Genesis 22 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	בראשית 22		b're·shit 22
	¹וַיְהִ֗י [3] Revi'i אַחַר֙ [3] Pashta הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה [2] Zaqef וְהָ֣אֱלֹהִ֔ים [2] Zaqef נִסָּ֖ה [2] Tip'cha אֶת־אַבְרָהָ֑ם [1] Etnachta וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו [2] Zaqef אַבְרָהָ֖ם [2] Tip'cha וַיֹּ֥אמֶר הִנֵּֽנִי׃ [1] Silluq		¹vai'hi [3] ʾa·char [3] had'va·rim haʾel·leh [2] v'haʾe·lo·him [2] nis·sah [2] ʾet־ʾav'ra·ham [1] vay·yo·mer ʾe·laiv [2] ʾav'ra·ham [2] vay·yo·mer hin·ne·ni [1]
	²וַיֹּ֡אמֶר [4] Pazer קַח־נָ֠א [4] TelishaG אֶת־בִּנְךָ֨ אֶת־יְחִֽידְךָ֤ אֲשֶׁר־אָהַ֙בְתָּ֙ [3 3] Pashta אֶת־יִצְחָ֔ק [2] Zaqef וְלֶ֨ךְ־לְךָ֔ [2] Zaqef אֶל־אֶ֖רֶץ [2] Tip'cha הַמֹּרִיָּ֑ה [1] Etnachta וְהַעֲלֵ֤הוּ שָׁם֙ [3] Pashta לְעֹלָ֔ה [2] Zaqef עַ֚ל [3] Yetiv אַחַ֣ד הֶֽהָרִ֔ים [2] Zaqef אֲשֶׁ֖ר [2] Tip'cha אֹמַ֥ר אֵלֶֽיךָ׃ [1] Silluq		²vay·yo·mer [4] qach־na [4] ʾet־bin'kha ʾet־y'chid'kha ʾa·sher־ʾa·hav'ta [3 3] ʾet־yits'chaq [2] v'lekh־l'kha [2] ʾel־ʾe·rets [2] ham·mo·riy·yah [1] v'haʿa·le·hu sham [3] l'ʿo·lah [2] ʿal [3] ʾa·chad he·ha·rim [2] ʾa·sher [2] ʾo·mar ʾe·lei·kha [1]
	³וַיַּשְׁכֵּ֨ם אַבְרָהָ֜ם [4] Geresh בַּבֹּ֗קֶר [3] Revi'i וַֽיַּחֲבֹשׁ֙ [3] Pashta אֶת־חֲמֹר֔וֹ [2] Zaqef וַיִּקַּ֞ח [4] Gershayim אֶת־שְׁנֵ֤י נְעָרָיו֙ [3] Pashta אִתּ֔וֹ [2] Zaqef וְאֵ֖ת [2] Tip'cha יִצְחָ֣ק בְּנ֑וֹ [1] Etnachta וַיְבַקַּע֙ [3] Pashta עֲצֵ֣י עֹלָ֔ה [2] Zaqef וַיָּ֣קׇם וַיֵּ֔לֶךְ [2] Zaqef אֶל־הַמָּק֖וֹם [2] Tip'cha אֲשֶׁר־אָֽמַר־ל֥וֹ הָאֱלֹהִֽים׃ [1] Silluq		³vay·yash'kem ʾav'ra·ham [4] ba·bo·qer [3] vay·ya·cha·vosh [3] ʾet־cha·mo·ro [2] vay·yiq·qach [4] ʾet־sh'nei n'ʿa·raiv [3] ʾi·to [2] v'ʾet [2] yits'chaq b'no [1] vai'vaq·qaʿ [3] ʿa·tsei ʿo·lah [2] vay·ya·qom vay·ye·lekh [2] ʾel־ham·ma·qom [2] ʾa·sher־ʾa·mar־lo haʾe·lo·him [1]
	⁴בַּיּ֣וֹם הַשְּׁלִישִׁ֗י [3] Revi'i וַיִּשָּׂ֨א אַבְרָהָ֧ם אֶת־עֵינָ֛יו [3] Tevir וַיַּ֥רְא אֶת־הַמָּק֖וֹם [2] Tip'cha מֵרָחֹֽק׃ [1] Silluq		⁴bay·yom hashsh'li·shi [3] vay·yis·sa ʾav'ra·ham ʾet־ʿei·naiv [3] vay·yar' ʾet־ham·ma·qom [2] me·ra·choq [1]
