| נחמיה 3 | n'chem'yah 3 | |||
| 1 וַיָּ֡קׇם [4] Pazer אֶלְיָשִׁיב֩ הַכֹּהֵ֨ן הַגָּד֜וֹל [4] Geresh וְאֶחָ֣יו הַכֹּהֲנִ֗ים [3] Revi'i אֶת־שַׁ֣עַר הַצֹּ֔אן [2] Zaqef וַֽיַּעֲמִ֖ידוּ [2] Tip'cha דַּלְתֹתָ֑יו [1] Etnachta קִדְּשׁ֔וּהוּ [2] Zaqef מִגְדַּ֥ל חֲנַנְאֵֽל׃ [1] Silluq ס |
1 vay·ya·qom [4] ʾel'ya·shiv ha·ko·hen ha·ga·dol [4] v'ʾe·chaiv ha·ko·ha·nim [3] ʾet־shaʿar hats·tson [2] vay·yaʿa·mi·du [2] dal'to·taiv [1] qid'shu·hu [2] mig'dal cha·nan'ʾel [1] § |
|||
| 2 וְעַל־יָד֥וֹ בָנ֖וּ [2] Tip'cha אַנְשֵׁ֣י יְרֵח֑וֹ [1] Etnachta זַכּ֖וּר [2] Tip'cha בֶּן־אִמְרִֽי׃ [1] Silluq ס |
2 v'ʿal־ya·do va·nu [2] ʾan'shei y're·cho [1] za·kur [2] ben־ʾim'ri [1] § |
|||
| 3 וְאֵת֙ [3] Pashta שַׁ֣עַר הַדָּגִ֔ים [2] Zaqef בְּנֵ֣י הַסְּנָאָ֑ה [1] Etnachta דַּלְתֹתָ֔יו [2] Zaqef וּבְרִיחָֽיו׃ [1] Silluq ס |
3 v'ʾet [3] shaʿar ha·da·gim [2] b'nei hass'naʾah [1] dal'to·taiv [2] vuv'ri·chaiv [1] § |
|||
| 4 וְעַל־יָדָ֣ם הֶחֱזִ֗יק [3] Revi'i מְרֵמ֤וֹת בֶּן־אוּרִיָּה֙ [3] Pashta בֶּן־הַקּ֔וֹץ [2] Zaqef ס מְשֻׁלָּ֥ם בֶּן־בֶּרֶכְיָ֖ה [2] Tip'cha בֶּן־מְשֵׁיזַבְאֵ֑ל [1] Etnachta ס צָד֖וֹק [2] Tip'cha בֶּֽן־בַּעֲנָֽא׃ [1] Silluq ס |
4 v'ʿal־ya·dam he·che·ziq [3] m're·mot ben־ʾu·riy·yah [3] ben־haq·qots [2] § m'shul·lam ben־be·rekh'yah [2] ben־m'shei·zav'ʾel [1] § tsa·doq [2] ben־baʿa·na [1] § |
|||
| 5 וְעַל־יָדָ֖ם [2] Tip'cha הֶחֱזִ֣יקוּ הַתְּקוֹעִ֑ים [1] Etnachta לֹא־הֵבִ֣יאוּ צַוָּרָ֔ם [2] Zaqef אֲדֹנֵיהֶֽם׃ [1] Silluq ס |
5 v'ʿal־ya·dam [2] he·che·zi·qu hat'qoʿim [1] lo־he·viʾu tsav·va·ram [2] ʾa·do·nei·hem [1] § |
|||
| 6 וְאֵת֩ שַׁ֨עַר הַיְשָׁנָ֜ה [4] Geresh הֶחֱזִ֗יקוּ [3] Revi'i בֶּן־פָּסֵ֔חַ [2] Zaqef בֶּן־בְּסֽוֹדְיָ֑ה [1] Etnachta דַּלְתֹתָ֔יו [2] Zaqef וּבְרִיחָֽיו׃ [1] Silluq ס |
6 v'ʾet shaʿar hai'sha·nah [4] he·che·zi·qu [3] ben־pa·se·ach [2] ben־b'sod'yah [1] dal'to·taiv [2] vuv'ri·chaiv [1] § |
|||
| 7 וְעַל־יָדָ֨ם הֶחֱזִ֜יק [4] Geresh מְלַטְיָ֣ה הַגִּבְעֹנִ֗י [3] Revi'i הַמֵּרֹ֣נֹתִ֔י [2] Zaqef וְהַמִּצְפָּ֑ה [1] Etnachta פַּחַ֖ת [2] Tip'cha עֵ֥בֶר הַנָּהָֽר׃ [1] Silluq ס |
