23
1 | x-strong="H0834a" x-lemma="אֲשֶׁר" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲשֶׁ֥ר"जबe तू किसी | x-strong="H4910" x-lemma="מָשַׁל" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹשֵׁ֑ל"हाकिमe के | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶת"संगe | x-strong="l:H3898b" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִלְח֣וֹם"भोजन करने कोe | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵ֭שֵׁב"बैठेe,
तब इस बात | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶת"कोe मन लगाकर सोचना कि | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְפָנֶֽיךָ"मेरे सामनेe कौन है?
2 | x-strong="c:H7760a" x-lemma="שׂוּם" x-morph="He,C:Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשַׂמְתָּ֣"औरe | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"यदिe | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽתָּה"तूe | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣פֶשׁ"अधिक खानेवाला होe,
| x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣פֶשׁ"तोe थोड़ा खाकर भूखा उठ जाना।
3 | x-strong="l:H4303" x-lemma="מַטְעַם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַטְעַמּוֹתָ֑יו"उसकी स्वादिष्ट भोजनवस्तुओं कीe | x-strong="H0183" x-lemma="אָוָה" x-morph="He,Vtj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תתאו"लालसाe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe करना,
| x-strong="c:H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,C:Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝ה֗וּא"क्योंकि वहe | x-strong="H3577" x-lemma="כָּזָב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּזָבִֽים"धोखे काe | x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶ֣חֶם"भोजन हैe।
4 | x-strong="l:H6238" x-lemma="עָשַׁר" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְֽהַעֲשִׁ֑יר"धनीe होने के लिये | x-strong="H3021" x-lemma="יָגַע" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּיגַ֥ע"परिश्रमe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe करना;
अपनी | x-strong="m:H0998" x-lemma="בִּינָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִֽבִּינָתְךָ֥"समझe का | x-strong="H2308" x-lemma="חָדַל" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲדָֽל"भरोसा छोड़नाe। (1 तीमु. 6:9)
5 जब | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֶ֥יךָ"तू अपनी दृष्टिe | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֗וֹ"धन परe लगाएगा,
| x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽאֵ֫ינֶ֥נּוּ"वह चला जाएगाe,
वह | x-strong="k:H5404" x-lemma="נֶשֶׁר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ֝נֶ֗שֶׁר"उकाबe पक्षी के समान | x-strong="H3671" x-lemma="כָּנָף" x-morph="He,Ncfda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְנָפַ֑יִם"पंख लगाकरe, निःसन्देह | x-strong="d:H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Td:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַשָּׁמָֽיִם"आकाशe की ओर | x-strong="c:H5774a" x-lemma="עוּף" x-morph="He,C:Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָע֥וּף"उड़e जाएगा।
6 | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֣ע"जो डाह सेe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָ֑יִן"देखता हैe, | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֣ע"उसकीe | x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶ֭חֶם"रोटीe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe | x-strong="H3898b" x-lemma="לָחַם" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּלְחַ֗ם"खानाe,
| x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַל"और नe | x-strong="l:H4303" x-lemma="מַטְעַם" x-morph="He,R:Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמַטְעַמֹּתָֽיו"उसकी स्वादिष्ट भोजनवस्तुओं कीe | x-strong="H0183" x-lemma="אָוָה" x-morph="He,Vtj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תתאו"लालसा करनाe;
7 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe वह ऐसा | x-strong="b:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנַפְשׁ֗וֹ"व्यक्तिe है,
जो भोजन | x-strong="b:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּנַפְשׁ֗וֹ"केe कीमत की गणना करता | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֥וּא"है। वहe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֑ךְ"तुझ सेe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֣אמַר"कहता तो हैe, | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱכֹ֣ל"खाe और | x-strong="c:H8354" x-lemma="שָׁתָה" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֭שְׁתֵה"पीe,
| x-strong="c:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝לִבּ֗וֹ"परन्तु उसका मनe | x-strong="H5973a" x-lemma="עִם" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִמָּֽךְ"तुझ सेe लगा | x-strong="H1077" x-lemma="בַּל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּל"नहींe है।
8 जो कौर तूने | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָכַ֥לְתָּ"खायाe हो, | x-strong="H6958" x-lemma="קוֹא" x-morph="He,Vhi2ms:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְקִיאֶ֑נָּה"उसे उगलना पड़ेगाe,
