5
व्यभिचार की आपदा
| x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭נִ⁠י"हे मेरे पुत्रe, | x-strong="l:H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠חָכְמָתִ֣⁠י"मेरी बुद्धि की बातों परe | x-strong="H7181" x-lemma="קָשַׁב" x-morph="He,Vhv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַקְשִׁ֑יבָ⁠ה"ध्यान देe,
| x-strong="l:H8394" x-lemma="תָּבוּן" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֝⁠תְבוּנָתִ֗⁠י"मेरी समझ की ओरe | x-strong="H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָזְנֶֽ⁠ךָ"कानe | x-strong="H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַט"लगाe;
जिससे | x-strong="H4209" x-lemma="מְזִמָּה" x-morph="He,Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְזִמּ֑וֹת"तेरा विवेकe | x-strong="l:H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠שְׁמֹ֥ר"सुरक्षित बना रहेe,
| x-strong="c:H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠דַ֗עַת"औरe तू | x-strong="c:H1847" x-lemma="דַּעַת" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠דַ֗עַת"ज्ञान कीe | x-strong="H5341" x-lemma="נָצַר" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִנְצֹֽרוּ"रक्षा करेंe।
| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe | x-strong="H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָרָ֑ה"पराई स्त्री केe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂפְתֵ֣י"होंठों सेe | x-strong="H5317" x-lemma="נֹפֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹ֣פֶת"मधुe | x-strong="H5197" x-lemma="נָטַף" x-morph="He,Vqi3fp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּ֭טֹּפְנָה"टपकता हैe,
| x-strong="H2441" x-lemma="חֵךְ" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חִכָּֽ⁠הּ"और उसकी बातेंe | x-strong="m:H8081" x-lemma="שֶׁמֶן" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠שֶּׁ֣מֶן"तेल से भी अधिकe | x-strong="c:H2509" x-lemma="חָלָק" x-morph="He,C:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠חָלָ֖ק"चिकनी होती हैंe;
| x-strong="c:H0319" x-lemma="אַחֲרִית" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ֭⁠אַחֲרִיתָ⁠הּ"परन्तु इसका परिणामe | x-strong="k:H3939" x-lemma="לַעֲנָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַֽ⁠לַּעֲנָ֑ה"नागदौना के समानe | x-strong="H4751" x-lemma="מַר" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָרָ֣ה"कड़वाe
और दोधारी | x-strong="k:H2719" x-lemma="חֶרֶב" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ⁠חֶ֣רֶב"तलवारe के समान | x-strong="H2299" x-lemma="חַד" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַ֝דָּ֗ה"पैना होताe | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּיּֽוֹת"हैe।
| x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֭גְלֶי⁠הָ"उसके पाँवe | x-strong="H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָ֑וֶת"मृत्यु की ओरe | x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹרְד֣וֹת"बढ़ते हैंe;
और | x-strong="H6806" x-lemma="צַעַד" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְעָדֶ֥י⁠הָ"उसके पगe | x-strong="H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁ֝א֗וֹל"अधोलोक तकe | x-strong="H8551" x-lemma="תָּמַךְ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְמֹֽכוּ"पहुँचते हैंe।
वह | x-strong="H2416e" x-lemma="חַי" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַ֭יִּים"जीवनe | x-strong="H4570" x-lemma="מַעְגָּל" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֝עְגְּלֹתֶ֗י⁠הָ"के मार्गe के विषय | x-strong="H6424" x-lemma="פָּלַס" x-morph="He,Vpi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּפַלֵּ֑ס"विचारe | x-strong="H6435" x-lemma="פֵּן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּן"नहींe | x-strong="H6424" x-lemma="פָּלַס" x-morph="He,Vpi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּפַלֵּ֑ס"करतीe;
उसके | x-strong="H0734" x-lemma="אֹרַח" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֹ֣רַח"चालचलनe में | x-strong="H5128" x-lemma="נוּעַ" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָע֥וּ"चंचलता हैe, | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"परन्तुe उसे वह स्वयं | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नहींe | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵדָֽע"जानतीe।
