Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘διεγείρω’ (diegeirō)

← diegeirō ↑ →

This root form (lemma) ‘διεγείρω’ is used in 6 different forms in the Greek originals: διήγειραν (V-IAA3..P), διεγείρειν (V-NPA....), διεγείρουσιν (V-IPA3..P), διεγείρω (V-IPA1..S), διεγερθεὶς (V-PAP.NMS), διηγείρετο (V-IIP3..S).

It is glossed in 6 different ways: ‘having_been awoke’, ‘to_be awaking’, ‘was_being awoke’, ‘I am awaking’, ‘they are awaking’, ‘they awoke’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘diegeirō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:18 διηγείρετο (diaʸgeireto) IIP3..S ‘by a wind great blowing was_being awoke’ SR GNT Yhn 6:18 word 8

Mark 4:38 διεγείρουσιν (diegeirousin) IPA3..P ‘cushion sleeping and they are awaking him and are saying’ SR GNT Mark 4:38 word 16

Mark 4:39 διεγερθεὶς (diegertheis) PAP.NMS ‘and having_been awoke he gave_rebuke to the wind’ SR GNT Mark 4:39 word 2

Luke 8:24 διήγειραν (diaʸgeiran) IAA3..P ‘having approached and they awoke him saying Master’ SR GNT Luke 8:24 word 3

Luke 8:24 διεγερθεὶς (diegertheis) PAP.NMS ‘we are perishing he and having_been awoke gave_rebuke to the wind’ SR GNT Luke 8:24 word 13

2Pet 1:13 διεγείρειν (diegeirein) NPA.... ‘in this tent to_be awaking you_all by the remembrance’ SR GNT 2Pet 1:13 word 11

2Pet 3:1 διεγείρω (diegeirō) IPA1..S ‘letter in which I am awaking of you_all in remembrance’ SR GNT 2Pet 3:1 word 10

Key: V=verb IAA3..P=indicative,aorist,active,3rd person plural IIP3..S=indicative,imperfect,passive,3rd person singular IPA1..S=indicative,present,active,1st person singular IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural NPA....=infinitive,present,active PAP.NMS=participle,aorist,passive,nominative,masculine,singular