| x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבָרֶ֥יךָ"औरe तू अपनी | x-strong="d:H5273a" x-lemma="נָעִים" x-morph="He,Td:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַנְּעִימִֽים"मीठीe बातों का | x-strong="c:H7843" x-lemma="שָׁחַת" x-morph="He,C:Vpq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝שִׁחַ֗תָּ"फल खोएगाe।
9 | x-strong="H3684" x-lemma="כְּסִיל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְ֭סִיל"मूर्ख केe | x-strong="b:H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,R:Ncfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאָזְנֵ֣י"सामनेe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּדַבֵּ֑ר"बोलनाe,
नहीं तो वह तेरे | x-strong="l:H7922" x-lemma="שֶׂכֶל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשֵׂ֣כֶל"बुद्धिe के | x-strong="H4405" x-lemma="מִלָּה" x-morph="He,Ncfpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִלֶּֽיךָ"वचनों कोe | x-strong="H0936" x-lemma="בּוּז" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝ב֗וּז"तुच्छ जानेगाe।
10 | x-strong="H5769" x-lemma="עוֹלָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עוֹלָ֑ם"पुरानीe | x-strong="H1366" x-lemma="גְּבוּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּב֣וּל"सीमाओंe को | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַל"नe | x-strong="H5253" x-lemma="נָסַג" x-morph="He,Vhj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּ֭סֵּג"बढ़ानाe,
और | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַל"नe | x-strong="H3490" x-lemma="יָתוֹם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝תוֹמִ֗ים"अनाथों केe | x-strong="c:b:H7704b" x-lemma="שָׂדֶה" x-morph="He,C:R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִשְׂדֵ֥י"खेत मेंe | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּבֹֽא"घुसनाe;
11 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकिe | x-strong="H1350a" x-lemma="גָּאַל" x-morph="He,Vqrmsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֹאֲלָ֥ם"उनका छुड़ानेवालाe | x-strong="H2389" x-lemma="חָזָק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָזָ֑ק"सामर्थी हैe;
| x-strong="H7379" x-lemma="רִיב" x-morph="He,Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִיבָ֣ם"उनका मुकद्दमाe तेरे | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"संगe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"वहीe | x-strong="H7378" x-lemma="רִיב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָרִ֖יב"लड़ेगाe।
12 अपना | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבֶּ֑ךָ"हृदयe | x-strong="l:H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַמּוּסָ֣ר"शिक्षा की ओरe,
| x-strong="c:H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,C:Ncfdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝אָזְנֶ֗ךָ"और अपने कानe | x-strong="H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָֽעַת"ज्ञान कीe | x-strong="l:H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְאִמְרֵי"बातों की ओरe | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָבִ֣יאָה"लगानाe।
13 t| x-strong="m:H5288" x-lemma="נַעַר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִנַּ֣עַר"लड़केe की | x-strong="H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָ֑ר"ताड़नाe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe | x-strong="H4513" x-lemma="מָנַע" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּמְנַ֣ע"छोड़नाe *;
| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकिe यदि तू उसको | x-strong="b:H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַ֝שֵּׁ֗בֶט"छड़ीe से | x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhi2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַכֶּ֥נּוּ"मारेe, तो | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָמֽוּת"वहe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नe | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָמֽוּת"मरेगाe।
14 | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֭תָּה"तूe उसको | x-strong="b:H7626" x-lemma="שֵׁבֶט" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּשֵּׁ֣בֶט"छड़ीe से | x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhi2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּכֶּ֑נּוּ"मारकरe | x-strong="c:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝נַפְשׁ֗וֹ"उसका प्राणe | x-strong="m:H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְּׁא֥וֹל"अधोलोकe से | x-strong="H5337" x-lemma="נָצַל" x-morph="He,Vhi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּצִּֽיל"बचाएगाe।
15 | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭נִי"हे मेरे पुत्रe, | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"यदिe तू | x-strong="H2449" x-lemma="חָכַם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכַ֣ם"बुद्धिमान होe,
| x-strong="H2449" x-lemma="חָכַם" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכַ֣ם"तोe मेरा | x-strong="H0589" x-lemma="אֲנִי" x-morph="He,Pp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָֽנִי"हीe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבֶּ֑ךָ"| x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּ֣י"मनee | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂמַ֖ח"आनन्दितe होगा।
16 और जब तू | x-strong="H4339" x-lemma="מֵישָׁר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵישָׁרִֽים"सीधीe | x-strong="b:H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּדַבֵּ֥ר"बातेंe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂ֝פָתֶ֗יךָ"बोलेe, | x-strong="H3629" x-lemma="כִּלְיָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִלְיוֹתָ֑י"तब मेरा मनe | x-strong="c:H5937" x-lemma="עָלַז" x-morph="He,C:Vqi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְתַעְלֹ֥זְנָה"प्रसन्न होगाe।
17 तू | x-strong="b:H2400" x-lemma="חַטָּא" x-morph="He,Rd:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּֽחַטָּאִ֑ים"पापियों केe विषय | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֭בְּךָ"मनe में | x-strong="H7065" x-lemma="קָנָא" x-morph="He,Vpj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְקַנֵּ֣א"डाहe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe करना,
| x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּֽוֹם"दिनe भर | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֝הוָ֗ה"यहोवा काe | x-strong="b:H3374" x-lemma="יִרְאָה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּיִרְאַת"भयe मानते रहना।
18 | x-strong="H3588b" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֭י"क्योंकिe | x-strong="H0319" x-lemma="אַחֲרִית" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרִ֑ית"अन्त मेंe | x-strong="H3426" x-lemma="יֵשׁ" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֣שׁ"फल होगाe,
| x-strong="c:H8615b" x-lemma="תִּקְוָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝תִקְוָתְךָ֗"और तेरी आशाe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नe | x-strong="H3772" x-lemma="כָּרַת" x-morph="He,VNi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִכָּרֵֽת"टूटेगीe।
19 | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנִ֣י"हे मेरे पुत्रe, | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֣ה"तूe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמַע"सुनकरe | x-strong="c:H2449" x-lemma="חָכַם" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲכָ֑ם"बुद्धिमान होe,
| x-strong="b:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Rd:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּדֶּ֣רֶךְ"औरe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבֶּֽךָ"अपना मनe | x-strong="c:H0833" x-lemma="אָשַׁר" x-morph="He,C:Vpv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַשֵּׁ֖ר"सुमार्ग में सीधा चलाe।
20 | x-strong="H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֑יִן"दाखमधु के पीनेवालोंe | x-strong="b:H5433a" x-lemma="סָבָא" x-morph="He,R:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְסֹֽבְאֵי"मेंe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּהִ֥י"होनाe,
न | x-strong="H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָשָׂ֣ר"माँसe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽמוֹ"केe | x-strong="b:H2151b" x-lemma="זָלַל" x-morph="He,R:Vqrmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּזֹלֲלֵ֖י"अधिक खानेवालों कीe संगति करना;
21 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּי"क्योंकिe | x-strong="H5433a" x-lemma="סָבָא" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֹבֵ֣א"पियक्कड़e | x-strong="c:H2151b" x-lemma="זָלַל" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭זוֹלֵל"और पेटूe | x-strong="H3423" x-lemma="יָרַשׁ" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִוָּרֵ֑שׁ"दरिद्रe हो जाएँगे,
| x-strong="c:H7168" x-lemma="קֶרַע" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝קְרָעִ֗ים"औरe | x-strong="H5124" x-lemma="נוּמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נוּמָֽה"उनका क्रोधe उन्हें | x-strong="c:H7168" x-lemma="קֶרַע" x-morph="He,C:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝קְרָעִ֗ים"चिथड़ेe | x-strong="H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּלְבִּ֥ישׁ"पहनाएगीe।
22 | x-strong="H2088" x-lemma="זֶה" x-morph="He,Pdxms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֶ֣ה"अपनेe | x-strong="H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Vqp3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְלָדֶ֑ךָ"जन्मानेवालेe | x-strong="l:H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֭אָבִיךָ"पिता कीe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמַ֣ע"सुननाe,
और जब तेरी | x-strong="H0517" x-lemma="אֵם" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִמֶּֽךָ"माताe | x-strong="H2204" x-lemma="זָקֵן" x-morph="He,Vqp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָקְנָ֥ה"बुढ़िया हो जाएe, तब भी उसे | x-strong="H0936" x-lemma="בּוּז" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֝ב֗וּז"तुच्छe | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַל"नe जानना।
23 | x-strong="H0571" x-lemma="אֶמֶת" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱמֶ֣ת"सच्चाई कोe | x-strong="H7069" x-lemma="קָנָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְ֭נֵה"मोल लेनाe, | x-strong="H4376" x-lemma="מָכַר" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּמְכֹּ֑ר"बेचनाe | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַל"नहींe;
| x-strong="H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָכְמָ֖ה"और बुद्धिe | x-strong="c:H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמוּסָ֣ר"और शिक्षाe | x-strong="c:H0998" x-lemma="בִּינָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִינָֽה"और समझ को भी मोल लेनाe।
24 | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּ֑יק"धर्मीe का | x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבִ֣י"पिताe बहुत | x-strong="H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֭גִיל"मगनe होता है;
| x-strong="c:H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיוֹלֵ֥ד"औरe | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֝כָ֗ם"बुद्धिमान काe जन्मानेवाला | x-strong="b:H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּֽוֹ"उसके कारणe | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂמַח"आनन्दितe होता है।
25 तेरे कारण | x-strong="c:H0517" x-lemma="אֵם" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִמֶּ֑ךָ"माताe-| x-strong="H0001" x-lemma="אָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָבִ֥יךָ"पिताe | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽשְׂמַח"आनन्दितe | x-strong="c:H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,C:Vqj3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝תָגֵ֗ל"औरe तेरी | x-strong="H3205" x-lemma="יָלַד" x-morph="He,Vqrfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֽוֹלַדְתֶּֽךָ"जननीe | x-strong="c:H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,C:Vqj3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝תָגֵ֗ל"मगन होएe।
26 | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנִ֣י"हे मेरे पुत्रe, | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְּךָ֣"अपना मनe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑י"मेरी ओरe लगा,
| x-strong="c:H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,C:Ncbdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝עֵינֶ֗יךָ"और तेरी दृष्टिe मेरे | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּרָכַ֥י"चालचलनe पर लगी रहे।
27 | x-strong="H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זוֹנָ֑ה"वेश्याe | x-strong="H6013" x-lemma="עָמֹק" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲמֻקָּ֣ה"गहराe | x-strong="H7745" x-lemma="שׁוּחָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שׁוּחָ֣ה"गड्ढा ठहरती हैe;
और | x-strong="H5237" x-lemma="נׇכְרִי" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכְרִיָּֽה"पराईe स्त्री | x-strong="H6862a" x-lemma="צַר" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֝רָ֗ה"सकेतe | x-strong="c:H0875" x-lemma="בְּאֵר" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבְאֵ֥ר"कुएँ के समान हैe।
28 | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֭יא"वहe डाकू के समान | x-strong="H0693" x-lemma="אָרַב" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֶּֽאֱרֹ֑ב"घातe लगाती है,
| x-strong="H0637" x-lemma="אַף" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַף"औरe बहुत से | x-strong="b:H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאָדָ֥ם"मनुष्योंe को | x-strong="c:H0898" x-lemma="בָּגַד" x-morph="He,C:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝בוֹגְדִ֗ים"विश्वासघातीe | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תּוֹסִֽף"बना देती हैe।
29 | x-strong="l:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִ֨י"कौन कहता हैe, | x-strong="H0188" x-lemma="אוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֥וֹי"हायe? | x-strong="l:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִ֪י"कौनe | x-strong="H0017" x-lemma="אֲבוֹי" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲב֡וֹי"कहता है, हाय, हायe? | x-strong="l:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִ֤י"कौनe | x-strong="H4066" x-lemma="מָדוֹן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מדונים"झगड़े रगड़े में फँसता हैe?
| x-strong="l:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְמִ֥י"कौनe | x-strong="H7879" x-lemma="שִׂיחַ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂ֗יחַ"बक-बक करता हैe? | x-strong="l:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֭מִי"किसकेe अकारण | x-strong="H6482" x-lemma="פֶּצַע" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּצָעִ֣ים"घाव होते हैंe? | x-strong="l:H4310" x-lemma="מִי" x-morph="He,R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֝מִ֗י"किसकीe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbda" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינָֽיִם"आँखेंe | x-strong="H2448" x-lemma="חַכְלִלוּת" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַכְלִל֥וּת"लाल हो जाती हैंe?
