अध्याय 10
सुलैमान की ज्ञान की बातें
| x-strong="H8010" x-lemma="שְׁלֹמֹה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלֹ֫מֹ֥ה"सुलैमानe | x-strong="H4912" x-lemma="מָשָׁל" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁלֵ֗י"के नीतिवचनe।
| x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֭כָם"बुद्धिमानe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּ֣ן"सन्तानe से | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑ב"पिताe | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְשַׂמַּח"आनन्दितe होता है,
| x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בֵ֥ן"परन्तुe | x-strong="H3684" x-lemma="כְּסִיל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ֝סִ֗יל"मूर्खe | x-strong="c:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בֵ֥ן"सन्तान के कारणe | x-strong="H0517" x-lemma="אֵם" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמּֽ⁠וֹ"माता कोe | x-strong="H8424" x-lemma="תּוּגָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוּגַ֥ת"शोक होता हैe।
| x-strong="H7562" x-lemma="רֶשַׁע" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֶ֑שַׁע"दुष्टों केe रखे हुए | x-strong="H0214" x-lemma="אוֹצָר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹצְר֣וֹת"धन सेe | x-strong="H3276" x-lemma="יָעַל" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֭וֹעִילוּ"लाभe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"नहींe | x-strong="H3276" x-lemma="יָעַל" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֭וֹעִילוּ"होताe,
| x-strong="c:H6666" x-lemma="צְדָקָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠צְדָקָ֗ה"परन्तु धर्म के कारणe | x-strong="m:H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠מָּֽוֶת"मृत्यु सेe बचाव होता है।
| x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֑יק"धर्मीe | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣פֶשׁ"कोe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"यहोवाe | x-strong="H7456" x-lemma="רָעֵב" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַרְעִ֣יב"भूखा मरनेe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"नहींe | x-strong="H7456" x-lemma="רָעֵב" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַרְעִ֣יב"देताe,
परन्तु | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"दुष्टोंe की | x-strong="c:H1942" x-lemma="הַוָּה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הַוַּ֖ת"अभिलाषाe वह | x-strong="H1920" x-lemma="הָדַף" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶהְדֹּֽף"पूरी होने नहीं देताe।
जो | x-strong="H3709" x-lemma="כַּף" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַף"काम मेंe ढिलाई करता है, | x-strong="H7326" x-lemma="רוּשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֗אשׁ"वह निर्धन हो जाता हैe,
| x-strong="c:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יַ֖ד"परन्तुe | x-strong="H2742a" x-lemma="חֲרוּץ" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָרוּצִ֣ים"कामकाजी लोगe | x-strong="c:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠יַ֖ד"अपने हाथों के द्वाराe धनी होते हैं।
| x-strong="H7919a" x-lemma="שָׂכַל" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַשְׂכִּ֑יל"बुद्धिमानe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="בֵּ֣ן"सन्तानe | x-strong="b:H7019" x-lemma="קַיִץ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֭⁠קַּיִץ"धूपकालe में | x-strong="H0103" x-lemma="אָגַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹגֵ֣ר"फसल बटोरता हैe,
परन्तु tजो | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="בֵּ֣ן"सन्तानe | x-strong="b:H7105a" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֝⁠קָּצִ֗יר"कटनी केe समय | x-strong="H7290" x-lemma="רָדַם" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִרְדָּ֥ם"भारीe नींद में पड़ा रहता है* *, वह लज्जा का कारण होता है।
| x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֑יק"धर्मीe | x-strong="l:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠רֹ֣אשׁ"परe बहुत से | x-strong="H1293" x-lemma="בְּרָכָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭רָכוֹת"आशीर्वाद होते हैंe,
| x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִ֥י"परन्तुe | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְ֝שָׁעִ֗ים"दुष्टोंe के | x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִ֥י"मुँह मेंe | x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמָֽס"उपद्रवe | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכַסֶּ֥ה"छिपा रहता हैe।
| x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֭דִּיק"धर्मी कोe | x-strong="H2143" x-lemma="זֵכֶר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֵ֣כֶר"स्मरण करकेe | x-strong="l:H1293" x-lemma="בְּרָכָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠בְרָכָ֑ה"लोग आशीर्वाद देते हैंe,
