Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘τράπεζα’ (trapeza)

← trapeza ↑ →

This root form (lemma) ‘τράπεζα’ is used in 5 different forms in the Greek originals: τράπεζα (N-NFS), τράπεζαν (N-AFS), τραπέζαις (N-DFP), τραπέζας (N-AFP), τραπέζης (N-GFS).

It is glossed in 6 different ways: ‘a table for_them’, ‘the bank’, ‘of the table’, ‘unto tables’, ‘table’, ‘tables’.

Have 15 uses of Greek root word (lemma) ‘trapeza’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:15 τραπέζας (trapezas) AFP ‘coins and the tables he overturned’ SR GNT Yhn 2:15 word 32

Mark 7:28 τραπέζης (trapezaʸs) GFS ‘little_dogs beneath the table are eating of the’ SR GNT Mark 7:28 word 20

Mark 11:15 τραπέζας (trapezas) AFP ‘temple and the tables of the moneychangers and’ SR GNT Mark 11:15 word 34

Mat 15:27 τραπέζης (trapezaʸs) GFS ‘falling from the table of the masters of them’ SR GNT Mat 15:27 word 23

Mat 21:12 τραπέζας (trapezas) AFP ‘temple and the tables of the moneychangers he overturned’ SR GNT Mat 21:12 word 22

Luke 16:21 τραπέζης (trapezaʸs) GFS ‘falling from the table of the rich man but’ SR GNT Luke 16:21 word 15

Luke 19:23 τράπεζαν (trapezan) AFS ‘the silver to the bank and_I having come with’ SR GNT Luke 19:23 word 13

Luke 22:21 τραπέζης (trapezaʸs) GFS ‘me on the table’ SR GNT Luke 22:21 word 12

Luke 22:30 τραπέζης (trapezaʸs) GFS ‘you_all may_be drinking at the table of me in the’ SR GNT Luke 22:30 word 8

Acts 6:2 τραπέζαις (trapezais) DFP ‘message of god to_be serving unto tables’ SR GNT Acts 6:2 word 25

Acts 16:34 τράπεζαν (trapezan) AFS ‘the house he set_before a table for_them and exulted with_all_the_household’ SR GNT Acts 16:34 word 12

Rom 11:9 τράπεζα (trapeza) NFS ‘is saying let_be become the table of them for a snare’ SR GNT Rom 11:9 word 6

1Cor 10:21 τραπέζης (trapezaʸs) GFS ‘of demons not you_all are being_able of the table of the master to_be partaking and’ SR GNT 1Cor 10:21 word 15

1Cor 10:21 τραπέζης (trapezaʸs) GFS ‘of the master to_be partaking and of the table of demons’ SR GNT 1Cor 10:21 word 19

Heb 9:2 τράπεζα (trapeza) NFS ‘lampstand and the table and the presence’ SR GNT Heb 9:2 word 13

Key: N=noun AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular DFP=dative,feminine,plural GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular