अध्याय 25
सुलैमान की और भी ज्ञान की बातें
1 | x-strong="H8010" x-lemma="שְׁלֹמֹה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלֹמֹ֑ה"सुलैमानe | x-strong="H4912" x-lemma="מָשָׁל" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁלֵ֣י"के नीतिवचनe ये | x-strong="H1571" x-lemma="גַּם" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גַּם"भीe हैं;
जिन्हें | x-strong="H3063" x-lemma="יְהוּדָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוּדָֽה"यहूदा केe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶֽלֶךְ"राजाe | x-strong="H2396" x-lemma="חִזְקִיָּה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִזְקִיָּ֬ה"हिजकिय्याहe के | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֤י"जनोंe ने नकल की थी।
2 | x-strong="H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱ֭לֹהִים"परमेश्वर कीe | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבֹ֣ד"महिमाe, | x-strong="H5641" x-lemma="סָתַר" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַסְתֵּ֣ר"गुप्त रखने मेंe है
| x-strong="c:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְבֹ֥ד"परन्तुe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֝לָכִ֗ים"राजाओं कीe | x-strong="c:H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּכְבֹ֥ד"महिमाe गुप्त | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּבָֽר"बातe के | x-strong="H2713" x-lemma="חָקַר" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲקֹ֣ר"पता लगाने सेe होती है।
3 | x-strong="H8064" x-lemma="שָׁמַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁמַ֣יִם"स्वर्ग कीe | x-strong="l:H7312" x-lemma="רוּם" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֭רוּם"ऊँचाईe | x-strong="c:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָאָ֣רֶץ"और पृथ्वी कीe | x-strong="l:H6011" x-lemma="עֹמֶק" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָעֹ֑מֶק"गहराईe
| x-strong="c:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֵ֥ב"औरe | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֝לָכִ֗ים"राजाओं काe | x-strong="c:H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלֵ֥ב"मनe, इन तीनों का | x-strong="H2714" x-lemma="חֵקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵֽקֶר"अन्तe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ין"नहींe | x-strong="H2714" x-lemma="חֵקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵֽקֶר"मिलताe।
4 | x-strong="m:H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִכָּ֑סֶף"चाँदीe में से | x-strong="H5509" x-lemma="סִיג" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סִיגִ֣ים"मैलe | x-strong="H1898" x-lemma="הָגָה" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָג֣וֹ"दूर करने परe वह | x-strong="l:H6884" x-lemma="צָרַף" x-morph="He,Rd:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַצֹּרֵ֣ף"सुनारe | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּצֵ֖א"केe लिये काम की हो | x-strong="c:H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַיֵּצֵ֖א"जाती हैe।
5 वैसे ही, | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֑לֶךְ"राजा केe | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵי"सामने सेe | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֭שָׁע"दुष्टe को | x-strong="H1898" x-lemma="הָגָה" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָג֣וֹ"निकाल देने परe | x-strong="H3678" x-lemma="כִּסֵּא" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּסְאֽוֹ"उसकी गद्दीe | x-strong="b:H6664" x-lemma="צֶדֶק" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּצֶּ֣דֶק"धर्मe के कारण | x-strong="c:H3559a" x-lemma="כּוּן" x-morph="He,C:VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְיִכּ֖וֹן"स्थिर होगीe।
6 | x-strong="H4428" x-lemma="מֶלֶךְ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶ֑לֶךְ"राजा केe | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵי"सामनेe | x-strong="H1921" x-lemma="הָדַר" x-morph="He,Vtj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתְהַדַּ֥ר"अपनी बड़ाईe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe | x-strong="H1921" x-lemma="הָדַר" x-morph="He,Vtj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתְהַדַּ֥ר"करनाe
| x-strong="c:b:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִמְק֥וֹם"औरe t| x-strong="H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גְּ֝דֹלִ֗ים"बड़े लोगों केe | x-strong="c:b:H4725" x-lemma="מָקוֹם" x-morph="He,C:R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבִמְק֥וֹם"स्थान मेंe | x-strong="H5975" x-lemma="עָמַד" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּעֲמֹֽד"खड़ाe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַֽל"नe होना *;
7 | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲמָר"उनके लिएe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְךָ֗"तुझ सेe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲמָר"यह कहनाe | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֥וֹב"बेहतर हैe कि,
“इधर | x-strong="H5927" x-lemma="עָלָה" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲֽלֵ֫ה"मेरे पास आकर बैठe” ताकि | x-strong="H5081" x-lemma="נָדִיב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָדִ֑יב"प्रधानों केe | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵ֣י"सम्मुखe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֶֽיךָ"तुझेe अपमानित न होना पड़े. (लूका 14:10, 11)
8 जो | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּצֵ֥א"कुछe तूने देखा है, वह | x-strong="H4118b" x-lemma="מַהֵר" x-morph="He,Vpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֫הֵ֥ר"जल्दी सेe | x-strong="l:H7378" x-lemma="רִיב" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָרִ֗ב"अदालत मेंe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe ला,
| x-strong="b:H0319" x-lemma="אַחֲרִית" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּאַחֲרִיתָ֑הּ"अन्त मेंe जब | x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵעֶֽךָ"तेरा पड़ोसीe | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹתְךָ֣"तुझेe | x-strong="b:H3637" x-lemma="כָּלַם" x-morph="He,R:Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּהַכְלִ֖ים"शर्मिंदाe | x-strong="H6213a" x-lemma="עָשָׂה" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּ֭עֲשֶׂה"करेगाe | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"तोe तू | x-strong="H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַה"क्याe करेगा?
9 | x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵעֶ֑ךָ"अपने पड़ोसी केe | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"साथe | x-strong="H7379" x-lemma="רִיב" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רִֽ֭יבְךָ"वाद-विवादe | x-strong="c:H5475" x-lemma="סוֹד" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְס֖וֹד"एकान्त में करनाe
| x-strong="H0312" x-lemma="אַחֵר" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֵ֣ר"और पराये काe भेद | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"नe खोलना;
10 ऐसा | x-strong="H6435" x-lemma="פֵּן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּֽן"न हो किe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׁמֵ֑עַ"सुननेवालाe तेरी भी | x-strong="c:H1681" x-lemma="דִּבָּה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝דִבָּתְךָ֗"निन्दा करेe,
| x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"औरe तेरी | x-strong="H2616b" x-lemma="חָסַד" x-morph="He,Vpi3ms:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְחַסֶּדְךָ֥"निन्दा बनीe रहे।
11 जैसे | x-strong="H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּ֑סֶף"चाँदीe की टोकरियों में | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָ֭הָב"सोने केe | x-strong="H8598" x-lemma="תַּפּוּחַ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּפּוּחֵ֣י"सेबe हों,
वैसे ही | x-strong="H0655" x-lemma="אֹפֶן" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָפְנָֽיו"ठीक समयe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"परe | x-strong="H1696" x-lemma="דָבַר" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּבֻ֥ר"कहा हुआe | x-strong="H1697" x-lemma="דָּבָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דָּ֝בָ֗ר"वचनe होता है।
12 | x-strong="H5141" x-lemma="נֶזֶם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣זֶם"जैसेe | x-strong="H2091" x-lemma="זָהָב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָ֭הָב"सोने काe | x-strong="H5141" x-lemma="נֶזֶם" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣זֶם"नत्थe | x-strong="c:H2481" x-lemma="חֲלִי" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַחֲלִי"और कुन्दन का जेवरe अच्छा लगता है,
वैसे ही माननेवाले के | x-strong="H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֥זֶן"कानe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"मेंe | x-strong="H2450" x-lemma="חָכָם" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָ֝כָ֗ם"बुद्धिमान कीe | x-strong="H3198" x-lemma="יָכַח" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹכִ֥יחַ"डाँट भीe अच्छी लगती है।