परन्तु | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"दुष्टोंe का | x-strong="c:H8034" x-lemma="שֵׁם" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠שֵׁ֖ם"नामe | x-strong="H7537" x-lemma="רָקַב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְקָֽב"मिट जाता हैe।
| x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֭ב"जोe | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲכַם"बुद्धिमानe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֭ב"हैe, वह | x-strong="H4687" x-lemma="מִצְוָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְוֺ֑ת"आज्ञाओं कोe स्वीकार करता है,
| x-strong="c:H0191" x-lemma="אֱוִיל" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶ⁠אֱוִ֥יל"परन्तु जोe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂ֝פָתַ֗יִם"बकवादीe | x-strong="c:H0191" x-lemma="אֱוִיל" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶ⁠אֱוִ֥יל"मूर्ख हैe, उसका | x-strong="H3832" x-lemma="לָבַט" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִלָּבֵֽט"नाश होता हैe।
| x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹלֵ֣ךְ"जोe | x-strong="b:H8537" x-lemma="תֹּם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֭⁠תֹּם"खराई सेe | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹלֵ֣ךְ"चलता हैe वह | x-strong="H0983" x-lemma="בֶּטַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּ֑טַח"निडरe | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֣לֶךְ"चलता हैe,
परन्तु जो | x-strong="c:H6140" x-lemma="עָקַשׁ" x-morph="He,C:Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מְעַקֵּ֥שׁ"टेढ़ीe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּ֝רָכָ֗י⁠ו"चाल चलता हैe उसकी चाल | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִוָּדֵֽעַ"प्रगटe हो जाती है। (प्रेरि. 13:10)
10  | x-strong="H7169" x-lemma="קָרַץ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֣רֵֽץ"जोe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֭יִן"नैन सेe | x-strong="H7169" x-lemma="קָרַץ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קֹ֣רֵֽץ"सैन करकेe बुरे काम के लिए इशारा करता है | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתֵּ֣ן"उससेe औरों को | x-strong="H6094" x-lemma="עַצֶּבֶת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַצָּ֑בֶת"दुःखe होता है,
| x-strong="c:H0191" x-lemma="אֱוִיל" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶ⁠אֱוִ֥יל"और जोe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂ֝פָתַ֗יִם"बकवादीe | x-strong="c:H0191" x-lemma="אֱוִיל" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶ⁠אֱוִ֥יל"मूर्ख हैe, उसका नाश होगा।
11  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֑יק"धर्मीe का | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּ֣י"मुँहe तो | x-strong="H2416e" x-lemma="חַי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַ֭יִּים"जीवनe का | x-strong="H4726" x-lemma="מָקוֹר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְק֣וֹר"सोता हैe,
| x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִ֥י"परन्तुe | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְ֝שָׁעִ֗ים"दुष्टोंe के | x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִ֥י"मुँह मेंe | x-strong="H2555" x-lemma="חָמָס" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָמָֽס"उपद्रवe | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְכַסֶּ֥ה"छिपा रहता हैe।
12  | x-strong="H8135" x-lemma="שִׂנְאָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֭נְאָה"बैरe से तो | x-strong="H4090" x-lemma="מְדָן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְדָנִ֑ים"झगड़ेe | x-strong="H5782" x-lemma="עוּר" x-morph="He,Voi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּעוֹרֵ֣ר"उत्पन्न होते हैंe,
| x-strong="c:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַ֥ל"परन्तुe t| x-strong="H0160" x-lemma="אַהֲבָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַהֲבָֽה"प्रेम सेe | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"सबe | x-strong="H6588" x-lemma="פֶּשַׁע" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּ֝שָׁעִ֗ים"अपराधe | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּכַסֶּ֥ה"ढँप जाते हैंe *। (1 कुरि. 13:7, याकू. 5:20, 1 पत. 4:8)
13  | x-strong="H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֭בוֹן"समझवालों केe वचनों में | x-strong="H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכְמָ֑ה"बुद्धिe | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּמָּצֵ֣א"पाईe जाती है,
