Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἑλκύω’ (helkuō)

helkuō

This root form (lemma) ‘ἑλκύω’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ἑλκύσαι (V-NAA....), ἑλκύσω (V-IFA1..S), ἑλκύσῃ (V-SAA3..S).

It is glossed in 3 different ways: ‘may draw’, ‘to drag’, ‘I will_be drawing’.

Have 3 uses of Greek root word (lemma) ‘helkuō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 6:44ἑλκύσῃ (helkusaʸ) SAA3..S ‘the one having sent me may draw him and_I will_be raising_up’ SR GNT Yhn 6:44 word 15

Yhn (Jhn) 12:32ἑλκύσω (helkusō) IFA1..S ‘the earth all I will_be drawing to myself’ SR GNT Yhn 12:32 word 13

Yhn (Jhn) 21:6ἑλκύσαι (helkusai) NAA.... ‘and no_longer it to drag was able because_of the’ SR GNT Yhn 21:6 word 24

Key: V=verb IFA1..S=indicative,future,active,1st person singular NAA....=infinitive,aorist,active SAA3..S=subjunctive,aorist,active,3rd person singular