| תהילים 15 | Psalm 15 | |||
| 1a מִזְמ֗וֹר [3] Revi'a לְדָ֫וִ֥ד [2] OleVeyored מִי־יָג֣וּר בְּאׇהֳלֶ֑ךָ [2] Munach Etnachta בְּהַ֣ר קׇדְשֶֽׁךָ׃ [1] Munach Silluq |
A Psalm [3] of David; [2] who may dwell in your tent? [2] on your holy mountain? [1] |
|||
| 2 הוֹלֵ֣ךְ תָּ֭מִים [3] Munach Dechi וּפֹעֵ֥ל צֶ֑דֶק [2] Merkha Etnachta בִּלְבָבֽוֹ׃ [1] Silluq |
2 The one who walks blamelessly [3] and who does what is right; [2] in his heart. [1] |
|||
| 3 לֹֽא־רָגַ֨ל ׀ [4] Azla Legarmeh עַל־לְשֹׁנ֗וֹ [3] Revi'a רָעָ֑ה [2] Etnachta לֹא־נָשָׂ֥א עַל־קְרֹבֽוֹ׃ [1] Merkha Silluq |
3 He doesn’t slander [4] with his tongue, [3] evil; [2] he doesn't lift up against his friend. [1] |
|||
| 4 נִבְזֶ֤ה ׀ [4] Mapakh Legarmeh בְּֽעֵ֘ינָ֤יו נִמְאָ֗ס [3] Sinnorit Mapakh Revi'a יְכַבֵּ֑ד [2] Etnachta וְלֹ֣א יָמִֽר׃ [1] Munach Silluq |
4 Despised [4] in his eyes is a vile person, [3] he honors; [2] and he doesn't change. [1] |
|||
| 5 כַּסְפּ֤וֹ ׀ [4] Mapakh Legarmeh לֹא־נָתַ֣ן בְּנֶשֶׁךְ֮ [3] Munach Sinnor לֹ֥א לָ֫קָ֥ח [2] Merkha OleVeyored לֹ֖א יִמּ֣וֹט [2] Tarcha Munach VRevMug לְעוֹלָֽם׃ [1] Silluq פ |
5 His money [4] he doesn’t lend for interest, [3] he doesn't take; [2] he will not be shaken [2] ever. [1] ¶ |
|||
| end of Psalm 15 |