| x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַתָּ֣ה"इसलिए अबe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֭נִים"हे मेरे पुत्रोंe, | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑⁠י"मेरीe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְעוּ"सुनोe,
| x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַל"औरe | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִֽ⁠י"मेरीe | x-strong="m:H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠אִמְרֵי"बातों सेe मुँह | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַל"नe | x-strong="H5493" x-lemma="סוּר" x-morph="He,Vqj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָּ֝ס֗וּרוּ"मोड़ोe।
| x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠עָלֶ֣י⁠הָ"ऐसी स्त्री सेe | x-strong="H7368" x-lemma="רָחַק" x-morph="He,Vhv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַרְחֵ֣ק"दूर ही रहe,
| x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַל"औरe | x-strong="H6607" x-lemma="פֶּתַח" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֥תַח"उसकी डेवढ़ीe | x-strong="H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּ֝קְרַ֗ב"केe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"पासe | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠עָלֶ֣י⁠הָ"भीe | x-strong="c:H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אַל"नe | x-strong="m:H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠עָלֶ֣י⁠הָ"जानाe;
कहीं ऐसा | x-strong="H6435" x-lemma="פֵּן" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּן"न हो किe तू | x-strong="H1935" x-lemma="הוֹד" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הוֹדֶ֑⁠ךָ"अपना यशe
| x-strong="l:H0312" x-lemma="אַחֵר" x-morph="He,R:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠אֲחֵרִ֣ים"औरों के हाथe, और अपना जीवन | x-strong="l:H0394" x-lemma="אַכְזָרִי" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠אַכְזָרִֽי"क्रूर जन केe वश में | x-strong="H5414" x-lemma="נָתַן" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּתֵּ֣ן"कर देe;
10  | x-strong="H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָרִ֣ים"या पराएe | x-strong="H3581b" x-lemma="כֹּחַ" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֹּחֶ֑⁠ךָ"तेरी कमाई से अपना पेटe | x-strong="H7646" x-lemma="שָׂבַע" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׂבְּע֣וּ"भरेंe,
| x-strong="c:H6089a" x-lemma="עֶצֶב" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝⁠עֲצָבֶ֗י⁠ךָ"औरe | x-strong="H5237" x-lemma="נׇכְרִי" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכְרִֽי"परदेशी मनुष्यe | x-strong="c:H6089a" x-lemma="עֶצֶב" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝⁠עֲצָבֶ֗י⁠ךָ"तेरे परिश्रम का फलe अपने | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠בֵ֣ית"घरe में | x-strong="c:H6089a" x-lemma="עֶצֶב" x-morph="He,C:Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝⁠עֲצָבֶ֗י⁠ךָ"रखेंe;
11  और तू | x-strong="b:H0319" x-lemma="אַחֲרִית" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ⁠אַחֲרִיתֶ֑⁠ךָ"अपने अन्तिम समय मेंe जब तेरे | x-strong="H1320" x-lemma="בָּשָׂר" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝שָׂרְ⁠ךָ֗"| x-strong="c:H7607" x-lemma="שְׁאֵר" x-morph="He,C:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠שְׁאֵרֶֽ⁠ךָ"शरीरee का बल | x-strong="b:H3615" x-lemma="כָּלָה" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠כְל֥וֹת"खत्म हो जाएe | x-strong="c:H5098" x-lemma="נָהַם" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠נָהַמְתָּ֥"तब कराह करe,
12  तू यह | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqq2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠אָמַרְתָּ֗"कहेगाe “| x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבִּֽ⁠י"मैंनेe | x-strong="H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָ֑ר"शिक्षा सेe | x-strong="H0349a" x-lemma="אֵיךְ" x-morph="He,Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֭יךְ"कैसाe | x-strong="H8130" x-lemma="שָׂנֵא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׂנֵ֣אתִי"बैर कियाe,
| x-strong="c:H8433b" x-lemma="תּוֹכֵחָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠תוֹכַ֗חַת"और डाँटनेवाले काe | x-strong="H5006" x-lemma="נָאַץ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָאַ֥ץ"कैसा तिरस्कार कियाe!
