42
याजकों के लिये कोठरियाँ
1 | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיּוֹצִאֵ֗נִי"फिर वहe पुरुष | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיּוֹצִאֵ֗נִי"मुझेe | x-strong="d:H2435" x-lemma="חִיצוֹן" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחִ֣יצוֹנָ֔ה"बाहरीe | x-strong="d:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶֽחָצֵר֙"आँगन मेंe | x-strong="d:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצָּפ֑וֹן"उत्तर कीe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֣רֶךְ"ओरe ले गया, | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vhw3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיְבִאֵ֣נִי"और मुझेe उन दो | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלִּשְׁכָּ֗ה"कोठरियों केe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="אֶל"पासe लाया | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֨ר"जोe | x-strong="d:H1146" x-lemma="בִּנְיָן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבִּנְיָ֖ן"भवन केe | x-strong="d:H1508" x-lemma="גִּזְרָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגִּזְרָ֛ה"आँगन केe | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֧גֶד"सामनेe और | x-strong="c:H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,C:Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַאֲשֶֽׁר"उसकेe | x-strong="d:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצָּפֽוֹן"उत्तर कीe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אֶל"ओर थींe।
2 | x-strong="d:H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Td:Acbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמֵּאָ֔ה"सौe | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמּ֣וֹת"हाथ कीe | x-strong="H0753" x-lemma="אֹרֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֨רֶךְ֙"दूरीe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"परe | x-strong="d:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצָּפ֑וֹן"उत्तरीe | x-strong="H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֖תַח"द्वार थाe, | x-strong="c:d:H7341" x-lemma="רֹחַב" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָרֹ֖חַב"और चौड़ाईe | x-strong="H2572" x-lemma="חֲמִשִּׁים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמִשִּׁ֥ים"पचासe | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמּֽוֹת"हाथ की थीe।
3 | x-strong="d:H6442" x-lemma="פְּנִימִי" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַפְּנִימִ֔י"भीतरीe | x-strong="l:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לֶחָצֵ֣ר"आँगन केe | x-strong="d:H6242" x-lemma="עֶשְׂרִים" x-morph="He,Td:Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָֽעֶשְׂרִ֗ים"बीस हाथe | x-strong="H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣גֶד"सामनेe | x-strong="c:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֶ֣גֶד"औरe | x-strong="d:H2435" x-lemma="חִיצוֹן" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחִֽיצוֹנָ֑ה"बाहरीe | x-strong="l:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לֶחָצֵ֣ר"आँगन केe | x-strong="H7531a" x-lemma="רִצְפָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִֽצְפָ֔ה"फर्श केe | x-strong="c:H5048" x-lemma="נֶגֶד" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֶ֣גֶד"सामनेe | x-strong="b:H7992" x-lemma="שְׁלִישִׁי" x-morph="He,Rd:Aompa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשְּׁלִשִֽׁים"तीनों महलों मेंe | x-strong="H0862b" x-lemma="אַתּוּק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתִּ֖יק"छज्जे थेe।
4 | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְּשָׁכ֜וֹת"कोठरियों केe | x-strong="c:l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלִפְנֵ֨י"सामनेe | x-strong="d:H6442" x-lemma="פְּנִימִי" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַפְּנִימִ֔ית"भीतर कीe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"ओरe | x-strong="H4109" x-lemma="מַהֲלָךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַהֲלַךְ֩"जानेवालाe | x-strong="H6235" x-lemma="עֶשֶׂר" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶ֨שֶׂר"दसe | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמּ֥וֹת"हाथe | x-strong="H7341" x-lemma="רֹחַב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֨חַב֙"चौड़ाe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֖רֶךְ"एक मार्ग थाe; और | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמָּ֣ה"हाथ भर काe | x-strong="H0259" x-lemma="אֶחָד" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶחָ֑ת"एक और मार्ग थाe; | x-strong="c:H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפִתְחֵיהֶ֖ם"औरe कोठरियों के | x-strong="c:H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפִתְחֵיהֶ֖ם"द्वारe | x-strong="l:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַצָּפֽוֹן"उत्तर की ओर थेe।
