Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘ἕλκω’ (helkō)

This root form (lemma) ‘ἕλκω’ is used in 2 different forms in the Greek originals: εἷλκον (V-IIA3..P), ἕλκουσιν (V-IPA3..P).

It is glossed in 2 different ways: ‘are dragging’, ‘they were dragging’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘helkō’ (verb) in the Greek originals

Acts 21:30 εἷλκον (heilkon) IIA3..P ‘and having taken_hold of Paulos they were dragging him outside the’ SR GNT Acts 21:30 word 15

Yac (Jam) 2:6 ἕλκουσιν (helkousin) IPA3..P ‘over you_all and they are dragging you_all into courts’ SR GNT Yac 2:6 word 15

Lemmas with similar glosses to ‘ἕλκω’ (helkō)

Have 5 uses of Greek root word (lemma) ‘surō’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 21:8 σύροντες (surontes) PPA.NMP ‘from cubits two_hundred dragging the net with the’ SR GNT Yhn 21:8 word 24

Acts 8:3 σύρων (surōn) PPA.NMS ‘the houses entering_in dragging both men and’ SR GNT Acts 8:3 word 12

Acts 14:19 ἔσυρον (esuron) IIA3..P ‘and having stoned Paulos they were dragging him outside the city’ SR GNT Acts 14:19 word 47

Acts 17:6 ἔσυρον (esuron) IIA3..P ‘having found and them they were dragging Yasōn and some’ SR GNT Acts 17:6 word 5

Rev 12:4 σύρει (surei) IPA3..S ‘the tail of him is dragging the third of the’ SR GNT Rev 12:4 word 5

Key: V=verb IIA3..P=indicative,imperfect,active,3rd person plural IPA3..P=indicative,present,active,3rd person plural IPA3..S=indicative,present,active,3rd person singular PPA.NMP=participle,present,active,nominative,masculine,plural PPA.NMS=participle,present,active,nominative,masculine,singular