Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ὑγιής’ (hugiēs)

hugiēs

This root form (lemma) ‘ὑγιής’ is used in 6 different forms in the Greek originals: ὑγιής (S-NMS), ὑγιεῖς (S-AMP), ὑγιὴς (S-NFS), ὑγιὴς (S-NMS), ὑγιῆ (A-AMS), ὑγιῆ (S-AMS).

It is glossed in only one way: ‘healthy’.

Have 11 uses of Greek root word (lemma) ‘hugiēs’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 5:6ὑγιὴς (hugiaʸs) Substantive Adjective NMS ‘he is saying to him you are wanting healthy to become’ SR GNT Yhn 5:6 word 20

Yhn (Jhn) 5:9ὑγιὴς (hugiaʸs) Substantive Adjective NMS ‘and immediately became healthy the man and’ SR GNT Yhn 5:9 word 5

Yhn (Jhn) 5:11ὑγιῆ (hugiaʸ) Substantive Adjective AMS ‘the one having made me healthy that one to me said’ SR GNT Yhn 5:11 word 10

Yhn (Jhn) 5:14ὑγιὴς (hugiaʸs) Substantive Adjective NMS ‘he said to him see healthy you have become no_longer be sinning’ SR GNT Yhn 5:14 word 18

Yhn (Jhn) 5:15ὑγιῆ (hugiaʸ) Substantive Adjective AMS ‘the one having made him healthy’ SR GNT Yhn 5:15 word 24

Yhn (Jhn) 7:23ὑγιῆ (hugiaʸ) Substantive Adjective AMS ‘because whole a man healthy I made on the day_of_rest’ SR GNT Yhn 7:23 word 23

Mark 5:34ὑγιὴς (hugiaʸs) Substantive Adjective NFS ‘peace and be healthy from the affliction’ SR GNT Mark 5:34 word 19

Mat 12:13ὑγιὴς (hugiaʸs) Substantive Adjective NFS ‘he stretched_out it and it was restored healthy as the other’ SR GNT Mat 12:13 word 15

Mat 15:31ὑγιεῖς (hugieis) Substantive Adjective AMP ‘mute speaking maimed healthy and lame walking’ SR GNT Mat 15:31 word 14

Acts 4:10ὑγιής (hugiaʸs) Substantive Adjective NMS ‘has stood_by before you_all healthy’ SR GNT Acts 4:10 word 36

Tit 2:8ὑγιῆ (hugiaʸ) Adjective AMS ‘speech healthy irreproachable in_order_that the man’ SR GNT Tit 2:8 word 2

Lemmas with similar glosses to ‘ὑγιής’ (hugiēs)

Have 2 uses of Greek root word (lemma)haplous(substantive adjective) in the Greek originals

Mat 6:22ἁπλοῦς (haplous) NMS ‘the eye of you healthy whole the body’ SR GNT Mat 6:22 word 15

Luke 11:34ἁπλοῦς (haplous) NMS ‘the eye of you healthy may_be also all’ SR GNT Luke 11:34 word 16

Key: A=adjective S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMS=nominative,masculine,singular