7 v'ʿal־ya·dam he·che·ziq [4] m'lat'yah ha·giv'ʿo·ni [3] ham·me·ro·no·ti [2] v'ham·mits'pah [1] pa·chat [2] ʿe·ver han·na·har [1] § |
|||
| 8 עַל־יָד֣וֹ הֶחֱזִ֗יק [3] Revi'i עֻזִּיאֵ֤ל בֶּֽן־חַרְהֲיָה֙ [3] Pashta צֽוֹרְפִ֔ים [2] Zaqef ס חֲנַנְיָ֖ה [2] Tip'cha בֶּן־הָרַקָּחִ֑ים [1] Etnachta יְר֣וּשָׁלַ֔͏ִם [2] Zaqef הַחוֹמָ֥ה הָרְחָבָֽה׃ [1] Silluq ס |
8 ʿal־ya·do he·che·ziq [3] ʿuz·ziʾel ben־char'ha·yah [3] tsor'fim [2] § cha·nan'yah [2] ben־ha·raq·qa·chim [1] y'ru·sha·laim [2] ha·cho·mah har'cha·vah [1] § |
|||
| 9 וְעַל־יָדָ֤ם הֶחֱזִיק֙ [3] Pashta רְפָיָ֣ה בֶן־ח֔וּר [2] Zaqef חֲצִ֖י [2] Tip'cha פֶּ֥לֶךְ יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃ [1] Silluq ס |
9 v'ʿal־ya·dam he·che·ziq [3] r'fa·yah ven־chur [2] cha·tsi [2] pe·lekh y'ru·sha·laim [1] § |
|||
| 10 וְעַל־יָדָ֧ם הֶחֱזִ֛יק [3] Tevir יְדָיָ֥ה בֶן־חֲרוּמַ֖ף [2] Tip'cha וְנֶ֣גֶד בֵּית֑וֹ [1] Etnachta חַטּ֖וּשׁ [2] Tip'cha בֶּן־חֲשַׁבְנְיָֽה׃ [1] Silluq ס |
10 v'ʿal־ya·dam he·che·ziq [3] y'da·yah ven־cha·ru·maf [2] v'ne·ged bei·to [1] chat·tush [2] ben־cha·shav'n'yah [1] § |
|||
| 11 מִדָּ֣ה שֵׁנִ֗ית [3] Revi'i הֶחֱזִיק֙ [3] Pashta מַלְכִּיָּ֣ה בֶן־חָרִ֔ם [2] Zaqef בֶּן־פַּחַ֣ת מוֹאָ֑ב [1] Etnachta מִגְדַּ֥ל הַתַּנּוּרִֽים׃ [1] Silluq ס |
11 mi·dah she·nit [3] he·che·ziq [3] mal'kiy·yah ven־cha·rim [2] ben־pa·chat moʾav [1] mig'dal ha·tan·nu·rim [1] § |
|||
| 12 וְעַל־יָד֣וֹ הֶחֱזִ֗יק [3] Revi'i שַׁלּוּם֙ [3] Pashta בֶּן־הַלּוֹחֵ֔שׁ [2] Zaqef חֲצִ֖י [2] Tip'cha פֶּ֣לֶךְ יְרוּשָׁלָ֑͏ִם [1] Etnachta וּבְנוֹתָֽיו׃ [1] Silluq ס |
12 v'ʿal־ya·do he·che·ziq [3] shal·lum [3] ben־hal·lo·chesh [2] cha·tsi [2] pe·lekh y'ru·sha·laim [1] vuv'no·taiv [1] § |
|||
| 13 אֵת֩ שַׁ֨עַר הַגַּ֜יְא [4] Geresh הֶחֱזִ֣יק חָנוּן֮ [3] Zarqa וְיֹשְׁבֵ֣י זָנ֒וֹחַ֒ [2 2] Segol דַּלְתֹתָ֔יו [2] Zaqef וּבְרִיחָ֑יו [1] Etnachta בַּחוֹמָ֔ה [2] Zaqef שַׁ֥עַר הָשְׁפֽוֹת׃ [1] Silluq |
13 ʾet shaʿar ha·gai' [4] he·che·ziq cha·nun [3] v'yosh'vei za·no·ach [2 2] dal'to·taiv [2] vuv'ri·chaiv [1] ba·cho·mah [2] shaʿar hash'fot [1] |
|||