13  मैंने | x-strong="H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוֹרָ֑⁠י"अपने गुरूओं कीe | x-strong="b:H6963a" x-lemma="קוֹל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠ק֣וֹל"बातेंe | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠לֹא"नe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֭מַעְתִּי"मानींe
| x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שָׁ֭מַעְתִּי"और अपनेe | x-strong="c:l:H3925" x-lemma="לָמַד" x-morph="He,C:R:Vprmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠לִֽ⁠מְלַמְּדַ֗⁠י"सिखानेवालोंe की ओर | x-strong="H0241" x-lemma="אֹזֶן" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָזְנִֽ⁠י"ध्यानe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"नe | x-strong="H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִטִּ֥יתִי"लगायाe।
14  | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָיִ֣יתִי"मैंe | x-strong="H6951" x-lemma="קָהָל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָהָ֣ל"सभा औरe | x-strong="c:H5712" x-lemma="עֵדָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עֵדָֽה"मण्डली केe | x-strong="b:H8432" x-lemma="תָּוֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠ת֖וֹךְ"बीचe में | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ⁠כָל"पूर्णतःe
| x-strong="H7451b" x-lemma="רַע" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָ֑ע"विनाश की कगार परe जा पड़ा।”
15  tतू | x-strong="m:H0953a" x-lemma="בּוֹר" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠בּוֹרֶ֑⁠ךָ"अपने ही कुण्ड सेe | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֥יִם"पानीe* ,
| x-strong="c:H5140" x-lemma="נָזַל" x-morph="He,C:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠נֹזְלִ֗ים"औरe अपने ही कुएँ | x-strong="m:H8432" x-lemma="תָּוֶךְ" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠תּ֥וֹךְ"केe | x-strong="c:H5140" x-lemma="נָזַל" x-morph="He,C:Vqrmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠נֹזְלִ֗ים"सोते का जलe पिया करना।
16  | x-strong="H6327c" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָפ֣וּצוּ"क्याe | x-strong="H4599" x-lemma="מַעְיָן" x-morph="He,Ncmpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְיְנֹתֶ֣י⁠ךָ"तेरे सोतोंe का | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽיִם"पानीe | x-strong="H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Ncmsa:Sd" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ח֑וּצָ⁠ה"सड़क मेंe,
और तेरे | x-strong="H6388" x-lemma="פֶּלֶג" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּלְגֵי"जल की धाराe | x-strong="b:H7339" x-lemma="רְחֹב" x-morph="He,Rd:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ֝⁠רְחֹב֗וֹת"चौकोंe में | x-strong="H6327c" x-lemma="פּוּץ" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָפ֣וּצוּ"बह जाने पाएe?
17  | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִֽהְיוּ"यहe | x-strong="l:H0905" x-lemma="בַּד" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠בַדֶּ֑⁠ךָ"केवलe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠ךָ֥"तेरे ही लिये रहेe,
| x-strong="l:H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,R:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠זָרִ֣ים"औरe | x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתָּֽ⁠ךְ"तेरे संगe | x-strong="l:H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,R:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠זָרִ֣ים"अनजानों के लियेe | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֵ֖ין"नe | x-strong="l:H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,R:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠זָרִ֣ים"होe।
18  | x-strong="H4726" x-lemma="מָקוֹר" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְקוֹרְ⁠ךָ֥"तेरा सोताe | x-strong="H1288" x-lemma="בָּרַךְ" x-morph="He,Vqsmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָר֑וּךְ"धन्यe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהִֽי"रहेe; और अपनी | x-strong="H5271a" x-lemma="נָעוּר" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְעוּרֶֽ⁠ךָ"जवानी कीe | x-strong="m:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,R:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠אֵ֥שֶׁת"पत्नीe के साथ | x-strong="c:H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠שְׂמַ֗ח"आनन्दितe रह,
19  वह तेरे लिए | x-strong="H0158" x-lemma="אַהַב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲהָבִ֗ים"प्रियe हिरनी | x-strong="c:H3280" x-lemma="יַעֲלָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠יַעֲלַ֫ת"याe | x-strong="H2580" x-lemma="חֵן" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֥ן"सुन्दरe | x-strong="c:H3280" x-lemma="יַעֲלָה" x-morph="He,C:Ncfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠יַעֲלַ֫ת"सांभरनी के समान होe,
| x-strong="H1717" x-lemma="דַּד" x-morph="He,Ncmdc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּ֭דֶּי⁠הָ"उसके स्तनe | x-strong="b:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ⁠כָל"सर्वदाe तुझे सन्तुष्ट रखें,
और उसी | x-strong="H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵ֑ת"काe | x-strong="b:H0160" x-lemma="אַהֲבָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝⁠אַהֲבָתָ֗⁠הּ"प्रेमe | x-strong="H8548" x-lemma="תָּמִיד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תָמִֽיד"नित्यe तुझे मोहित करता रहे।
20  | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְנִ֣⁠י"हे मेरे पुत्रe, तू | x-strong="c:H2263" x-lemma="חָבַק" x-morph="He,C:Vpi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠תְחַבֵּ֗ק"व्यभिचारिणी परe | x-strong="c:l:H4100" x-lemma="מָה" x-morph="He,C:R:Ti" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לָ֤⁠מָּה"क्योंe मोहित हो,
| x-strong="H2436" x-lemma="חֵיק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֣ק"औरe | x-strong="H5237" x-lemma="נׇכְרִי" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָכְרִיָּֽה"पराईe | x-strong="b:H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,R:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ⁠זָרָ֑ה"स्त्री कोe | x-strong="H2436" x-lemma="חֵיק" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֣ק"क्यों छाती सेe लगाए?