13 जैसे | x-strong="H7105a" x-lemma="קָצִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָצִ֗יר"कटनी केe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֬וֹם"समयe | x-strong="H7950" x-lemma="שֶׁלֶג" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֨לֶג"बर्फe की | x-strong="k:H6793b" x-lemma="צִנָּה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּצִנַּת"ठण्ड सेe,
| x-strong="H6735a" x-lemma="צִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִ֣יר"वैसा हीe | x-strong="H0539" x-lemma="אָמַן" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֭אֱמָן"विश्वासयोग्यe | x-strong="H6735a" x-lemma="צִיר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִ֣יר"दूत से भीe,
| x-strong="l:H7971" x-lemma="שָׁלַח" x-morph="He,R:Vqrmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשֹׁלְחָ֑יו"भेजनेवालोंe | x-strong="H7725" x-lemma="שׁוּב" x-morph="He,Vhi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָשִֽׁיב"काe | x-strong="c:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְנֶ֖פֶשׁ"जीe ठण्डा होता है।
14 जैसे बादल | x-strong="c:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭רוּחַ"और पवनe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑יִן"बिनाe वृष्टि निर्लाभ होते हैं,
| x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֥ישׁ"वैसे हीe | x-strong="H8267" x-lemma="שֶׁקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׁקֶר"झूठe-मूठ | x-strong="b:H4991" x-lemma="מַתָּת" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמַתַּת"दानe देनेवाले का बड़ाई मारना होता है।
15 धीरज धरने से | x-strong="H7101" x-lemma="קָצִין" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָצִ֑ין"न्यायीe मनाया जाता है,
| x-strong="c:H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלָשׁ֥וֹן"औरe t| x-strong="H7390" x-lemma="רַךְ" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֝כָּ֗ה"कोमलe | x-strong="c:H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,C:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְלָשׁ֥וֹן"वचनe | x-strong="H1634" x-lemma="גֶּרֶם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָּֽרֶם"हड्डी को भीe | x-strong="H7665" x-lemma="שָׁבַר" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּשְׁבָּר"तोड़ डालता हैe *।
16 | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֭צָאתָ"क्या तूनेe | x-strong="H1706" x-lemma="דְּבַשׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַ֣שׁ"मधुe | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֭צָאתָ"पाया? तोe जितना तेरे लिये ठीक हो उतना ही | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱכֹ֣ל"खानाe,
ऐसा | x-strong="H6435" x-lemma="פֵּן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּן"न हो किe | x-strong="H1767" x-lemma="דַּי" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּיֶּ֑ךָּ"अधिकe खाकर | x-strong="c:H6958" x-lemma="קוֹא" x-morph="He,C:Vhp2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַהֲקֵֽאתֽוֹ"उसे उगल देe।
17 | x-strong="H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֵעֶ֑ךָ"अपने पड़ोसी केe | x-strong="m:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבֵּ֣ית"घरe में | x-strong="H3365" x-lemma="יָקַר" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹקַ֣ר"बारम्बार जाने सेe | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֭גְלְךָ"अपने पाँव को रोकe,
ऐसा | x-strong="H6435" x-lemma="פֵּן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּן"न हो किe वह खिन्न होकर घृणा करने लगे।
18 | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֥ישׁ"जोe | x-strong="b:H7453" x-lemma="רֵעַ" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ֝רֵעֵ֗הוּ"किसी के विरुद्धe | x-strong="H8267" x-lemma="שֶׁקֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָֽׁקֶר"झूठीe | x-strong="H5707" x-lemma="עֵד" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֣ד"साक्षीe | x-strong="H6030b" x-lemma="עָנָה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹנֶ֥ה"देता हैe,
| x-strong="H4650" x-lemma="מֵפִיץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵפִ֣יץ"वह मानो हथौड़ाe | x-strong="c:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭חֶרֶב"और तलवारe | x-strong="c:H2671" x-lemma="חֵץ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחֵ֣ץ"औरe | x-strong="H8150" x-lemma="שָׁנַן" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁנ֑וּן"पैनाe | x-strong="c:H2671" x-lemma="חֵץ" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחֵ֣ץ"तीर हैe।
19 | x-strong="H6869b" x-lemma="צָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָרָֽה"विपत्तिe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֣וֹם"के समयe | x-strong="H0898" x-lemma="בָּגַד" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֝וֹגֵ֗ד"विश्वासघाती काe | x-strong="H4009" x-lemma="מִבְטָח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִבְטָ֥ח"भरोसाe,
