37
1 “फिर | x-strong="l:H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,R:Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֭זֹאת"इसe बात पर | x-strong="H0637" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַף"भीe मेरा | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֑י"हृदयe | x-strong="H2729" x-lemma="חָרַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחֱרַ֣ד"काँपताe है,
और | x-strong="m:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְּקוֹמֽוֹ"अपने स्थानe | x-strong="c:H5425a" x-lemma="נָתַר" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝יִתַּ֗ר"से उछल पड़ताe है।
2 उसके | x-strong="b:H7267" x-lemma="רֹגֶז" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹ֣גֶז"बोलने काe | x-strong="c:H1899" x-lemma="הֶגֶה" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝הֶ֗גֶה"शब्दe तो | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמ֣וֹעַ"सुनोe,
और उस | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹל֑וֹ"शब्दe को जो उसके | x-strong="m:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפִּ֥יו"मुँहe से | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵצֵֽא"निकलता हैe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְע֤וּ"सुनोe।
3 | x-strong="H8478" x-lemma="תַּחַת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּֽחַת"वहe उसको | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"सारेe | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמַ֥יִם"आकाशe | x-strong="H3474" x-lemma="יָשַׁר" x-morph="He,Vqi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁרֵ֑הוּ"के तलेe,
| x-strong="c:H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝אוֹר֗וֹ"और अपनी बिजलीe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"कोe | x-strong="d:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Td:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָאָֽרֶץ"पृथ्वीe की | x-strong="H3671" x-lemma="כָּנָף" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּנְפ֥וֹת"छोर तकe भेजता है।
4 उसके पीछे | x-strong="H7481" x-lemma="רָעַם" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַ֭רְעֵם"गरजनेe का | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ק֗וֹל"शब्दe होता है;
वह अपने | x-strong="H1347" x-lemma="גָּאוֹן" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּאוֹנ֑וֹ"प्रतापीe | x-strong="b:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּק֣וֹל"शब्दe से | x-strong="H7580" x-lemma="שָׁאַג" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁאַג"गरजताe है,
| x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֥א"औरe | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"जबe | x-strong="H6117" x-lemma="עָקַב" x-morph="He,Vpi3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝עַקְּבֵ֗ם"उसकाe | x-strong="H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קוֹלֽוֹ"शब्दe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּׁמַ֥ע"सुनाई देता हैe | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרָ֤יו"तबe बिजली लगातार चमकने लगती है।
5 | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ל"परमेश्वरe | x-strong="H7481" x-lemma="רָעַם" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַרְעֵ֤ם"गरजकरe अपना | x-strong="b:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭קוֹלוֹ"शब्दe | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֵדָֽע"अद्भुतe रीति से सुनाता है *,
और | x-strong="H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,VNrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְלָא֑וֹת"बड़ेe-| x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְ֝דֹל֗וֹת"बड़ेe काम | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹשֶׂ֥ה"करता हैe जिनको हम | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֹ֣א"नहींe समझते।
6 वह | x-strong="H1933a" x-lemma="הָוָא" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֱוֵ֫א"तोe | x-strong="l:H7950" x-lemma="שֶׁלֶג" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַשֶּׁ֨לַג"हिमe | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"सेe कहता है, | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֥רֶץ"पृथ्वीe पर | x-strong="c:H1653" x-lemma="גֶּשֶׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְגֶ֥שֶׁם"गिरe,
और इसी प्रकार | x-strong="H4306" x-lemma="מָטַר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִטְר֥וֹת"मेंहe को भी
और | x-strong="c:H1653" x-lemma="גֶּשֶׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝גֶ֗שֶׁם"मूसलाधारe | x-strong="H4306" x-lemma="מָטַר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָטָ֑ר"वर्षाe | x-strong="H5797" x-lemma="עֹז" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֻזּֽוֹ"को भी ऐसीe ही | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹאמַ֗ר"आज्ञा देताe है।
7 वह | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כָּל"सबe | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֥י"मनुष्यों केe | x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיַד"हाथe पर | x-strong="H2856" x-lemma="חָתַם" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְתּ֑וֹם"मुहरe कर देता है,
जिससे | x-strong="H4639" x-lemma="מַעֲשֶׂה" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעֲשֵֽׂהוּ"उसके बनाए हुएe | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כָּל"सबe | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֥ם"मनुष्यe | x-strong="l:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֝דַ֗עַת"उसको पहचानेंe।
8 | x-strong="c:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַתָּבֹ֣א"तबe वन | x-strong="H2416c" x-lemma="חַי" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַיָּ֣ה"पशुe | x-strong="c:b:H4585" x-lemma="מְעוֹנָה" x-morph="He,C:R:Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ"गुफाओंe | x-strong="H1119" x-lemma="בְּמוֹ" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְמוֹ"मेंe | x-strong="H0695" x-lemma="אֶרֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑רֶב"घुस जातेe,
और अपनी-अपनी माँदों में | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִשְׁכֹּֽן"रहते हैंe।
