BaseForms:

BaseFormID: 000671001000000
PartsOfSpeech: adjc.
Inflections:
1. Lemma: ἀπρόσκοπος
  BaseFormIndex: 1
  Realizations: -ον
Constructs: {'Lemma': 'ἀπρόσκοπος', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'ἀ-', 'Meanings': []}, {'Word': 'κόπτω', 'Meanings': []}]}
LEXMeanings:
1. LEXID: 000671001001000
  LEXIsBiblicalTerm: M
  LEXEntryCode: 88.318
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Moral and Ethical Qualities and Related Behavior
  LEXSubDomains: Sin, Wrongdoing, Guilt
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-16 15:27:49
    DefinitionShort: pertaining to being blameless in view of not having given offense
    Glosses: ['blameless', 'without blame']
    Comments: In a number of languages the concept of ‘being blameless’ as in {D:88.317} and {D:88.318} can only be expressed by a verbal expression involving some measure of complaint. For example, the expression in {S:04402401600012} may be rendered as ‘I do my best to live in such a way that neither God nor people can blame me’ or ‘… can complain against me.’
  LEXReferences: ACTs 24:16, 1COR 10:32, PHP 1:10
2. LEXID: 000671001002000
  LEXIsBiblicalTerm: Y
  LEXEntryCode: 25.184
  LEXIndent: 0
  LEXDomains: Attitudes and Emotions
  LEXSubDomains: Offend, Be Offended
  LEXSenses:
  1. LanguageCode: en
    LastEdited: 2021-08-16 15:27:49
    DefinitionShort: pertaining to not causing offense
    Glosses: ['without causing offense', 'without causing trouble']
  LEXReferences: 1COR 10:32