| x-strong="H7465" x-lemma="רֹעָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹ֭עָה"टूटे हुएe | x-strong="H8127" x-lemma="שֵׁן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֵׁ֣ן"दाँतe | x-strong="c:H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֶ֣גֶל"याe | x-strong="H4154" x-lemma="מוּעֶדֶת" x-morph="He,VQsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּעָ֑דֶת"उखड़ेe | x-strong="c:H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְרֶ֣גֶל"पाँव के समान हैe।
20 | x-strong="H5710a" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥עֲדֶה"जैसाe | x-strong="H7135" x-lemma="קָרָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֭רָה"जाड़े केe | x-strong="b:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּי֣וֹם"दिनों मेंe | x-strong="H5710a" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥עֲדֶה"किसी काe | x-strong="H0899b" x-lemma="בֶּגֶד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֶּ֨גֶד"वस्त्रe | x-strong="H5710a" x-lemma="עָדָה" x-morph="He,Vhrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥עֲדֶה"उतारनाe | x-strong="H2558" x-lemma="חֹמֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֣מֶץ"याe | x-strong="H5427" x-lemma="נֶתֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֑תֶר"सज्जीe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"परe | x-strong="H2558" x-lemma="חֹמֶץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹ֣מֶץ"सिरका डालना होता हैe,
वैसा ही | x-strong="H7451a" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָֽע"उदासe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֶב"मनवाले केe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֣ל"सामनेe | x-strong="c:H7891" x-lemma="שִׁיר" x-morph="He,C:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְשָׁ֥ר"गीतe | x-strong="b:H7892a" x-lemma="שִׁיר" x-morph="He,Rd:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֝שִּׁרִ֗ים"गाना होता हैe।
21 | x-strong="H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִם"यदिe तेरा | x-strong="H8130" x-lemma="שָׂנֵא" x-morph="He,Vqrmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֹׂ֭נַאֲךָ"बैरीe | x-strong="H7457" x-lemma="רָעֵב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָעֵ֣ב"भूखा हो तोe | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vhv2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲכִלֵ֣הוּ"उसकोe | x-strong="H3899" x-lemma="לֶחֶם" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָ֑חֶם"रोटीe | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vhv2ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַאֲכִלֵ֣הוּ"खिलानाe;
| x-strong="c:H0518a" x-lemma="אִם" x-morph="He,C:C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאִם"और यदिe | x-strong="H6771" x-lemma="צָמֵא" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֝מֵ֗א"वह प्यासा हो तोe उसे | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽיִם"पानीe पिलाना;
22 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe इस रीति | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֭תָּה"तूe | x-strong="H7218a" x-lemma="רֹאשׁ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רֹאשׁ֑וֹ"उसकेe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"सिर परe | x-strong="H1513" x-lemma="גֶּחֶל" x-morph="He,Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גֶֽחָלִ֗ים"अंगारेe | x-strong="H2846" x-lemma="חָתָה" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֹתֶ֣ה"डालेगाe,
और | x-strong="c:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽ֝יהוָ֗ה"यहोवाe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָֽךְ"तुझेe इसका फल देगा। (मत्ती 5:44, रोम. 12:20)
23 | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֣וּחַ"जैसेe | x-strong="H6828" x-lemma="צָפוֹן" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צָ֭פוֹן"उत्तरीe | x-strong="H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ר֣וּחַ"वायुe | x-strong="H1653" x-lemma="גֶּשֶׁם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָּ֑שֶׁם"वर्षा को लाती हैe,
| x-strong="c:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפָנִ֥ים"वैसे हीe | x-strong="H5643a" x-lemma="סֵתֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סָֽתֶר"चुगली करने सेe | x-strong="H3956" x-lemma="לָשׁוֹן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשׁ֣וֹן"मुख परe | x-strong="H2194" x-lemma="זָעַם" x-morph="He,VNrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִ֝זְעָמִ֗ים"क्रोधe | x-strong="c:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,C:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּפָנִ֥ים"छा जाता हैe।