30 उनकी | x-strong="l:H0309" x-lemma="אָחַר" x-morph="He,Rd:Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽמְאַחֲרִ֥ים"जोe | x-strong="d:H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיָּ֑יִן"दाखमधुe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"देर तकe | x-strong="l:H0309" x-lemma="אָחַר" x-morph="He,Rd:Vprmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽמְאַחֲרִ֥ים"पीते हैंe,
| x-strong="l:H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Rd:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ֝בָּאִ֗ים"औरe जो | x-strong="H4469" x-lemma="מַמְסָךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְסָֽךְ"मसालाe t| x-strong="H4469" x-lemma="מַמְסָךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִמְסָֽךְ"मिला हुआ दाखमधुe * ढूँढ़ने को जाते हैं।
31 जब | x-strong="H3196" x-lemma="יַיִן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַיִן֮"दाखमधुe | x-strong="H0119" x-lemma="אָדַם" x-morph="He,Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְאַ֫דָּ֥ם"लालe | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּ֥רֶא"दिखाईe | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתֵּ֣ן"देता हैe, और | x-strong="b:H3563" x-lemma="כּוֹס" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּכּ֣וֹס"कटोरेe में | x-strong="b:H4339" x-lemma="מֵישָׁר" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמֵישָׁרִֽים"उसका सुन्दर रंगe होता है,
और जब वह धार के साथ उण्डेला | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִ֝תְהַלֵּ֗ךְ"जाताe है,
| x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינ֑וֹ"तब उसकोe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינ֑וֹ"देखनाe। (इफिसियों 5:18)
32 | x-strong="H0319" x-lemma="אַחֲרִית" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֭חֲרִיתוֹ"क्योंकि अन्त मेंe वह | x-strong="k:H5175" x-lemma="נָחָשׁ" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּנָחָ֣שׁ"सर्पe के समान | x-strong="H5391a" x-lemma="נָשַׁךְ" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשָּׁ֑ךְ"डसता हैe,
| x-strong="c:k:H6848b" x-lemma="צֶפַע" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּֽכְצִפְעֹנִ֥י"और करैत के समानe | x-strong="H6567b" x-lemma="פָּרָשׁ" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַפְרִֽשׁ"काटता हैe।
33 | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֭ינֶיךָ"तूe | x-strong="H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,Aafpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָר֑וֹת"विचित्र वस्तुएँe | x-strong="H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִרְא֣וּ"देखेगाe,
| x-strong="c:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝לִבְּךָ֗"औरe | x-strong="H8419" x-lemma="תַּהְפֻּכָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּהְפֻּכֽוֹת"उलटी-सीधीe | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְדַבֵּ֥ר"बातेंe | x-strong="H8419" x-lemma="תַּהְפֻּכָה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּהְפֻּכֽוֹת"बकता रहेगाe।
34 | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭הָיִיתָ"और तूe | x-strong="H3220" x-lemma="יָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֑ם"समुद्र केe बीच | x-strong="c:k:H7901" x-lemma="שָׁכַב" x-morph="He,C:R:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝כְשֹׁכֵ֗ב"लेटनेवालेe
या | x-strong="H2260" x-lemma="חִבֵּל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִבֵּֽל"मस्तूलe के | x-strong="b:H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרֹ֣אשׁ"सिरेe पर | x-strong="k:H7901" x-lemma="שָׁכַב" x-morph="He,R:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּשֹׁכֵ֣ב"सोनेवालेe के | x-strong="b:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּלֶב"समानe | x-strong="c:H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭הָיִיתָ"रहेगाe।
35 तू कहेगा | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֫דָ֥עְתִּי"किe | x-strong="H5221" x-lemma="נָכָה" x-morph="He,Vhp3cp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִכּ֥וּנִי"मैंने मार तो खाईe, | x-strong="H2470a" x-lemma="חָלָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָלִיתִי֮"परन्तु दुःखितe | x-strong="H1077" x-lemma="בַּל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַל"नe | x-strong="H2470a" x-lemma="חָלָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָלִיתִי֮"हुआe;
| x-strong="H1986" x-lemma="הָלַם" x-morph="He,Vqp3cp:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲלָמ֗וּנִי"मैं पिट तो गयाe, परन्तु मुझे कुछ सुधि न थी।
| x-strong="H6974" x-lemma="קוּץ" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָקִ֑יץ"मैं होश मेंe | x-strong="H4970" x-lemma="מָתַי" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָתַ֥י"कबe | x-strong="H6974" x-lemma="קוּץ" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָקִ֑יץ"आऊँe? मैं | x-strong="H3254" x-lemma="יָסַף" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="א֝וֹסִ֗יף"तोe | x-strong="H5750" x-lemma="עוֹד" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֽוֹד"फिर मदिराe | x-strong="H1245" x-lemma="בָּקַשׁ" x-morph="He,Vpi1cs:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲבַקְשֶׁ֥נּוּ"ढूँढ़ूगाe।