| 14 וְאֵ֣ת ׀ [4] Legarmeh שַׁ֣עַר הָאַשְׁפּ֗וֹת [3] Revi'i מַלְכִּיָּ֣ה בֶן־רֵכָ֔ב [2] Zaqef פֶּ֣לֶךְ בֵּית־הַכָּ֑רֶם [1] Etnachta דַּלְתֹתָ֔יו [2] Zaqef וּבְרִיחָֽיו׃ [1] Silluq ס |
14 v'ʾet [4] shaʿar haʾash'pot [3] mal'kiy·yah ven־re·khav [2] pe·lekh beit־ha·ka·rem [1] dal'to·taiv [2] vuv'ri·chaiv [1] § |
|||
| 15 וְאֵת֩ שַׁ֨עַר הָעַ֜יִן [4] Geresh הֶ֠חֱזִ֠יק [4 4] TelishaG שַׁלּ֣וּן בֶּן־כׇּל־חֹזֶה֮ [3] Zarqa שַׂ֣ר פֶּ֣לֶךְ הַמִּצְפָּה֒ [2] Segol וִיטַֽלְלֶ֔נּוּ [2] Zaqef דַּלְתֹתָ֔יו [2] Zaqef וּבְרִיחָ֑יו [1] Etnachta חוֹמַ֞ת [4] Gershayim בְּרֵכַ֤ת הַשֶּׁ֙לַח֙ [3 3] Pashta לְגַן־הַמֶּ֔לֶךְ [2] Zaqef הַיּוֹרְד֖וֹת [2] Tip'cha מֵעִ֥יר דָּוִֽיד׃ [1] Silluq ס |
15 v'ʾet shaʿar haʿa·yin [4] he·che·ziq [4 4] shal·lun ben־kol־cho·zeh [3] sar pe·lekh ham·mits'pah [2] vi·tal'len·nu [2] dal'to·taiv [2] vuv'ri·chaiv [1] cho·mat [4] b're·khat hash·she·lach [3 3] l'gan־ham·me·lekh [2] hay·yor'dot [2] meʿir da·vid [1] § |
|||
| 16 אַחֲרָ֤יו הֶחֱזִיק֙ [3] Pashta נְחֶמְיָ֣ה בֶן־עַזְבּ֔וּק [2] Zaqef חֲצִ֖י [2] Tip'cha פֶּ֣לֶךְ בֵּֽית־צ֑וּר [1] Etnachta קִבְרֵ֣י דָוִ֔יד [2] Zaqef הָעֲשׂוּיָ֔ה [2] Zaqef בֵּ֥ית הַגִּבֹּרִֽים׃ [1] Silluq ס |
16 ʾa·cha·raiv he·che·ziq [3] n'chem'yah ven־ʿaz'buq [2] cha·tsi [2] pe·lekh beit־tsur [1] qiv'rei da·vid [2] haʿa·su·yah [2] beit ha·gi·bo·rim [1] § |
|||
| 17 אַחֲרָ֛יו [3] Tevir הֶחֱזִ֥יקוּ הַלְוִיִּ֖ם [2] Tip'cha רְח֣וּם בֶּן־בָּנִ֑י [1] Etnachta ס חֲשַׁבְיָ֛ה [3] Tevir שַׂר־חֲצִי־פֶ֥לֶךְ קְעִילָ֖ה [2] Tip'cha לְפִלְכּֽוֹ׃ [1] Silluq ס |
17 ʾa·cha·raiv [3] he·che·zi·qu hal'viy·yim [2] r'chum ben־ba·ni [1] § cha·shav'yah [3] sar־cha·tsi־fe·lekh q'ʿi·lah [2] l'fil'ko [1] § |
|||
| 18 אַחֲרָיו֙ [3] Pashta הֶחֱזִ֣יקוּ אֲחֵיהֶ֔ם [2] Zaqef בֶּן־חֵנָדָ֑ד [1] Etnachta חֲצִ֖י [2] Tip'cha פֶּ֥לֶךְ קְעִילָֽה׃ [1] Silluq ס |
18 ʾa·cha·raiv [3] he·che·zi·qu ʾa·chei·hem [2] ben־che·na·dad [1] cha·tsi [2] pe·lekh q'ʿi·lah [1] § |
|||
| 19 וַיְחַזֵּ֨ק עַל־יָד֜וֹ [4] Geresh עֵ֧זֶר בֶּן־יֵשׁ֛וּעַ [3] Tevir שַׂ֥ר הַמִּצְפָּ֖ה [2] Tip'cha מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית [1] Etnachta עֲלֹ֥ת הַנֶּ֖שֶׁק [2] Tip'cha הַמִּקְצֹֽעַ׃ [1] Silluq ס |