24 | x-strong="H2267" x-lemma="חֶבֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָֽבֶר"लम्बे चौड़ेe | x-strong="c:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּבֵ֥ית"घर मेंe | x-strong="H4066" x-lemma="מָדוֹן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מדונים"झगड़ालूe | x-strong="m:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֵ֥שֶׁת"पत्नीe के संग | x-strong="H3427" x-lemma="יָשַׁב" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שֶׁ֥בֶת"रहनेe से | x-strong="H1406" x-lemma="גָּג" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="גָּ֑ג"छतe के | x-strong="H6438" x-lemma="פִּנָּה" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּנַּת"कोनेe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"परe रहना | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֗וֹב"उत्तम हैe।
25 | x-strong="H4801" x-lemma="מֶרְחָק" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֶרְחָֽק"दूरe | x-strong="m:H0776" x-lemma="אֶרֶץ" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵאֶ֥רֶץ"देश सेe | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֝וֹבָ֗ה"शुभe | x-strong="c:H8052" x-lemma="שְׁמוּעָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּשְׁמוּעָ֥ה"सन्देशe,
| x-strong="H5889" x-lemma="עָיֵף" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲיֵפָ֑ה"प्यासेe | x-strong="H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶ֣פֶשׁ"केe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"लिएe | x-strong="H7119" x-lemma="קַר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֭רִים"ठंडेe | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֣יִם"पानीe | x-strong="H7119" x-lemma="קַר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָ֭רִים"के समान हैe।
26 | x-strong="H4131" x-lemma="מוֹט" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֣ט"जोe | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַ֝דִּ֗יק"धर्मीe | x-strong="H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָשָֽׁע"दुष्टe | x-strong="l:H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִפְנֵֽי"केe | x-strong="H4131" x-lemma="מוֹט" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֣ט"कहने में आता हैe,
| x-strong="H4599" x-lemma="מַעְיָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְיָ֣ן"वहe | x-strong="H7515" x-lemma="רָפַשׂ" x-morph="He,VNrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִ֭רְפָּשׂ"खराबe | x-strong="c:H4726" x-lemma="מָקוֹר" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּמָק֣וֹר"जल-स्रोतe | x-strong="H4599" x-lemma="מַעְיָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְיָ֣ן"औरe | x-strong="H7843" x-lemma="שָׁחַת" x-morph="He,VHsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָשְׁחָ֑ת"बिगड़े हुएe | x-strong="H4599" x-lemma="מַעְיָן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְיָ֣ן"कुण्ड के समान हैe।
27 | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֘כֹ֤ל"जैसेe | x-strong="H7235a" x-lemma="רָבָה" x-morph="He,Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְבּ֣וֹת"बहुतe | x-strong="H1706" x-lemma="דְּבַשׁ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּבַ֣שׁ"मधुe | x-strong="H0398" x-lemma="אָכַל" x-morph="He,Vqa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֘כֹ֤ל"खानाe | x-strong="H2896a" x-lemma="טוֹב" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ט֑וֹב"अच्छाe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"नहींe,
| x-strong="c:H2714" x-lemma="חֵקֶר" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְחֵ֖קֶר"वैसे हीe | x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּבֹדָ֣ם"| x-strong="H3519" x-lemma="כָּבוֹד" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּבֽוֹד"आत्मप्रशंसाee करना भी अच्छा नहीं।
28 जिसकी | x-strong="l:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְרוּחֽוֹ"आत्माe | x-strong="H4623" x-lemma="מַעְצָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְצָ֣ר"वश मेंe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֖ין"नहींe | x-strong="H5892b" x-lemma="עִיר" x-morph="He,Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עִ֣יר"वह ऐसे नगर के समान हैe | x-strong="H2346" x-lemma="חוֹמָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חוֹמָ֑ה"जिसकी शहरपनाहe घेराव करके | x-strong="H6555" x-lemma="פָּרַץ" x-morph="He,Vqsfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְּ֭רוּצָה"तोड़ दी गई होe।