Ecclesiastes 12 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	קהלת 12		qo·he·let 12
	¹וּזְכֹר֙ [3] Pashta אֶת־בּ֣וֹרְאֶ֔יךָ [2] Zaqef בִּימֵ֖י [2] Tip'cha בְּחוּרֹתֶ֑יךָ [1] Etnachta עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר לֹא־יָבֹ֙אוּ֙ [3 3] Pashta יְמֵ֣י הָֽרָעָ֔ה [2] Zaqef וְהִגִּ֣יעוּ שָׁנִ֔ים [2] Zaqef אֲשֶׁ֣ר תֹּאמַ֔ר [2] Zaqef אֵֽין־לִ֥י בָהֶ֖ם [2] Tip'cha חֵֽפֶץ׃ [1] Silluq		¹vuz'khor [3] ʾet־bor'ʾei·kha [2] bi·mei [2] b'chu·ro·tei·kha [1] ʿad ʾa·sher lo־ya·voʾu [3 3] y'mei ha·raʿah [2] v'hi·giʿu sha·nim [2] ʾa·sher to·mar [2] ʾein־li va·hem [2] che·fets [1]
	²עַ֠ד [4] TelishaG אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־תֶחְשַׁ֤ךְ הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ [3 3] Pashta וְהָא֔וֹר [2] Zaqef וְהַיָּרֵ֖חַ [2] Tip'cha וְהַכּוֹכָבִ֑ים [1] Etnachta וְשָׁ֥בוּ הֶעָבִ֖ים [2] Tip'cha אַחַ֥ר הַגָּֽשֶׁם׃ [1] Silluq		²ʿad [4] ʾa·sher lo־tech'shakh hash·she·mesh [3 3] v'haʾor [2] v'hay·ya·re·ach [2] v'ha·ko·kha·vim [1] v'sha·vu heʿa·vim [2] ʾa·char ha·ga·shem [1]
	³בַּיּ֗וֹם [3] Revi'i שֶׁיָּזֻ֙עוּ֙ [3 3] Pashta שֹׁמְרֵ֣י הַבַּ֔יִת [2] Zaqef וְהִֽתְעַוְּת֖וּ [2] Tip'cha אַנְשֵׁ֣י הֶחָ֑יִל [1] Etnachta וּבָטְל֤וּ הַטֹּֽחֲנוֹת֙ [3] Pashta כִּ֣י מִעֵ֔טוּ [2] Zaqef וְחָשְׁכ֥וּ הָרֹא֖וֹת [2] Tip'cha בָּאֲרֻבּֽוֹת׃ [1] Silluq		³bay·yom [3] shey·ya·zuʿu [3 3] shom'rei ha·ba·yit [2] v'hit'ʿavv'tu [2] ʾan'shei he·cha·yil [1] vu·vat'lu hat·to·cha·not [3] ki miʿe·tu [2] v'chash'khu ha·roʾot [2] baʾa·ru·bot [1]
	⁴וְסֻגְּר֤וּ דְלָתַ֙יִם֙ [3 3] Pashta בַּשּׁ֔וּק [2] Zaqef בִּשְׁפַ֖ל [2] Tip'cha ק֣וֹל הַֽטַּחֲנָ֑ה [1] Etnachta וְיָקוּם֙ [3] Pashta לְק֣וֹל הַצִּפּ֔וֹר [2] Zaqef וְיִשַּׁ֖חוּ [2] Tip'cha כׇּל־בְּנ֥וֹת הַשִּֽׁיר׃ [1] Silluq		⁴v'sug'ru d'la·ta·yim [3 3] bash·shuq [2] bish'fal [2] qol hat·ta·cha·nah [1] v'ya·qum [3] l'qol hats·tsi·por [2] v'yish·sha·chu [2] kol־b'not hash·shir [1]
	⁵גַּ֣ם מִגָּבֹ֤הַּ יִרָ֙אוּ֙ [3 3] Pashta וְחַתְחַתִּ֣ים בַּדֶּ֔רֶךְ [2] Zaqef וְיָנֵ֤אץ הַשָּׁקֵד֙ [3] Pashta וְיִסְתַּבֵּ֣ל הֶֽחָגָ֔ב [2] Zaqef וְתָפֵ֖ר [2] Tip'cha הָֽאֲבִיּוֹנָ֑ה [1] Etnachta כִּֽי־הֹלֵ֤ךְ הָאָדָם֙ [3] Pashta אֶל־בֵּ֣ית עוֹלָמ֔וֹ [2] Zaqef וְסָבְב֥וּ בַשּׁ֖וּק [2] Tip'cha הַסּוֹפְדִֽים׃ [1] Silluq		⁵gam mi·ga·voh·ha yi·raʾu [3 3] v'chat'cha·tim ba·de·rekh [2] v'ya·nets hash·sha·qed [3] v'yis'ta·bel he·cha·gav [2] v'ta·fer [2] haʾa·viy·yo·nah [1] ki־ho·lekh haʾa·dam [3] ʾel־beit ʿo·la·mo [2] v'sav'vu vash·shuq [2] has·sof'dim [1]