19 vai'chaz·zeq ʿal־ya·do [4] ʿe·zer ben־ye·shuʿa [3] sar ham·mits'pah [2] mi·dah she·nit [1] ʿa·lot han·ne·sheq [2] ham·miq'tsoʿa [1] § |
|||
| 20 אַחֲרָ֨יו הֶחֱרָ֧ה הֶחֱזִ֛יק [3] Tevir בָּר֥וּךְ בֶּן־*זבי **זַכַּ֖י [2] Tip'cha מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית [1] Etnachta בֵּ֣ית אֶלְיָשִׁ֔יב [2] Zaqef הַגָּדֽוֹל׃ [1] Silluq ס |
20 ʾa·cha·raiv he·che·rah he·che·ziq [3] ba·rukh ben־za·kai (־zvy) [2] mi·dah she·nit [1] beit ʾel'ya·shiv [2] ha·ga·dol [1] § |
|||
| 21 אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק [3] Revi'i מְרֵמ֧וֹת בֶּן־אוּרִיָּ֛ה [3] Tevir בֶּן־הַקּ֖וֹץ [2] Tip'cha מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית [1] Etnachta בֵּ֣ית אֶלְיָשִׁ֔יב [2] Zaqef בֵּ֥ית אֶלְיָשִֽׁיב׃ [1] Silluq ס |
21 ʾa·cha·raiv he·che·ziq [3] m're·mot ben־ʾu·riy·yah [3] ben־haq·qots [2] mi·dah she·nit [1] beit ʾel'ya·shiv [2] beit ʾel'ya·shiv [1] § |
|||
| 22 וְאַחֲרָ֛יו [3] Tevir הֶחֱזִ֥יקוּ הַכֹּהֲנִ֖ים [2] Tip'cha אַנְשֵׁ֥י הַכִּכָּֽר׃ [1] Silluq |
22 v'ʾa·cha·raiv [3] he·che·zi·qu ha·ko·ha·nim [2] ʾan'shei ha·ki·kar [1] |
|||
| 23 אַחֲרָ֨יו הֶחֱזִ֧יק בִּנְיָמִ֛ן [3] Tevir וְחַשּׁ֖וּב [2] Tip'cha נֶ֣גֶד בֵּיתָ֑ם [1] Etnachta ס עֲזַרְיָ֧ה בֶן־מַעֲשֵׂיָ֛ה [3] Tevir בֶּן־עֲנָֽנְיָ֖ה [2] Tip'cha אֵ֥צֶל בֵּיתֽוֹ׃ [1] Silluq ס |
23 ʾa·cha·raiv he·che·ziq bin'ya·min [3] v'chash·shuv [2] ne·ged bei·tam [1] § ʿa·zar'yah ven־maʿa·se·yah [3] ben־ʿa·nan'yah [2] ʾe·tsel bei·to [1] § |
|||
| 24 אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק [3] Revi'i בִּנּ֛וּי [3] Tevir בֶּן־חֵנָדָ֖ד [2] Tip'cha מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית [1] Etnachta עַד־הַמִּקְצ֖וֹעַ [2] Tip'cha וְעַד־הַפִּנָּֽה׃ [1] Silluq |
24 ʾa·cha·raiv he·che·ziq [3] bin·nuy [3] ben־che·na·dad [2] mi·dah she·nit [1] ʿad־ham·miq'tsoʿa [2] v'ʿad־ha·pin·nah [1] |
|||
| 25 פָּלָ֣ל בֶּן־אוּזַי֮ [3] Zarqa מִנֶּ֣גֶד הַמִּקְצ֒וֹעַ֒ [2 2] Segol הַיּוֹצֵא֙ [3] Pashta מִבֵּ֤ית הַמֶּ֙לֶךְ֙ [3 3] Pashta הָֽעֶלְי֔וֹן [2] Zaqef לַחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֑ה [1] Etnachta פְּדָיָ֥ה בֶן־פַּרְעֹֽשׁ׃ [1] Silluq ס |