	⁵וַיֹּ֨אמֶר אַבְרָהָ֜ם [4] Geresh אֶל־נְעָרָ֗יו [3] Revi'i שְׁבוּ־לָכֶ֥ם פֹּה֙ [3] Pashta עִֽם־הַחֲמ֔וֹר [2] Zaqef וַאֲנִ֣י וְהַנַּ֔עַר [2] Zaqef נֵלְכָ֖ה [2] Tip'cha עַד־כֹּ֑ה [1] Etnachta וְנִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה [2] Tip'cha וְנָשׁ֥וּבָה אֲלֵיכֶֽם׃ [1] Silluq		⁵vay·yo·mer ʾav'ra·ham [4] ʾel־n'ʿa·raiv [3] sh'vu־la·khem poh [3] ʿim־ha·cha·mor [2] vaʾa·ni v'han·naʿar [2] nel'khah [2] ʿad־koh [1] v'nish'ta·cha·veh [2] v'na·shu·vah ʾa·lei·khem [1]
	⁶וַיִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם [4] Geresh אֶת־עֲצֵ֣י הָעֹלָ֗ה [3] Revi'i וַיָּ֙שֶׂם֙ [3 3] Pashta עַל־יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ [2] Zaqef וַיִּקַּ֣ח בְּיָד֔וֹ [2] Zaqef אֶת־הָאֵ֖שׁ [2] Tip'cha וְאֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת [1] Etnachta וַיֵּלְכ֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם [2] Tip'cha יַחְדָּֽו׃ [1] Silluq		⁶vay·yiq·qach ʾav'ra·ham [4] ʾet־ʿa·tsei haʿo·lah [3] vay·ya·sem [3 3] ʿal־yits'chaq b'no [2] vay·yiq·qach b'ya·do [2] ʾet־haʾesh [2] v'ʾet־ham·maʾa·khe·let [1] vay·yel'khu sh'nei·hem [2] yach'dav [1]
	⁷וַיֹּ֨אמֶר יִצְחָ֜ק [4] Geresh אֶל־אַבְרָהָ֤ם אָבִיו֙ [3] Pashta וַיֹּ֣אמֶר אָבִ֔י [2] Zaqef וַיֹּ֖אמֶר [2] Tip'cha הִנֶּ֣נִּֽי בְנִ֑י [1] Etnachta וַיֹּ֗אמֶר [3] Revi'i הִנֵּ֤ה הָאֵשׁ֙ [3] Pashta וְהָ֣עֵצִ֔ים [2] Zaqef וְאַיֵּ֥ה הַשֶּׂ֖ה [2] Tip'cha לְעֹלָֽה׃ [1] Silluq		⁷vay·yo·mer yits'chaq [4] ʾel־ʾav'ra·ham ʾa·viv [3] vay·yo·mer ʾa·vi [2] vay·yo·mer [2] hin·nen·ni v'ni [1] vay·yo·mer [3] hin·neh haʾesh [3] v'haʿe·tsim [2] v'ʾay·yeh has·seh [2] l'ʿo·lah [1]
	⁸וַיֹּ֙אמֶר֙ [3 3] Pashta אַבְרָהָ֔ם [2] Zaqef אֱלֹהִ֞ים [4] Gershayim יִרְאֶה־לּ֥וֹ הַשֶּׂ֛ה [3] Tevir לְעֹלָ֖ה [2] Tip'cha בְּנִ֑י [1] Etnachta וַיֵּלְכ֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם [2] Tip'cha יַחְדָּֽו׃ [1] Silluq		⁸vay·yo·mer [3 3] ʾav'ra·ham [2] ʾe·lo·him [4] yir'ʾeh־llo has·seh [3] l'ʿo·lah [2] b'ni [1] vay·yel'khu sh'nei·hem [2] yach'dav [1]
	⁹וַיָּבֹ֗אוּ [3] Revi'i אֶֽל־הַמָּקוֹם֮ [3] Zarqa אֲשֶׁ֣ר אָֽמַר־ל֣וֹ הָאֱלֹהִים֒ [2] Segol וַיִּ֨בֶן שָׁ֤ם אַבְרָהָם֙ [3] Pashta אֶת־הַמִּזְבֵּ֔חַ [2] Zaqef וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ [2] Tip'cha אֶת־הָעֵצִ֑ים [1] Etnachta וַֽיַּעֲקֹד֙ [3] Pashta אֶת־יִצְחָ֣ק בְּנ֔וֹ [2] Zaqef וַיָּ֤שֶׂם אֹתוֹ֙ [3] Pashta עַל־הַמִּזְבֵּ֔חַ [2] Zaqef מִמַּ֖עַל [2] Tip'cha לָעֵצִֽים׃ [1] Silluq		⁹vay·ya·voʾu [3] ʾel־ham·ma·qom [3] ʾa·sher ʾa·mar־lo haʾe·lo·him [2] vay·yi·ven sham ʾav'ra·ham [3] ʾet־ham·miz'be·ach [2] vay·yaʿa·rokh [2] ʾet־haʿe·tsim [1] vay·yaʿa·qod [3] ʾet־yits'chaq b'no [2] vay·ya·sem ʾo·to [3] ʿal־ham·miz'be·ach [2] mim·maʿal [2] laʿe·tsim [1]
	¹⁰וַיִּשְׁלַ֤ח אַבְרָהָם֙ [3] Pashta אֶת־יָד֔וֹ [2] Zaqef וַיִּקַּ֖ח [2] Tip'cha אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת [1] Etnachta לִשְׁחֹ֖ט [2] Tip'cha אֶת־בְּנֽוֹ׃ [1] Silluq		¹⁰vay·yish'lach ʾav'ra·ham [3] ʾet־ya·do [2] vay·yiq·qach [2] ʾet־ham·maʾa·khe·let [1] lish'chot [2] ʾet־b'no [1]
	¹¹וַיִּקְרָ֨א אֵלָ֜יו [4] Geresh מַלְאַ֤ךְ יְהֹוָה֙ [3] Pashta מִן־הַשָּׁמַ֔יִם [2] Zaqef וַיֹּ֖אמֶר [2] Tip'cha אַבְרָהָ֣ם ׀ אַבְרָהָ֑ם [1] Etnachta וַיֹּ֖אמֶר [2] Tip'cha הִנֵּֽנִי׃ [1] Silluq		¹¹vay·yiq'ra ʾe·laiv [4] mal'ʾakh A·do·nai [3] min־hash·sha·ma·yim [2] vay·yo·mer [2] ʾav'ra·ham ʾav'ra·ham [1] vay·yo·mer [2] hin·ne·ni [1]
	¹²וַיֹּ֗אמֶר [3] Revi'i אַל־תִּשְׁלַ֤ח יָֽדְךָ֙ [3] Pashta אֶל־הַנַּ֔עַר [2] Zaqef וְאַל־תַּ֥עַשׂ ל֖וֹ [2] Tip'cha מְא֑וּמָה [1] Etnachta כִּ֣י ׀ [4] Legarmeh עַתָּ֣ה יָדַ֗עְתִּי [3] Revi'i כִּֽי־יְרֵ֤א אֱלֹהִים֙ [3] Pashta אַ֔תָּה [2] Zaqef וְלֹ֥א חָשַׂ֛כְתָּ [3] Tevir אֶת־בִּנְךָ֥ אֶת־יְחִידְךָ֖ [2] Tip'cha מִמֶּֽנִּי׃ [1] Silluq		¹²vay·yo·mer [3] ʾal־tish'lach yad'kha [3] ʾel־han·naʿar [2] v'ʾal־taʿas lo [2] m'ʾu·mah [1] ki [4] ʿa·tah ya·daʿti [3] ki־y're ʾe·lo·him [3] ʾa·tah [2] v'lo cha·sakh'ta [3] ʾet־bin'kha ʾet־y'chid'kha [2] mim·men·ni [1]