	⁶עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־ירחק *יֵרָתֵק֙ [3] Pashta חֶ֣בֶל הַכֶּ֔סֶף [2] Zaqef וְתָר֖וּץ [2] Tip'cha גֻּלַּ֣ת הַזָּהָ֑ב [1] Etnachta וְתִשָּׁ֤בֶר כַּד֙ [3] Pashta עַל־הַמַּבּ֔וּעַ [2] Zaqef וְנָרֹ֥ץ הַגַּלְגַּ֖ל [2] Tip'cha אֶל־הַבּֽוֹר׃ [1] Silluq		⁶ʿad ʾa·sher lo־ye·ra·teq (־yrchq) [3] che·vel ha·ke·sef [2] v'ta·ruts [2] gul·lat haz·za·hav [1] v'tish·sha·ver kad [3] ʿal־ham·ma·buʿa [2] v'na·rots ha·gal'gal [2] ʾel־ha·bor [1]
	⁷וְיָשֹׁ֧ב הֶעָפָ֛ר [3] Tevir עַל־הָאָ֖רֶץ [2] Tip'cha כְּשֶׁהָיָ֑ה [1] Etnachta וְהָר֣וּחַ תָּשׁ֔וּב [2] Zaqef אֶל־הָאֱלֹהִ֖ים [2] Tip'cha אֲשֶׁ֥ר נְתָנָֽהּ׃ [1] Silluq		⁷v'ya·shov heʿa·far [3] ʿal־haʾa·rets [2] k'she·ha·yah [1] v'ha·ru·ach ta·shuv [2] ʾel־haʾe·lo·him [2] ʾa·sher n'ta·nahh [1]
	⁸הֲבֵ֧ל הֲבָלִ֛ים [3] Tevir אָמַ֥ר הַקּוֹהֶ֖לֶת [2] Tip'cha הַכֹּ֥ל הָֽבֶל׃ [1] Silluq		⁸ha·vel ha·va·lim [3] ʾa·mar haq·qo·he·let [2] ha·kol ha·vel [1]
	⁹וְיֹתֵ֕ר [2] ZaqefG שֶׁהָיָ֥ה קֹהֶ֖לֶת [2] Tip'cha חָכָ֑ם [1] Etnachta ע֗וֹד [3] Revi'i לִמַּד־דַּ֙עַת֙ [3 3] Pashta אֶת־הָעָ֔ם [2] Zaqef וְאִזֵּ֣ן וְחִקֵּ֔ר [2] Zaqef תִּקֵּ֖ן [2] Tip'cha מְשָׁלִ֥ים הַרְבֵּֽה׃ [1] Silluq		⁹v'yo·ter [2] she·ha·yah qo·he·let [2] cha·kham [1] ʿod [3] lim·mad־daʿat [3 3] ʾet־haʿam [2] v'ʾiz·zen v'chiq·qer [2] tiq·qen [2] m'sha·lim har'beh [1]
	¹⁰בִּקֵּ֣שׁ קֹהֶ֔לֶת [2] Zaqef לִמְצֹ֖א [2] Tip'cha דִּבְרֵי־חֵ֑פֶץ [1] Etnachta וְכָת֥וּב יֹ֖שֶׁר [2] Tip'cha דִּבְרֵ֥י אֱמֶֽת׃ [1] Silluq		¹⁰biq·qesh qo·he·let [2] lim'tso [2] div'rei־che·fets [1] v'kha·tuv yo·sher [2] div'rei ʾe·met [1]
	¹¹דִּבְרֵ֤י חֲכָמִים֙ [3] Pashta כַּדָּ֣רְבֹנ֔וֹת [2] Zaqef וּֽכְמַשְׂמְר֥וֹת נְטוּעִ֖ים [2] Tip'cha בַּעֲלֵ֣י אֲסֻפּ֑וֹת [1] Etnachta נִתְּנ֖וּ [2] Tip'cha מֵרֹעֶ֥ה אֶחָֽד׃ [1] Silluq		¹¹div'rei cha·kha·mim [3] ka·dar'vo·not [2] vukh'mas'm'rot n'tuʿim [2] baʿa·lei ʾa·su·pot [1] nit'nu [2] me·roʿeh ʾe·chad [1]
	¹²וְיֹתֵ֥ר מֵהֵ֖מָּה [2] Tip'cha בְּנִ֣י הִזָּהֵ֑ר [1] Etnachta עֲשׂ֨וֹת סְפָרִ֤ים הַרְבֵּה֙ [3] Pashta אֵ֣ין קֵ֔ץ [2] Zaqef וְלַ֥הַג הַרְבֵּ֖ה [2] Tip'cha יְגִעַ֥ת בָּשָֽׂר׃ [1] Silluq		¹²v'yo·ter me·hem·mah [2] b'ni hiz·za·her [1] ʿa·sot s'fa·rim har'beh [3] ʾein qets [2] v'la·hag har'beh [2] y'giʿat ba·sar [1]
	¹³ס֥וֹף דָּבָ֖ר [2] Tip'cha הַכֹּ֣ל נִשְׁמָ֑ע [1] Etnachta אֶת־הָאֱלֹהִ֤ים יְרָא֙ [3] Pashta וְאֶת־מִצְוֺתָ֣יו שְׁמ֔וֹר [2] Zaqef כִּי־זֶ֖ה [2] Tip'cha כׇּל־הָאָדָֽם׃ [1] Silluq		¹³sof da·var [2] ha·kol nish'maʿ [1] ʾet־haʾe·lo·him y'ra [3] v'ʾet־mits'vo·taiv sh'mor [2] ki־zeh [2] kol־haʾa·dam [1]
	¹⁴כִּ֚י [3] Yetiv אֶת־כׇּל־מַֽעֲשֶׂ֔ה [2] Zaqef הָאֱלֹהִ֛ים [3] Tevir יָבִ֥א בְמִשְׁפָּ֖ט [2] Tip'cha עַ֣ל כׇּל־נֶעְלָ֑ם [1] Etnachta אִם־ט֖וֹב [2] Tip'cha וְאִם־רָֽע׃ [1] Silluq		¹⁴ki [3] ʾet־kol־maʿa·seh [2] haʾe·lo·him [3] ya·vi v'mish'pat [2] ʿal kol־neʿlam [1] ʾim־tov [2] v'ʾim־raʿ [1]
			end of Ecclesiastes 12