25 pa·lal ben־ʾu·zai [3] min·ne·ged ham·miq'tsoʿa [2 2] hay·yo·tse [3] mi·beit ham·me·lekh [3 3] haʿel'yon [2] la·cha·tsar ham·mat·ta·rah [1] p'da·yah ven־par'ʿosh [1] § |
|||
| 26 וְהַ֨נְּתִינִ֔ים [2] Zaqef הָי֥וּ יֹשְׁבִ֖ים [2] Tip'cha בָּעֹ֑פֶל [1] Etnachta נֶ֜גֶד [4] Geresh שַׁ֤עַר הַמַּ֙יִם֙ [3 3] Pashta לַמִּזְרָ֔ח [2] Zaqef הַיּוֹצֵֽא׃ [1] Silluq ס |
26 v'hann'ti·nim [2] ha·yu yosh'vim [2] baʿo·fel [1] ne·ged [4] shaʿar ham·ma·yim [3 3] lam·miz'rach [2] hay·yo·tse [1] § |
|||
| 27 אַחֲרָ֛יו [3] Tevir הֶחֱזִ֥יקוּ הַתְּקֹעִ֖ים [2] Tip'cha מִדָּ֣ה שֵׁנִ֑ית [1] Etnachta הַמִּגְדָּ֤ל הַגָּדוֹל֙ [3] Pashta הַיּוֹצֵ֔א [2] Zaqef חוֹמַ֥ת הָעֹֽפֶל׃ [1] Silluq |
27 ʾa·cha·raiv [3] he·che·zi·qu hat'qoʿim [2] mi·dah she·nit [1] ham·mig'dal ha·ga·dol [3] hay·yo·tse [2] cho·mat haʿo·fel [1] |
|||
| 28 מֵעַ֣ל ׀ [4] Legarmeh שַׁ֣עַר הַסּוּסִ֗ים [3] Revi'i הַכֹּ֣הֲנִ֔ים [2] Zaqef לְנֶ֥גֶד בֵּיתֽוֹ׃ [1] Silluq ס |
28 meʿal [4] shaʿar has·su·sim [3] ha·ko·ha·nim [2] l'ne·ged bei·to [1] § |
|||
| 29 אַחֲרָ֧יו הֶחֱזִ֛יק [3] Tevir צָד֥וֹק בֶּן־אִמֵּ֖ר [2] Tip'cha נֶ֣גֶד בֵּית֑וֹ [1] Etnachta ס שְׁמַֽעְיָ֣ה בֶן־שְׁכַנְיָ֔ה [2] Zaqef שַׁ֥עַר הַמִּזְרָֽח׃ [1] Silluq ס |
29 ʾa·cha·raiv he·che·ziq [3] tsa·doq ben־ʾim·mer [2] ne·ged bei·to [1] § sh'maʿyah ven־sh'khan'yah [2] shaʿar ham·miz'rach [1] § |
|||
| 30 *אחרי **אַחֲרָ֨יו הֶחֱזִ֜יק [4] Geresh חֲנַנְיָ֣ה בֶן־שֶׁלֶמְיָ֗ה [3] Revi'i הַשִּׁשִּׁ֖י [2] Tip'cha ס מְשֻׁלָּם֙ [3] Pashta בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔ה [2] Zaqef נִשְׁכָּתֽוֹ׃ [1] Silluq ס |
30 ʾa·cha·raiv (chry) he·che·ziq [4] cha·nan'yah ven־she·lem'yah [3] hash·shish·shi [2] § m'shul·lam [3] ben־be·rekh'yah [2] nish'ka·to [1] § |
|||
| 31 *אחרי **אַחֲרָ֣יו הֶחֱזִ֗יק [3] Revi'i מַלְכִּיָּה֙ [3] Pashta בֶּן־הַצֹּ֣רְפִ֔י [2] Zaqef וְהָרֹכְלִ֑ים [1] Etnachta שַׁ֣עַר הַמִּפְקָ֔ד [2] Zaqef עֲלִיַּ֥ת הַפִּנָּֽה׃ [1] Silluq |