	¹³וַיִּשָּׂ֨א אַבְרָהָ֜ם [4] Geresh אֶת־עֵינָ֗יו [3] Revi'i וַיַּרְא֙ [3] Pashta וְהִנֵּה־אַ֔יִל [2] Zaqef אַחַ֕ר [2] ZaqefG נֶאֱחַ֥ז בַּסְּבַ֖ךְ [2] Tip'cha בְּקַרְנָ֑יו [1] Etnachta וַיֵּ֤לֶךְ אַבְרָהָם֙ [3] Pashta וַיִּקַּ֣ח אֶת־הָאַ֔יִל [2] Zaqef וַיַּעֲלֵ֥הוּ לְעֹלָ֖ה [2] Tip'cha תַּ֥חַת בְּנֽוֹ׃ [1] Silluq		¹³vay·yis·sa ʾav'ra·ham [4] ʾet־ʿei·naiv [3] vay·yar' [3] v'hin·neh־ʾa·yil [2] ʾa·char [2] neʾe·chaz bass'vakh [2] b'qar'naiv [1] vay·ye·lekh ʾav'ra·ham [3] vay·yiq·qach ʾet־haʾa·yil [2] vay·yaʿa·le·hu l'ʿo·lah [2] ta·chat b'no [1]
	¹⁴וַיִּקְרָ֧א אַבְרָהָ֛ם [3] Tevir שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא [2] Tip'cha יְהֹוָ֣ה ׀ יִרְאֶ֑ה [1] Etnachta אֲשֶׁר֙ [3] Pashta יֵאָמֵ֣ר הַיּ֔וֹם [2] Zaqef בְּהַ֥ר יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha יֵרָאֶֽה׃ [1] Silluq		¹⁴vay·yiq'ra ʾav'ra·ham [3] shem־ham·ma·qom ha·hu [2] A·do·nai yir'ʾeh [1] ʾa·sher [3] yeʾa·mer hay·yom [2] b'har A·do·nai [2] ye·raʾeh [1]
	¹⁵וַיִּקְרָ֛א [3] Tevir מַלְאַ֥ךְ יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha אֶל־אַבְרָהָ֑ם [1] Etnachta שֵׁנִ֖ית [2] Tip'cha מִן־הַשָּׁמָֽיִם׃ [1] Silluq		¹⁵vay·yiq'ra [3] mal'ʾakh A·do·nai [2] ʾel־ʾav'ra·ham [1] she·nit [2] min־hash·sha·ma·yim [1]
	¹⁶וַיֹּ֕אמֶר [2] ZaqefG בִּ֥י נִשְׁבַּ֖עְתִּי [2] Tip'cha נְאֻם־יְהֹוָ֑ה [1] Etnachta כִּ֗י [3] Revi'i יַ֚עַן [3] Yetiv אֲשֶׁ֤ר עָשִׂ֙יתָ֙ [3 3] Pashta אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֔ה [2] Zaqef וְלֹ֥א חָשַׂ֖כְתָּ [2] Tip'cha אֶת־בִּנְךָ֥ אֶת־יְחִידֶֽךָ׃ [1] Silluq		¹⁶vay·yo·mer [2] bi nish'baʿti [2] n'ʾum־A·do·nai [1] ki [3] yaʿan [3] ʾa·sher ʿa·si·ta [3 3] ʾet־ha·da·var haz·zeh [2] v'lo cha·sakh'ta [2] ʾet־bin'kha ʾet־y'chi·de·kha [1]
	¹⁷כִּֽי־בָרֵ֣ךְ אֲבָרֶכְךָ֗ [3] Revi'i וְהַרְבָּ֨ה אַרְבֶּ֤ה אֶֽת־זַרְעֲךָ֙ [3] Pashta כְּכוֹכְבֵ֣י הַשָּׁמַ֔יִם [2] Zaqef וְכַח֕וֹל [2] ZaqefG אֲשֶׁ֖ר [2] Tip'cha עַל־שְׂפַ֣ת הַיָּ֑ם [1] Etnachta וְיִרַ֣שׁ זַרְעֲךָ֔ [2] Zaqef אֵ֖ת [2] Tip'cha שַׁ֥עַר אֹיְבָֽיו׃ [1] Silluq		¹⁷ki־va·rekh ʾa·va·rekh'kha [3] v'har'bah ʾar'beh ʾet־zar'ʿa·kha [3] k'khokh'vei hash·sha·ma·yim [2] v'kha·chol [2] ʾa·sher [2] ʿal־s'fat hay·yam [1] v'yi·rash zar'ʿa·kha [2] ʾet [2] shaʿar ʾoy'vaiv [1]