5 | x-strong="d:H5945a" x-lemma="עֶלְיוֹן" x-morph="He,Td:Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָעֶלְיוֹנֹ֖ת"ऊपरीe | x-strong="c:d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,C:Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַלְּשָׁכ֥וֹת"कोठरियाँe | x-strong="H7114a" x-lemma="קָצַר" x-morph="He,Vqsfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְצֻר֑וֹת"छोटी थींe, अर्थात् | x-strong="H0862b" x-lemma="אַתּוּק" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתִּיקִ֜ים"छज्जों केe | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"कारणe | x-strong="m:H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,R:Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵהֵ֗נָה"वेe | x-strong="m:d:H8481" x-lemma="תַּחְתּוֹן" x-morph="He,R:Td:Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽהַתַּחְתֹּנ֛וֹת"निचलीe | x-strong="c:m:d:H8484" x-lemma="תִּיכוֹן" x-morph="He,C:R:Td:Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמֵהַתִּֽכֹנ֖וֹת"और बिचलीe | x-strong="H1146" x-lemma="בִּנְיָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּנְיָֽן"कोठरियों सेe छोटी थीं।
6 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe | x-strong="H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֔נָּה"वेe | x-strong="H8027" x-lemma="שָׁלַשׁ" x-morph="He,VPsfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְשֻׁלָּשׁוֹת֙"तीन मंजिलाe | x-strong="H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֔נָּה"थींe, और | x-strong="d:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Td:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחֲצֵר֑וֹת"आँगनों केe | x-strong="k:H5982" x-lemma="עַמּוּד" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּעַמּוּדֵ֖י"समानe उनके | x-strong="H5982" x-lemma="עַמּוּד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַמּוּדִ֔ים"खम्भेe | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֤ין"नe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֶן֙"थेe; | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֣ן"इस कारणe | x-strong="H0680" x-lemma="אָצַל" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶאֱצַ֗ל"ऊपरी कोठरियाँe | x-strong="m:d:H8481" x-lemma="תַּחְתּוֹן" x-morph="He,R:Td:Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת"निचलीe | x-strong="c:m:d:H8484" x-lemma="תִּיכוֹן" x-morph="He,C:R:Td:Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמֵהַתִּֽיכֹנ֖וֹת"और बिचलीe कोठरियों से | x-strong="H0680" x-lemma="אָצַל" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶאֱצַ֗ל"छोटी थींe।
7 | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"जोe | x-strong="c:H1447" x-lemma="גָּדֵר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגָדֵ֤ר"दीवारe | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְּשָׁכ֔וֹת"कोठरियों केe | x-strong="l:H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַחוּץ֙"बाहरe उनके | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"पासe-| x-strong="l:H5980" x-lemma="עֻמָּה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֻמַּ֣ת"पास थीe अर्थात् | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְּשָׁכ֑וֹת"कोठरियों केe | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֣י"सामनेe | x-strong="d:H2435" x-lemma="חִיצוֹן" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחִֽצוֹנָ֖ה"बाहरीe | x-strong="d:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָצֵ֥ר"आँगन कीe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֛רֶךְ"ओर थीe, | x-strong="H0753" x-lemma="אֹרֶךְ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָרְכּ֖וֹ"उसकी लम्बाईe | x-strong="H2572" x-lemma="חֲמִשִּׁים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמִשִּׁ֥ים"पचासe | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמָּֽה"हाथ कीe | x-strong="H0753" x-lemma="אֹרֶךְ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָרְכּ֖וֹ"थीe।
8 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकिe | x-strong="d:H2435" x-lemma="חִיצוֹן" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחִֽצוֹנָ֖ה"बाहरीe | x-strong="l:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶחָצֵ֥ר"आँगन कीe | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְּשָׁכ֗וֹת"कोठरियाँe | x-strong="H2572" x-lemma="חֲמִשִּׁים" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמִשִּׁ֣ים"पचासe | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמָּ֑ה"हाथe | x-strong="H0753" x-lemma="אֹרֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֣רֶךְ"लम्बी थींe, | x-strong="c:H2009" x-lemma="הִנֵּה" x-morph="He,C:Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִנֵּ֛ה"औरe | x-strong="d:H1964" x-lemma="הֵיכָל" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַהֵיכָ֖ל"मन्दिर केe | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֥י"सामनेe * | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֥י"कीe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"ओरe | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאָ֥ה"सौe | x-strong="H0520a" x-lemma="אַמָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַמָּֽה"हाथ की थीe।
9 | x-strong="d:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Td:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֵ֑לֶּה"इनe | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְּשָׁכ֣וֹת"कोठरियों केe | x-strong="c:m:H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,C:R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִתַּ֖חַת"नीचेe | x-strong="m:d:H6921" x-lemma="קָדִים" x-morph="He,R:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽהַקָּדִ֔ים"पूर्व की ओरe | x-strong="d:H3996" x-lemma="מָבוֹא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="המבוא"मार्गe | x-strong="d:H0428" x-lemma="אֵלֶּה" x-morph="He,Td:Pdxcp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאֵ֑לֶּה"थाe, जहाँ | x-strong="b:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֹא֣וֹ"लोगe | x-strong="d:H2435" x-lemma="חִיצוֹן" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחִצֹנָֽה"बाहरीe | x-strong="m:d:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,R:Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵֽהֶחָצֵ֖ר"आँगन सेe | x-strong="l:H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,R:Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָהֵ֔נָּה"इनमेंe | x-strong="b:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֹא֣וֹ"जाते थेe।