21  t| x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֑ישׁ"मनुष्य केe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּרְכֵי"मार्गe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְ֭הוָה"यहोवा कीe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֵ֣י"दृष्टिe | x-strong="H5227" x-lemma="נֹכַח" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹ֨כַח"सेe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֵ֣י"छिपेe | x-strong="H5227" x-lemma="נֹכַח" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֹ֨כַח"नहीं हैंe *,
और वह उसके | x-strong="c:H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,C:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽ⁠כָל"सबe | x-strong="H4570" x-lemma="מַעְגָּל" x-morph="He,Ncmpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַעְגְּלֹתָ֥י⁠ו"मार्गों परe | x-strong="H6424" x-lemma="פָּלַס" x-morph="He,Vprmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְפַלֵּֽס"ध्यान करता हैe।
22  | x-strong="d:H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠רָשָׁ֑ע"दुष्टe | x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbpc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַֽווֹנוֹתָ֗י⁠ו"अपने ही अधर्म के कर्मों सेe | x-strong="H3920" x-lemma="לָכַד" x-morph="He,Vqi3mp:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִלְכְּדֻ⁠נ֥וֹ"फंसेगाe,
| x-strong="c:b:H2256a" x-lemma="חֶבֶל" x-morph="He,C:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠חַבְלֵ֥י"औरe | x-strong="H0853" x-lemma="אֵת" x-morph="He,To" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶת"अपने हीe | x-strong="H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַ֝טָּאת֗⁠וֹ"पापe | x-strong="d:H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Td:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠רָשָׁ֑ע"केe | x-strong="c:b:H2256a" x-lemma="חֶבֶל" x-morph="He,C:R:Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠חַבְלֵ֥י"बन्धनों मेंe | x-strong="H8551" x-lemma="תָּמַךְ" x-morph="He,VNi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתָּמֵֽךְ"बन्धा रहेगाe।
23  | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֗וּא"वहe | x-strong="H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסָ֑ר"अनुशासन काe पालन | x-strong="b:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,R:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠אֵ֣ין"नe करने के कारण | x-strong="H4191" x-lemma="מוּת" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֭מוּת"मर जाएगाe,
| x-strong="c:b:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,C:R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠רֹ֖ב"और अपनी हीe | x-strong="H0200" x-lemma="אִוֶּלֶת" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִוַּלְתּ֣⁠וֹ"मूर्खताe के | x-strong="c:b:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,C:R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠בְ⁠רֹ֖ב"कारणe | x-strong="H7686" x-lemma="שָׁגָה" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁגֶּֽה"भटकता रहेगाe।
* 5:15 तू अपने ही कुण्ड से पानी: एक सच्ची पत्नी ताज़गी का सोता है जहां क्लांत प्राण अपनी प्यास बुझाता है। 5:21 क्योंकि मनुष्य के मार्ग यहोवा की दृष्टि से छिपे नहीं हैं: पाप केवल मनुष्य के विरुद्ध करना या मनुष्य द्वारा उसका पता लगाना ही नहीं, परन्तु गुप्त में किया गया पाप यहोवा की आँखों से छिपाया नहीं जा सकता।