	¹⁸וְהִתְבָּרְכ֣וּ בְזַרְעֲךָ֔ [2] Zaqef כֹּ֖ל [2] Tip'cha גּוֹיֵ֣י הָאָ֑רֶץ [1] Etnachta עֵ֕קֶב [2] ZaqefG אֲשֶׁ֥ר שָׁמַ֖עְתָּ [2] Tip'cha בְּקֹלִֽי׃ [1] Silluq		¹⁸v'hit'bar'khu v'zar'ʿa·kha [2] kol [2] go·yei haʾa·rets [1] ʿe·qev [2] ʾa·sher sha·maʿta [2] b'qo·li [1]
	¹⁹וַיָּ֤שׇׁב אַבְרָהָם֙ [3] Pashta אֶל־נְעָרָ֔יו [2] Zaqef וַיָּקֻ֛מוּ [3] Tevir וַיֵּלְכ֥וּ יַחְדָּ֖ו [2] Tip'cha אֶל־בְּאֵ֣ר שָׁ֑בַע [1] Etnachta וַיֵּ֥שֶׁב אַבְרָהָ֖ם [2] Tip'cha בִּבְאֵ֥ר שָֽׁבַע׃ [1] Silluq פ		¹⁹vay·ya·shov ʾav'ra·ham [3] ʾel־n'ʿa·raiv [2] vay·ya·qu·mu [3] vay·yel'khu yach'dav [2] ʾel־b'ʾer sha·vaʿ [1] vay·ye·shev ʾav'ra·ham [2] biv'ʾer sha·vaʿ [1] ¶
	²⁰וַיְהִ֗י [3] Revi'i אַחֲרֵי֙ [3] Pashta הַדְּבָרִ֣ים הָאֵ֔לֶּה [2] Zaqef וַיֻּגַּ֥ד לְאַבְרָהָ֖ם [2] Tip'cha לֵאמֹ֑ר [1] Etnachta הִ֠נֵּ֠ה [4 4] TelishaG יָלְדָ֨ה מִלְכָּ֥ה גַם־הִ֛וא [3] Tevir בָּנִ֖ים [2] Tip'cha לְנָח֥וֹר אָחִֽיךָ׃ [1] Silluq		²⁰vai'hi [3] ʾa·cha·rei [3] had'va·rim haʾel·leh [2] vay·yu·gad l'ʾav'ra·ham [2] le·mor [1] hin·neh [4 4] yal'dah mil'kah gam־hiv [3] ba·nim [2] l'na·chor ʾa·chi·kha [1]
	²¹אֶת־ע֥וּץ בְּכֹר֖וֹ [2] Tip'cha וְאֶת־בּ֣וּז אָחִ֑יו [1] Etnachta וְאֶת־קְמוּאֵ֖ל [2] Tip'cha אֲבִ֥י אֲרָֽם׃ [1] Silluq		²¹ʾet־ʿuts b'kho·ro [2] v'ʾet־buz ʾa·chiv [1] v'ʾet־q'muʾel [2] ʾa·vi ʾa·ram [1]
	²²וְאֶת־כֶּ֣שֶׂד וְאֶת־חֲז֔וֹ [2] Zaqef וְאֶת־פִּלְדָּ֖שׁ [2] Tip'cha וְאֶת־יִדְלָ֑ף [1] Etnachta וְאֵ֖ת [2] Tip'cha בְּתוּאֵֽל׃ [1] Silluq		²²v'ʾet־ke·sed v'ʾet־cha·zo [2] v'ʾet־pil'dash [2] v'ʾet־yid'laf [1] v'ʾet [2] b'tuʾel [1]
	²³וּבְתוּאֵ֖ל [2] Tip'cha יָלַ֣ד אֶת־רִבְקָ֑ה [1] Etnachta שְׁמֹנָ֥ה אֵ֙לֶּה֙ [3 3] Pashta יָלְדָ֣ה מִלְכָּ֔ה [2] Zaqef לְנָח֖וֹר [2] Tip'cha אֲחִ֥י אַבְרָהָֽם׃ [1] Silluq		²³vuv'tuʾel [2] ya·lad ʾet־riv'qah [1] sh'mo·nah ʾel·leh [3 3] yal'dah mil'kah [2] l'na·chor [2] ʾa·chi ʾav'ra·ham [1]
	²⁴וּפִֽילַגְשׁ֖וֹ [2] Tip'cha וּשְׁמָ֣הּ רְאוּמָ֑ה [1] Etnachta וַתֵּ֤לֶד גַּם־הִוא֙ [3] Pashta אֶת־טֶ֣בַח וְאֶת־גַּ֔חַם [2] Zaqef וְאֶת־תַּ֖חַשׁ [2] Tip'cha וְאֶֽת־מַעֲכָֽה׃ [1] Silluq פ		²⁴vu·fi·lag'sho [2] vush'mahh r'ʾu·mah [1] va·te·led gam־hiv [3] ʾet־te·vach v'ʾet־ga·cham [2] v'ʾet־ta·chash [2] v'ʾet־maʿa·khah [1] ¶
			end of Genesis 22