10 | x-strong="d:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָצֵ֗ר"आँगन कीe | x-strong="H1444" x-lemma="גֶּדֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶּ֣דֶר"दीवार कीe | x-strong="b:H7341" x-lemma="רֹחַב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹ֣חַב"चौड़ाई मेंe | x-strong="d:H6921" x-lemma="קָדִים" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקָּדִ֛ים"पूर्व कीe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֧רֶךְ"ओरe | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֧י"अलगe | x-strong="d:H1508" x-lemma="גִּזְרָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגִּזְרָ֛ה"स्थानe | x-strong="d:H1146" x-lemma="בִּנְיָן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבִּנְיָ֖ן"और भवनe दोनों | x-strong="c:H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֶל"केe | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֥י"सामनेe | x-strong="H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשָׁכֽוֹת"कोठरियाँ थींe।
11 | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵיהֶ֔ם"उनके सामने काe | x-strong="c:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְדֶ֨רֶךְ֙"मार्गe | x-strong="d:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצָּפ֔וֹן"उत्तरीe | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְּשָׁכ֗וֹת"कोठरियों केe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֣רֶךְ"मार्गe-| x-strong="k:H4758" x-lemma="מַרְאֶה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּמַרְאֵ֣ה"सा थाe; उनकी | x-strong="k:H0753" x-lemma="אֹרֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּאָרְכָּ֖ן"लम्बाईe-| x-strong="H7341" x-lemma="רֹחַב" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָחְבָּ֑ן"चौड़ाईe | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכֹל֙"बराबरe | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֣ן"थीe और निकास | x-strong="H4161" x-lemma="מוֹצָא" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹצָ֣אֵיהֶ֔ן"औरe ढंग उनके | x-strong="c:k:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,C:R:Ncmpc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְמִשְׁפְּטֵיהֶ֖ן"द्वारe के से | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר֙"थेe।
12 | x-strong="d:H1864" x-lemma="דָּרוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדָּר֔וֹם"दक्षिणीe | x-strong="d:H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Td:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַלְּשָׁכ֗וֹת"कोठरियों केe | x-strong="c:k:H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,C:R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְפִתְחֵ֣י"द्वारों के अनुसारe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּ֑רֶךְ"| x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֗רֶךְ"मार्ग केee | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹ֣אשׁ"सिरे परe | x-strong="H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֖תַח"द्वार थाe, अर्थात् | x-strong="d:H6921" x-lemma="קָדִים" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקָּדִ֖ים"पूर्व कीe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֶּ֥רֶךְ"ओर कीe | x-strong="d:H1448" x-lemma="גְּדֵרָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגְּדֶ֣רֶת"दीवार केe | x-strong="b:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּפְנֵי֙"सामनेe, जहाँ से | x-strong="b:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,R:Vqc:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבוֹאָֽן"लोग उनमें प्रवेश करते थेe।
13 | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"फिर उसनेe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלַ֗י"मुझसेe | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֹּ֣אמֶר"कहाe, “| x-strong="d:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצָּפ֜וֹן"ये उत्तरीe | x-strong="d:H1864" x-lemma="דָּרוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדָּרוֹם֮"और दक्षिणीe | x-strong="H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="לִֽשְׁכ֣וֹת"कोठरियाँe | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֣ר"जोe | x-strong="d:H1508" x-lemma="גִּזְרָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגִּזְרָה֒"आँगन केe | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֣י"सामनेe | x-strong="d:H1508" x-lemma="גִּזְרָה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַגִּזְרָה֒"हैंe, | x-strong="H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣נָּה"वे हीe | x-strong="d:H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקֹּ֗דֶשׁ"पवित्रe | x-strong="H3957" x-lemma="לִשְׁכָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="לִֽשְׁכ֣וֹת"कोठरियाँe | x-strong="H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֣נָּה"हैंe, | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֨ר"जिनमेंe | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽיהוָ֖ה"यहोवा केe | x-strong="H7138" x-lemma="קָרוֹב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְרוֹבִ֥ים"समीप जानेवालेe | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֲנִ֛ים"याजकe | x-strong="d:H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקֳּדָשִׁ֑ים"परमपवित्रe | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="קָדְשֵׁ֣י"वस्तुएँe | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאכְלוּ"खाया करेंगेe *; | x-strong="H3240" x-lemma="יָנַח" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַנִּ֣יחוּ"वेe | x-strong="d:H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקֳּדָשִׁ֗ים"परमपवित्रe | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="קָדְשֵׁ֣י"वस्तुएँe, | x-strong="c:d:H4503" x-lemma="מִנְחָה" x-morph="He,C:Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַמִּנְחָה֙"और अन्नबलिe, | x-strong="c:d:H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,C:Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַחַטָּ֣את"और पापबलिe, | x-strong="c:d:H0817" x-lemma="אָשָׁם" x-morph="He,C:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהָאָשָׁ֔ם"और दोषबलिe, | x-strong="H8033" x-lemma="שָׁם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֞ם"वहींe | x-strong="H3240" x-lemma="יָנַח" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַנִּ֣יחוּ"रखेंगेe; | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֥י"क्योंकिe | x-strong="d:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמָּק֖וֹם"वह स्थानe | x-strong="H6918" x-lemma="קָדוֹשׁ" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָדֹֽשׁ"पवित्रe | x-strong="d:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמָּק֖וֹם"हैe।
14 | x-strong="b:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,R:Vqc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֹאָ֣ם"जब-जबe | x-strong="d:H3548" x-lemma="כֹּהֵן" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַכֹּהֲנִ֗ים"याजक लोगe | x-strong="b:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,R:Vqc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּבֹאָ֣ם"भीतर जाएँगेe, तब-तब निकलने के समय | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצְא֤וּ"वेe | x-strong="m:d:H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,R:Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵהַקֹּ֨דֶשׁ֙"पवित्रस्थान सेe | x-strong="d:H2435" x-lemma="חִיצוֹן" x-morph="He,Td:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַחִיצוֹנָ֔ה"बाहरीe | x-strong="d:H2691a" x-lemma="חָצֵר" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחָצֵ֣ר"आँगनe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶל"मेंe ऐसे ही | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹֽא"नe | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצְא֤וּ"निकलेंगेe, | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"अर्थात्e | x-strong="H3240" x-lemma="יָנַח" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַנִּ֧יחוּ"वेe पहले अपनी | x-strong="H8334" x-lemma="שָׁרַת" x-morph="He,Vpi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְשָׁרְת֥וּ"सेवा टहल केe | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִגְדֵיהֶ֛ם"वस्त्रe पवित्रस्थान | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָהֶ֖ן"मेंe | x-strong="H3240" x-lemma="יָנַח" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַנִּ֧יחוּ"रख देंगेe; | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकि येe कोठरियाँ | x-strong="H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֣דֶשׁ"पवित्रe | x-strong="H2007" x-lemma="הֵנָּה" x-morph="He,Pp3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵ֑נָּה"हैंe। | x-strong="H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ילבשו"तब वेe | x-strong="H0312" x-lemma="אַחֵר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲחֵרִ֔ים"दूसरेe | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּגָדִ֣ים"वस्त्रe | x-strong="H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ילבשו"पहनकरe साधारण | x-strong="l:H5971a" x-lemma="עַם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָעָֽם"लोगों केe स्थान | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶל"मेंe | x-strong="c:H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,C:Vqq3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְקָרְב֖וּ"जाएँगेe।”
मन्दिर की बाहरी लम्बाई-चौड़ाई
15 जब | x-strong="c:H3615" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,C:Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִלָּ֗ה"वहe | x-strong="d:H6442" x-lemma="פְּנִימִי" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַפְּנִימִ֔י"भीतरीe | x-strong="d:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַבַּ֣יִת"भवन कोe | x-strong="H4060a" x-lemma="מִדָּה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדּוֹת֙"मापe | x-strong="c:H3615" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,C:Vpp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְכִלָּ֗ה"चुकाe, | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhp3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהוֹצִיאַ֨נִי֙"तब मुझेe | x-strong="d:H6921" x-lemma="קָדִים" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקָּדִ֑ים"पूर्व दिशाe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="דֶּ֣רֶךְ"केe | x-strong="d:H8179" x-lemma="שַׁעַר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשַּׁ֔עַר"फाटक केe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="דֶּ֣רֶךְ"मार्ग सेe | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhp3ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהוֹצִיאַ֨נִי֙"बाहरe ले जाकर बाहर का स्थान | x-strong="H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָבִ֥יב"| x-strong="H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָבִֽיב"चारों ओरee | x-strong="c:H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,C:Vqp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמְדָד֖וֹ"मापने लगाe।