9 | x-strong="d:H2315" x-lemma="חֶדֶר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭חֶדֶר"दक्षिण दिशाe | x-strong="H4480a" x-lemma="מִן" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִן"सेe | x-strong="H5492a" x-lemma="סוּפָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סוּפָ֑ה"बवण्डरe
और | x-strong="c:m:H4215" x-lemma="מְזָרֶה" x-morph="He,C:R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽמִמְּזָרִ֥ים"उत्तर दिशा सेe | x-strong="H7135" x-lemma="קָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָרָֽה"जाड़ाe | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּב֣וֹא"आता हैe।
10 | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֥ל"परमेश्वरe | x-strong="m:H5397" x-lemma="נְשָׁמָה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנִּשְׁמַת"की श्वासe की | x-strong="H7140" x-lemma="קֶרַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֑רַח"फूँक सेe बर्फ पड़ता है,
तब | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֣יִם"जलाशयों काe | x-strong="c:H7341" x-lemma="רֹחַב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֹ֖חַב"पाटe | x-strong="b:H4164" x-lemma="מוּצַק" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמוּצָֽק"जमe | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתֶּן"जाताe है।
11 | x-strong="H0637" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַף"फिरe वह | x-strong="H5645" x-lemma="עָב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֑ב"घटाओंe को | x-strong="b:H7377" x-lemma="רִי" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭רִי"भाप सेe | x-strong="H2959" x-lemma="טָרַח" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַטְרִ֣יחַ"लादताe,
और अपनी | x-strong="H6327a" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝פִ֗יץ"बिजली सेe भरे हुए | x-strong="H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹרֽוֹ"उजियालेe का | x-strong="H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנַ֣ן"बादलe दूर तक फैलाता है।
12 वे उसकी बुद्धि की युक्ति से | x-strong="H4524" x-lemma="מֵסַב" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְסִבּ֨וֹת"इधर-उधरe | x-strong="H2015" x-lemma="הָפַךְ" x-morph="He,Vtrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִתְהַפֵּ֣ךְ"फिराए जाते हैंe,
इसलिए कि | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"जोe | x-strong="H6680" x-lemma="צָוָה" x-morph="He,Vpi3ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְצַוֵּ֓ם"आज्ञाe | x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְה֤וּא"वहe उनको दे *,
उसी | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"कोe वे बसाई हुई | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽרְצָה"पृथ्वीe | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּנֵ֖י"केe | x-strong="H8398" x-lemma="תֵּבֵל" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵבֵ֣ל"ऊपरe | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּ֖ל"पूरीe | x-strong="l:H6467" x-lemma="פֹּעַל" x-morph="He,R:Vqc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָעֳלָ֑ם"करेंe।
13 | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="אִם"चाहेe ताड़ना देने के लिये, | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="אִם"चाहेe अपनी | x-strong="l:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאַרְצ֑וֹ"पृथ्वीe की | x-strong="l:H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשֵׁ֥בֶט"भलाईe के लिये
| x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="אִם"याe मनुष्यों पर | x-strong="l:H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֝חֶ֗סֶד"करुणाe करने के लिये वह | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vhi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַמְצִאֵֽהוּ"उसे भेजेe।
14 “हे | x-strong="H0347" x-lemma="אִיּוֹב" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִיּ֑וֹב"अय्यूबe! | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹּ֣את"इसe पर | x-strong="H0238" x-lemma="אָזַן" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲזִ֣ינָה"कान लगाe और सुन ले; चुपचाप | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲ֝מֹ֗ד"खड़ा रहe,
और | x-strong="H0410" x-lemma="אֵל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵֽל"परमेश्वरe के | x-strong="H6381" x-lemma="פָּלָא" x-morph="He,VNrfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִפְלְא֬וֹת"आश्चर्यकर्मोंe | x-strong="c:H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,C:Vrv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהִתְבּוֹנֵ֤ן"का विचार करe।
15 | x-strong="b:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּשׂוּם"क्या तूe | x-strong="i:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Ti:Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ֭תֵדַע"जानताe है, कि | x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱל֣וֹהַּ"परमेश्वरe क्यों अपने बादलों | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵיהֶ֑ם"कोe आज्ञा देता,
और अपने | x-strong="H6051" x-lemma="עָנָן" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲנָנֽוֹ"बादलe की | x-strong="H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֣וֹר"बिजली कोe | x-strong="c:H3313" x-lemma="יָפַע" x-morph="He,C:Vhp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝הוֹפִ֗יעַ"चमकाता हैe?
16 | x-strong="H8549" x-lemma="תָּמִים" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּמִ֣ים"क्याe तू | x-strong="H5645" x-lemma="עָב" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֑ב"घटाओंe का | x-strong="H4657" x-lemma="מִפְלָשׂ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְלְשֵׂי"तौलनाe,
या | x-strong="H1843" x-lemma="דֵּעַ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֵּעִֽים"सर्वज्ञानीe के | x-strong="H4652" x-lemma="מִפְלָאָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֝פְלְא֗וֹת"आश्चर्यकर्मोंe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"कोe | x-strong="i:H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Ti:Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲ֭תֵדַע"जानताe है?
