אסתר 10 | Esther 10 | |||
1 וַיָּ֩שֶׂם֩ הַמֶּ֨לֶךְ *אחשרש **אֲחַשְׁוֵר֧וֹשׁ ׀ מַ֛ס [3] Tevir עַל־הָאָ֖רֶץ [2] Tip'cha וְאִיֵּ֥י הַיָּֽם׃ [1] Silluq |
1 And King Ahasuerus put a tax [3] on the land, [2] and the islands of the sea. [1] |
|||
2 וְכׇל־מַעֲשֵׂ֤ה תׇקְפּוֹ֙ [3] Pashta וּגְב֣וּרָת֔וֹ [2] Zaqef גְּדֻלַּ֣ת מׇרְדֳּכַ֔י [2] Zaqef הַמֶּ֑לֶךְ [1] Etnachta עַל־סֵ֙פֶר֙ [3 3] Pashta דִּבְרֵ֣י הַיָּמִ֔ים [2] Zaqef מָדַ֥י וּפָרָֽס׃ [1] Silluq |
2 And all the achievement of his power [3] and his might, [2] of the greatness of Mordecai [2] the king; [1] on the scroll [3 3] of the chronicles [2] of Media and Persia? [1] |
|||
3 כִּ֣י ׀ [4] Legarmeh מׇרְדֳּכַ֣י הַיְּהוּדִ֗י [3] Revi'i לַמֶּ֣לֶךְ אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ [2] Zaqef לַיְּהוּדִ֔ים [2] Zaqef לְרֹ֣ב אֶחָ֑יו [1] Etnachta לְעַמּ֔וֹ [2] Zaqef לְכׇל־זַרְעֽוֹ׃ [1] Silluq |
3 For [4] Mordecai the Jew [3] to King Ahasuerus, [2] among the Jews, [2] by the multitude of his brothers; [1] for his people, [2] to all his descendants. [1] |
|||
end of Esther 10 |