16 | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָדַ֛ד"उसनेe | x-strong="d:H6921" x-lemma="קָדִים" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקָּדִ֖ים"पूर्वीe | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֥וּחַ"ओर कोe | x-strong="d:H4060a" x-lemma="מִדָּה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּדָּ֑ה"मापने केe | x-strong="b:H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקְנֵ֣ה"बाँस सेe | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָדַ֛ד"मापकरe | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמֵשׁ"पाँचe | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵא֥וֹת"सौe | x-strong="H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָנִ֛ים"बाँस का पायाe।
17 | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָדַ֖ד"तब उसनेe | x-strong="d:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַצָּפ֑וֹן"उत्तरीe | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֣וּחַ"ओर कोe | x-strong="d:H4060a" x-lemma="מִדָּה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּדָּ֖ה"मापने केe | x-strong="b:H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקְנֵ֥ה"बाँस सेe | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָדַ֖ד"मापकरe | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמֵשׁ"पाँचe | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵא֥וֹת"सौe | x-strong="H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָנִ֛ים"बाँस का पायाe।
18 तब | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָדָ֑ד"उसनेe | x-strong="d:H1864" x-lemma="דָּרוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַדָּר֖וֹם"दक्षिणीe | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֥וּחַ"ओर कोe | x-strong="d:H4060a" x-lemma="מִדָּה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּדָּֽה"मापने केe | x-strong="b:H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקְנֵ֥ה"बाँस सेe | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָדָ֑ד"मापकरe | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמֵשׁ"पाँचe | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵא֥וֹת"सौe | x-strong="H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָנִ֖ים"बाँस का पायाe।
19 | x-strong="d:H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֑ם"और पश्चिमीe | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֣וּחַ"ओरe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"कोe | x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָבַ֖ב"मुड़करe उसने | x-strong="d:H4060a" x-lemma="מִדָּה" x-morph="He,Td:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַמִּדָּֽה"मापने केe | x-strong="b:H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּקְנֵ֥ה"बाँस सेe | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָדַ֛ד"मापकरe उसे | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲמֵשׁ"पाँचe | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵא֥וֹת"सौe | x-strong="H7070" x-lemma="קָנֶה" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָנִ֖ים"बाँस का पायाe।
20 | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְדָד֗וֹ"उसनेe उस स्थान की | x-strong="l:H0702" x-lemma="אַרְבַּע" x-morph="He,R:Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאַרְבַּ֨ע"चारोंe | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רוּח֜וֹת"सीमाएँe | x-strong="H4058" x-lemma="מָדַד" x-morph="He,Vqp3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְדָד֗וֹ"मापींe, और | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לוֹ֙"उसकेe | x-strong="H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָבִ֣יב"| x-strong="H5439" x-lemma="סָבִיב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָבִ֔יב"चारों ओरee | x-strong="H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ח֤וֹמָה"एक दीवारe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לוֹ֙"थीe, वह | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="חֲמֵ֣שׁ"पाँचe | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵא֑וֹת"सौe बाँस | x-strong="H0753" x-lemma="אֹרֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֚רֶךְ"लम्बीe और | x-strong="H2568" x-lemma="חָמֵשׁ" x-morph="He,Acfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="חֲמֵ֣שׁ"पाँचe | x-strong="H3967" x-lemma="מֵאָה" x-morph="He,Acbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵא֔וֹת"सौe बाँस | x-strong="c:H7341" x-lemma="רֹחַב" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֹ֖חַב"चौड़ी थीe, और इसलिए बनी थी कि | x-strong="d:H6944" x-lemma="קֹדֶשׁ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקֹּ֖דֶשׁ"पवित्रe और | x-strong="l:H2455" x-lemma="חֹל" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְחֹֽל"सर्वसाधारण कोe | x-strong="l:H0914" x-lemma="בָּדַל" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְהַבְדִּ֕יל"अलग-अलग करेe।