תהילים 142 | t'hil·lim 142 | |||
1 מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִ֑ד [2] Etnachta תְפִלָּֽה׃ [1] Silluq |
1 mas'kil l'da·vid [2] t'fil·lah [1] |
|||
2 ק֭וֹלִי [3] Dechi אֶל־יְהֹוָ֣ה אֶזְעָ֑ק [2] Etnachta אֶל־יְהֹוָ֥ה אֶתְחַנָּֽן׃ [1] Silluq |
2 qo·li [3] ʾel־A·do·nai ʾez'ʿaq [2] ʾel־A·do·nai ʾet'chan·nan [1] |
|||
3 אֶשְׁפֹּ֣ךְ לְפָנָ֣יו [3] VDechi שִׂיחִ֑י [2] Etnachta לְפָנָ֥יו אַגִּֽיד׃ [1] Silluq |
3 ʾesh'pokh l'fa·naiv [3] si·chi [2] l'fa·naiv ʾa·gid [1] |
|||
4 בְּהִתְעַטֵּ֬ף עָלַ֨י ׀ [4] Azla Legarmeh רוּחִ֗י [3] Revi'i יָדַ֢עְתָּ נְֽתִיבָ֫תִ֥י [2] Ole Veyored טָמְנ֖וּ פַ֣ח [2] VRevMug לִֽי׃ [1] Silluq |
4 b'hit'ʿat·tef ʿa·lai [4] ru·chi [3] ya·daʿta n'ti·va·ti [2] tam'nu fach [2] li [1] |
|||
5 הַבֵּ֤יט יָמִ֨ין ׀ [4] Azla Legarmeh וּרְאֵה֮ [3] Sinnor וְאֵֽין־לִ֢י מַ֫כִּ֥יר [2] Ole Veyored מִמֶּ֑נִּי [2] Etnachta לְנַפְשִֽׁי׃ [1] Silluq |
5 ha·beit ya·min [4] vur'ʾeh [3] v'ʾein־li ma·kir [2] mim·men·ni [2] l'naf'shi [1] |
|||
6 זָעַ֥קְתִּי אֵלֶ֗יךָ [3] Revi'i יְ֫הֹוָ֥ה [2] Ole Veyored אַתָּ֣ה מַחְסִ֑י [2] Etnachta בְּאֶ֣רֶץ הַחַיִּֽים׃ [1] Silluq |
6 zaʿaq'ti ʾe·lei·kha [3] A·do·nai [2] ʾa·tah mach'si [2] b'ʾe·rets ha·chay·yim [1] |
|||
7 הַקְשִׁ֤יבָה ׀ [4] Mahpakh Legarmeh אֶֽל־רִנָּתִי֮ [3] Sinnor כִּֽי־דַלּ֢וֹתִ֫י מְאֹ֥ד [2] Ole Veyored כִּ֖י אָמְצ֣וּ [2] VRevMug מִמֶּֽנִּי׃ [1] Silluq |
7 haq'shi·vah [4] ʾel־rin·na·ti [3] ki־dal·lo·ti m'ʾod [2] ki ʾam'tsu [2] mim·men·ni [1] |
|||
8 ה֘וֹצִ֤יאָה מִמַּסְגֵּ֨ר ׀ [4] Azla Legarmeh נַפְשִׁי֮ [3] Sinnor לְהוֹד֢וֹת אֶת־שְׁ֫מֶ֥ךָ [2] Ole Veyored יַכְתִּ֣רוּ צַדִּיקִ֑ים [2] Etnachta עָלָֽי׃ [1] Silluq פ |
8 ho·tsiʾah mim·mas'ger [4] naf'shi [3] l'ho·dot ʾet־sh'me·kha [2] yakh'ti·ru tsa·di·qim [2] ʿa·lai [1] ¶ |
|||
end of Psalm 142 |