17 जब | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶ֝֗רֶץ"पृथ्वीe | x-strong="m:H1864" x-lemma="דָּרוֹם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִדָּרֽוֹם"पर दक्षिणीe | x-strong="H2525" x-lemma="חָם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַמִּ֑ים"हवाe ही | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁר"केe कारण से | x-strong="b:H8252" x-lemma="שָׁקַט" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַשְׁקִ֥ט"सन्नाटाe रहता है
तब तेरे | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּגָדֶ֥יךָ"वस्त्रe गर्म हो जाते हैं?
18 | x-strong="l:H7834" x-lemma="שַׁחַק" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִשְׁחָקִ֑ים"फिर क्या तू उसकेe | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֭מּוֹ"साथe | x-strong="H2389" x-lemma="חָזָק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲ֝זָקִ֗ים"आकाशमण्डलe को | x-strong="H7554" x-lemma="רָקַע" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּרְקִ֣יעַ"तान सकताe है,
जो | x-strong="H3332" x-lemma="יָצַק" x-morph="He,VHsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּצָֽק"ढाले हुएe | x-strong="k:H7209" x-lemma="רְאִי" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּרְאִ֥י"दर्पणe के तुल्य दृढ़ है?
19 तू हमें यह | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vhv2ms:Sp1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֭וֹדִיעֵנוּ"सिखा कि उससेe | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"क्याe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹּ֣אמַר"कहनाe चाहिये?
क्योंकि | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֑וֹ"हमe | x-strong="H2822" x-lemma="חֹשֶׁךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹֽשֶׁךְ"अंधियारेe | x-strong="m:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִפְּנֵי"केe कारण अपना | x-strong="H6186a" x-lemma="עָרַךְ" x-morph="He,Vqi1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֝עֲרֹ֗ךְ"व्याख्यानe ठीक | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֥א"नहींe रच सकते।
20 क्या | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֭וֹ"उसकोe | x-strong="d:H5608a" x-lemma="סָפַר" x-morph="He,Ti:VPi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַֽיְסֻפַּר"बताया जाएe | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="כִּ֣י"किe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֥מַר"मैंe | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲדַבֵּ֑ר"बोलना चाहता हूँe?
क्या | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֝֗ישׁ"कोईe अपना | x-strong="H1104" x-lemma="בָּלַע" x-morph="He,VPi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְבֻלָּֽע"सत्यानाशe | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="כִּ֣י"चाहताe | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִֽם"हैe?
21 “अभी | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְעַתָּ֤ה"तोe | x-strong="b:H7834" x-lemma="שַׁחַק" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשְּׁחָקִ֑ים"आकाशमण्डलe में | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֭וּא"काe | x-strong="H0925" x-lemma="בָּהִיר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּהִ֣יר"बड़ाe | x-strong="H0216" x-lemma="אוֹר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֗וֹר"प्रकाशe | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֤אוּ"देखाe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֘א"नहींe जाता
जब | x-strong="c:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְר֥וּחַ"वायुe | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֝בְרָ֗ה"चलकरe उसको | x-strong="c:H2891" x-lemma="טָהֵר" x-morph="He,C:Vpw3fs:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽתְּטַהֲרֵֽם"शुद्धe करती है।
22 | x-strong="m:H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֭צָּפוֹן"उत्तरe दिशा | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"सेe | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָהָ֣ב"सुनहरीe ज्योति | x-strong="H0857" x-lemma="אָתָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶֽאֱתֶ֑ה"आती हैe
| x-strong="H0433" x-lemma="אֱלוֹהַּ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֝ל֗וֹהַּ"परमेश्वरe | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,VNrmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נ֣וֹרָא"भययोग्यe तेज से | x-strong="H1935" x-lemma="הוֹד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוֹד"विभूषित हैe।
23 | x-strong="H7706" x-lemma="שַׁדַּי" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׁדַּ֣י"सर्वशक्तिमानe परमेश्वर जो अति | x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹ֑חַ"सामर्थीe है,
और जिसका | x-strong="H7689" x-lemma="שַׂגִּיא" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂגִּיא"भेदe हम | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqp1cp:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֭צָאנֻהוּ"पाe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"नहींe | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqp1cp:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֭צָאנֻהוּ"सकतेe,
वह | x-strong="c:H4941" x-lemma="מִשְׁפָּט" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמִשְׁפָּ֥ט"न्यायe | x-strong="c:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֹב"औरe पूर्ण | x-strong="H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְ֝דָקָ֗ה"धार्मिकताe को छोड़ | x-strong="H6031b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְעַנֶּֽה"अत्याचारe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नहींe कर सकता।
24 | x-strong="l:H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,R:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֭כֵן"इसीe कारण | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲנָשִׁ֑ים"सज्जनe उसका | x-strong="H3372" x-lemma="יָרֵא" x-morph="He,Vqp3cp:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְרֵא֣וּהוּ"भयe मानते हैं,
और जो अपनी दृष्टि में | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַכְמֵי"बुद्धिमानe हैं, | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"उन परe | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֝רְאֶ֗ה"वहe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"दृष्टिe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"नहींe करता।”