परन्तु | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"निर्बुद्धिe | x-strong="H2638" x-lemma="חָסֵר" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲסַר"कीe | x-strong="l:H1460a" x-lemma="גֵּו" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠גֵ֣ו"पीठ के लियेe | x-strong="c:H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠שֵׁ֗בֶט"कोड़ा हैe।
14  | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲכָמִ֥ים"बुद्धिमान लोगe | x-strong="H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָ֑עַת"ज्ञान काe संग्रह करते है,
| x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִֽי"परन्तुe | x-strong="H0191" x-lemma="אֱוִיל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֝וִיל"मूर्ख केe | x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִֽי"बोलने सेe | x-strong="H4288" x-lemma="מְחִתָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְחִתָּ֥ה"विनाश होता हैe।
15  | x-strong="H6223" x-lemma="עָשִׁיר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֭שִׁיר"धनीe का | x-strong="H1952" x-lemma="הוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וֹן"धनe | x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיַ֣ת"उसकाe | x-strong="H5797" x-lemma="עֹז" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֻזּ֑⁠וֹ"दृढ़e | x-strong="H7151" x-lemma="קִרְיָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קִרְיַ֣ת"नगरe | x-strong="H1952" x-lemma="הוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וֹן"हैe,
| x-strong="H1800" x-lemma="דַּל" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּלִּ֣ים"परन्तु कंगालe की | x-strong="H7389a" x-lemma="רֵישׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵישָֽׁ⁠ם"निर्धनताe उसके | x-strong="H4288" x-lemma="מְחִתָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְחִתַּ֖ת"विनाश का कारण हैंe।
16  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֣יק"धर्मीe का | x-strong="H6468" x-lemma="פְּעֻלָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּעֻלַּ֣ת"परिश्रमe | x-strong="l:H2416e" x-lemma="חַי" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠חַיִּ֑ים"जीवनe की ओर ले जाता है;
परन्तु | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָשָׁ֣ע"दुष्टe का | x-strong="H8393" x-lemma="תְּבוּאָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבוּאַ֖ת"लाभe | x-strong="l:H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠חַטָּֽאת"पापe की ओर ले जाता है।
17  | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹמֵ֣ר"जोe | x-strong="H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָ֑ר"शिक्षा परe | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוֹמֵ֣ר"चलताe वह | x-strong="l:H2416e" x-lemma="חַי" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֭⁠חַיִּים"जीवनe के | x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֣רַח"मार्ग पर हैe,
| x-strong="c:H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עוֹזֵ֖ב"परन्तु जोe | x-strong="H8433b" x-lemma="תּוֹכֵחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹכַ֣חַת"डाँट सेe | x-strong="c:H5800a" x-lemma="עָזַב" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עוֹזֵ֖ב"मुँह मोड़ताe, | x-strong="H8582" x-lemma="תָּעָה" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַתְעֶֽה"वह भटकता हैe।
18  जो | x-strong="H8135" x-lemma="שִׂנְאָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֭נְאָה"बैरe को | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְכַסֶּ֣ה"छिपा रखता हैe, वह | x-strong="H8267" x-lemma="שֶׁקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֑קֶר"झूठe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂפְתֵי"बोलता हैe,
| x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מוֹצִ֥א"और जोe | x-strong="H1681" x-lemma="דִּבָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דִ֝בָּ֗ה"झूठी निन्दाe | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠מוֹצִ֥א"फैलाता हैe, | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֣וּא"वहe | x-strong="H3684" x-lemma="כְּסִיל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְסִֽיל"मूर्ख हैe।
19  tजहाँ | x-strong="b:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠רֹ֣ב"बहुतe | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּ֭בָרִים"बातें होती हैंe *, वहाँ अपराध भी होता है,
| x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"परन्तुe | x-strong="H2308" x-lemma="חָדַל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֶחְדַּל"जोe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂפָתָ֣י⁠ו"अपने मुँहe को बन्द रखता है वह बुद्धि से काम करता है।
20  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֑יק"धर्मीe के | x-strong="H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשׁ֣וֹן"वचन तोe | x-strong="H0977" x-lemma="בָּחַר" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִ֭בְחָר"उत्तमe | x-strong="H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֶּ֣סֶף"चाँदीe हैं;
