Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

ἀσφαλῶς

MainId: 000803000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: α

StrongCodes: G0806

BaseForms:

1. BaseFormID: 000803001000000

   PartsOfSpeech: advb.

   Constructs: {'Lemma': 'ἀσφαλῶς', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'ἀ-', 'Meanings': []}, {'Word': 'ἀσφαλίζω', 'Meanings': []}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 000803001001000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 21.10

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Danger, Risk, Safe, Save

      LEXSubDomains: Safe, Free from Danger

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-10-20 15:31:20

         DefinitionShort: pertaining to a state of safety and security, and hence free from danger

         Glosses: ['safe', 'safely', 'secure', 'securely']

         Comments: In {S:04401602300024} ἀσφαλῶς does not refer to the safety of the prisoners but to the security with which they were guarded, hence eliminating any danger of their escaping.

      LEXReferences: MARK 14:44, ACTs 16:23

   2. LEXID: 000803001002000

      LEXIsBiblicalTerm: M

      LEXEntryCode: 31.42

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Hold a View, Believe, Trust

      LEXSubDomains: Believe To Be True

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2022-10-20 15:31:20

         DefinitionShort: pertaining to being certain and thus completely believable

         Glosses: ['worthy of being believed', 'certainly true', 'completely believable']

      LEXReferences: ACTs 2:36