31 ʾa·cha·raiv (chry) he·che·ziq [3] mal'kiy·yah [3] ben־hats·tsor'fi [2] v'ha·rokh'lim [1] shaʿar ham·mif'qad [2] ʿa·liy·yat ha·pin·nah [1] |
|||
| 32 וּבֵ֨ין עֲלִיַּ֤ת הַפִּנָּה֙ [3] Pashta לְשַׁ֣עַר הַצֹּ֔אן [2] Zaqef וְהָרֹכְלִֽים׃ [1] Silluq פ |
32 vu·vein ʿa·liy·yat ha·pin·nah [3] l'shaʿar hats·tson [2] v'ha·rokh'lim [1] ¶ |
|||
| . | . | |||
| 33 וַיְהִ֞י [4] Gershayim כַּאֲשֶׁ֧ר שָׁמַ֣ע סַנְבַלַּ֗ט [3] Revi'i אֶת־הַ֣חוֹמָ֔ה [2] Zaqef וַיִּכְעַ֖ס [2] Tip'cha הַרְבֵּ֑ה [1] Etnachta עַל־הַיְּהוּדִֽים׃ [1] Silluq |
33 vai'hi [4] kaʾa·sher sha·maʿ san'val·lat [3] ʾet־ha·cho·mah [2] vay·yikh'ʿas [2] har'beh [1] ʿal־hayy'hu·dim [1] |
|||
| 34 וַיֹּ֣אמֶר ׀ [4] Legarmeh לִפְנֵ֣י אֶחָ֗יו [3] Revi'i שֹֽׁמְר֔וֹן [2] Zaqef הַיְּהוּדִ֥ים הָאֲמֵלָלִ֖ים [2] Tip'cha עֹשִׂ֑ים [1] Etnachta הַיְכַלּ֣וּ בַיּ֔וֹם [2] Zaqef מֵעֲרֵמ֥וֹת הֶעָפָ֖ר [2] Tip'cha וְהֵ֥מָּה שְׂרוּפֽוֹת׃ [1] Silluq |
34 vay·yo·mer [4] lif'nei ʾe·chaiv [3] shom'ron [2] hayy'hu·dim haʾa·me·la·lim [2] ʿo·sim [1] hai'khal·lu vay·yom [2] meʿa·re·mot heʿa·far [2] v'hem·mah s'ru·fot [1] |
|||
| 35 וְטוֹבִיָּ֥ה הָעַמֹּנִ֖י [2] Tip'cha אֶצְל֑וֹ [1] Etnachta גַּ֚ם [3] Yetiv אֲשֶׁר־הֵ֣ם בּוֹנִ֔ים [2] Zaqef וּפָרַ֖ץ [2] Tip'cha חוֹמַ֥ת אַבְנֵיהֶֽם׃ [1] Silluq פ |
35 v'to·viy·yah haʿam·mo·ni [2] ʾets'lo [1] gam [3] ʾa·sher־hem bo·nim [2] vu·fa·rats [2] cho·mat ʾav'nei·hem [1] ¶ |
|||
| 36 שְׁמַ֤ע אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ [3 3] Pashta כִּֽי־הָיִ֣ינוּ בוּזָ֔ה [2] Zaqef אֶל־רֹאשָׁ֑ם [1] Etnachta בְּאֶ֥רֶץ שִׁבְיָֽה׃ [1] Silluq |
36 sh'maʿ ʾe·lo·hei·nu [3 3] ki־ha·yi·nu vu·zah [2] ʾel־ro·sham [1] b'ʾe·rets shiv'yah [1] |
|||
| 37 וְאַל־תְּכַס֙ [3] Pashta עַל־עֲוֺנָ֔ם [2] Zaqef מִלְּפָנֶ֣יךָ אַל־תִּמָּחֶ֑ה [1] Etnachta לְנֶ֥גֶד הַבּוֹנִֽים׃ [1] Silluq |
37 v'ʾal־t'khas [3] ʿal־ʿa·vo·nam [2] mill'fa·nei·kha ʾal־tim·ma·cheh [1] l'ne·ged ha·bo·nim [1] |
|||
| 38 וַנִּבְנֶה֙ [3] Pashta אֶת־הַ֣חוֹמָ֔ה [2] Zaqef עַד־חֶצְיָ֑הּ [1] Etnachta לַעֲשֽׂוֹת׃ [1] Silluq פ |
38 van·niv'neh [3] ʾet־ha·cho·mah [2] ʿad־chets'yahh [1] laʿa·sot [1] ¶ |
|||
| end of Nehemiah 3 |