परन्तु | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"दुष्टोंe का | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֖ב"मनe | x-strong="k:H4592" x-lemma="מְעַט" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ⁠מְעָֽט"मूल्य-रहित होता हैe।
21  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֭דִּיק"धर्मीe के | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂפְתֵ֣י"वचनों सेe | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֑ים"बहुतों काe | x-strong="H7462b" x-lemma="רָעָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְע֣וּ"पालन-पोषण होता हैe,
| x-strong="c:H0191" x-lemma="אֱוִיל" x-morph="He,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶֽ֝⁠אֱוִילִ֗ים"परन्तु मूर्ख लोगe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵ֥ב"बुद्धिहीनताe के कारण | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָמֽוּתוּ"मर जाते हैंe।
22  धन | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"यहोवा कीe | x-strong="H1293" x-lemma="בְּרָכָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּרְכַּ֣ת"आशीष हीe से | x-strong="H6238" x-lemma="עָשַׁר" x-morph="He,Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַעֲשִׁ֑יר"मिलता हैe,
| x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹֽא"औरe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֣יא"वह उसकेe | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּֽ⁠הּ"साथe | x-strong="H6089a" x-lemma="עֶצֶב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶ֣צֶב"दुःखe | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹֽא"नहींe | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹסִ֖ף"मिलाताe।
23  | x-strong="l:H3684" x-lemma="כְּסִיל" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֭⁠כְסִיל"मूर्ख को तोe | x-strong="H2154" x-lemma="זִמָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִמָּ֑ה"महापापe करना | x-strong="k:H7814" x-lemma="שְׂחוֹק" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ⁠שְׂח֣וֹק"हँसी की बातe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲשׂ֣וֹת"जान पड़ती हैe,
| x-strong="c:H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠חָכְמָ֗ה"परन्तुe | x-strong="H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבוּנָֽה"समझवालेe | x-strong="l:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠אִ֣ישׁ"व्यक्‍ति के लिएe | x-strong="c:H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠חָכְמָ֗ה"बुद्धिe | x-strong="H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּבוּנָֽה"प्रसन्नता का विषयe है।
24  | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֭שָׁע"दुष्ट जनe | x-strong="H4034" x-lemma="מְגוֹרַה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְגוֹרַ֣ת"जिस विपत्ति से डरता हैe, | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֣יא"वहe | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3fs:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְבוֹאֶ֑⁠נּוּ"उस पर आ पड़ती हैe,
| x-strong="c:H8378" x-lemma="תַּאֲוָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תַאֲוַ֖ת"परन्तुe | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּיקִ֣ים"धर्मियों कीe | x-strong="c:H8378" x-lemma="תַּאֲוָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תַאֲוַ֖ת"लालसाe पूरी होती है।
25  | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָשָׁ֑ע"दुष्ट जनe | x-strong="H5492a" x-lemma="סוּפָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ס֭וּפָה"उस बवण्डर के समान हैe, जो | x-strong="k:H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠עֲב֣וֹר"गुजरते हीe | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֵ֣ין"लोप हो जाता हैe
परन्तु | x-strong="c:H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠צַדִּ֗יק"धर्मीe | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָֽם"सदाe | x-strong="H3247" x-lemma="יְסוֹד" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְס֣וֹד"स्थिर रहता हैe।
26  | x-strong="l:H8127" x-lemma="שֵׁן" x-morph="He,Rd:Ncbda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠שִּׁנַּ֗יִם"जैसे दाँतe को | x-strong="k:H2558" x-lemma="חֹמֶץ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּ⁠חֹ֤מֶץ"सिरकाe, और | x-strong="l:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Rd:Ncbda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ⁠עֵינָ֑יִם"आँख कोe | x-strong="c:k:H6227" x-lemma="עָשָׁן" x-morph="He,C:Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠כֶ⁠עָשָׁ֥ן"धुआँe,
वैसे | x-strong="d:H6102" x-lemma="עָצֵל" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶ֝⁠עָצֵ֗ל"आलसीe उनको लगता है जो उसको कहीं | x-strong="l:H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,R:Vqrmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠שֹׁלְחָֽי⁠ו"भेजते हैंe।
27  | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"यहोवा केe | x-strong="H3374" x-lemma="יִרְאָה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְאַ֣ת"भय मानने सेe | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָמִ֑ים"आयुe | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹסִ֣יף"बढ़ती हैe,
परन्तु | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"दुष्टोंe का जीवन थोड़े ही | x-strong="c:H8141" x-lemma="שָׁנֶה" x-morph="He,C:Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁנ֖וֹת"दिनोंe का होता है।
28  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּיקִ֣ים"धर्मियों कोe | x-strong="H8431" x-lemma="תּוֹחֶלֶת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹחֶ֣לֶת"आशा रखने मेंe | x-strong="H8057" x-lemma="שִׂמְחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂמְחָ֑ה"आनन्द मिलता हैe,
| x-strong="c:H8615b" x-lemma="תִּקְוָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תִקְוַ֖ת"परन्तुe | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְשָׁעִ֣ים"दुष्टोंe की | x-strong="c:H8615b" x-lemma="תִּקְוָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠תִקְוַ֖ת"आशाe | x-strong="H0006" x-lemma="אָבַד" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֹּאבֵֽד"टूट जाती हैe।
29  | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֑ה"यहोवाe | x-strong="l:H8537" x-lemma="תֹּם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ֭⁠תֹּם"खरेe मनुष्य का | x-strong="H4581" x-lemma="מָעוֹז" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָע֣וֹז"गढ़ ठहरता हैe,
परन्तु | x-strong="H0205" x-lemma="אָוֶן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽוֶן"अनर्थकारियोंe | x-strong="l:H6466" x-lemma="פָּעַל" x-morph="He,R:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠פֹ֣עֲלֵי"काe | x-strong="c:H4288" x-lemma="מְחִתָּה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠מְחִתָּ֗ה"विनाश होता हैe।
30  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֣יק"धर्मीe | x-strong="l:H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠עוֹלָ֣ם"सदाe | x-strong="H4131" x-lemma="מוֹט" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִמּ֑וֹט"अटल रहेगाe,
परन्तु | x-strong="c:H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠רְשָׁעִ֗ים"दुष्टe | x-strong="H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽרֶץ"पृथ्वी परe | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁכְּנוּ"बसनेe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नe | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁכְּנוּ"पाएँगेe।
31  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֭דִּיק"धर्मीe के | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּֽי"मुँहe से | x-strong="H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכְמָ֑ה"बुद्धिe | x-strong="H5107" x-lemma="נוּב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָנ֣וּב"टपकती हैe,
| x-strong="c:H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠לְשׁ֥וֹן"परe | x-strong="H8419" x-lemma="תַּהְפֻּכָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּ֝הְפֻּכ֗וֹת"उलट फेर कीe बात कहनेवाले की | x-strong="c:H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠לְשׁ֥וֹן"जीभe | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּכָּרֵֽת"काटी जाएगीe।
32  | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֭דִּיק"धर्मीe | x-strong="H7522" x-lemma="רָצוֹן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָצ֑וֹן"ग्रहणयोग्य बातe | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqi3mp:Sn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵדְע֣וּ⁠ן"समझकरe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂפְתֵ֣י"बोलता हैe,
| x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִ֥י"परन्तुe | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְ֝שָׁעִ֗ים"दुष्टोंe के | x-strong="c:H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠פִ֥י"मुँह सेe | x-strong="H8419" x-lemma="תַּהְפֻּכָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּהְפֻּכֽוֹת"उलट फेर कीe बातें निकलती हैं।
* अध्याय 10:5 जो सन्तान कटनी के समय भारी नींद में पड़ा रहता है: जब विपुल फसल कटनी के लिये तैयार हो तब सोना सबसे बड़ा आलस्य है। अध्याय 10:12 प्रेम से सब अपराध ढँप जाते हैं: पहले छिपा लेता है, प्रकट नहीं करता, फिर पापों को क्षमा करके उन्हें भूल जाता है। अध्याय 10:19 जहाँ बहुत बातें होती हैं: अर्थात् शब्दों की अधिकता से गलती सुधारी नहीं जा सकती। सुधार करनेवाले और अपराधी दोनों का चुप रहना अधिक उत्तम है।