7
| x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֭נִ⁠י"हे मेरे पुत्रe, | x-strong="H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲמָרָ֑⁠י"मेरी बातों कोe माना कर,
| x-strong="H0854" x-lemma="אֵת" x-morph="He,R:Sp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִתָּֽ⁠ךְ"औरe | x-strong="c:H4687" x-lemma="מִצְוָה" x-morph="He,C:Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠מִצְוֺתַ֗⁠י"मेरी आज्ञाओं कोe अपने मन में | x-strong="H6845" x-lemma="צָפַן" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּצְפֹּ֥ן"रख छोड़e।
| x-strong="H4687" x-lemma="מִצְוָה" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְוֺתַ֣⁠י"मेरी आज्ञाओं कोe | x-strong="H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁמֹ֣ר"मानe, | x-strong="c:H2421" x-lemma="חָיָה" x-morph="He,C:Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וֶ⁠חְיֵ֑ה"इससे तू जीवित रहेगाe,
| x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֶֽי⁠ךָ"औरe | x-strong="c:H8451" x-lemma="תּוֹרָה" x-morph="He,C:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠תוֹרָתִ֗⁠י"मेरी शिक्षा कोe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbdc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינֶֽי⁠ךָ"अपनी आँख कीe | x-strong="k:H0380" x-lemma="אִישׁוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ⁠אִישׁ֥וֹן"पुतली जानe;
| x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="עַל"उनकोe | x-strong="H0676" x-lemma="אֶצְבַּע" x-morph="He,Ncfpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶצְבְּעֹתֶ֑י⁠ךָ"अपनी उँगलियों मेंe | x-strong="H7194" x-lemma="קָשַׁר" x-morph="He,Vqv2ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָשְׁרֵ֥⁠ם"बाँधe,
| x-strong="H7194" x-lemma="קָשַׁר" x-morph="He,Vqv2ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קָשְׁרֵ֥⁠ם"औरe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"अपनेe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבֶּֽ⁠ךָ"हृदय कीe | x-strong="H3871" x-lemma="לוּחַ" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֥וּחַ"पटियाe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="עַל"परe | x-strong="H3789" x-lemma="כָּתַב" x-morph="He,Vqv2ms:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּ֝תְבֵ֗⁠ם"लिख लेe।
| x-strong="l:H2451" x-lemma="חׇכְמָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַֽ֭⁠חָכְמָה"बुद्धि सेe | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqv2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱמֹ֣ר"कह किe, “| x-strong="H0859c" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֑תְּ"तूe | x-strong="H0269" x-lemma="אָחוֹת" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲחֹ֣תִ⁠י"मेरी बहन हैe,”
| x-strong="H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִקְרָֽא"औरe | x-strong="l:H0998" x-lemma="בִּינָה" x-morph="He,Rd:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ⁠בִּינָ֥ה"समझ कोe | x-strong="c:H4129" x-lemma="מוֹדַע" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠מֹדָ֗ע"अपनी कुटुम्बी बनाe;
| x-strong="l:H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,R:Vqc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֭⁠שְׁמָרְ⁠ךָ"तब तूe | x-strong="m:H5237" x-lemma="נׇכְרִי" x-morph="He,R:Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ֝⁠נָּכְרִיָּ֗ה"पराईe | x-strong="m:H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,R:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠אִשָּׁ֣ה"स्त्रीe | x-strong="H2114a" x-lemma="זוּר" x-morph="He,Aafsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זָרָ֑ה"सेe | x-strong="l:H8104" x-lemma="שָׁמַר" x-morph="He,R:Vqc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֭⁠שְׁמָרְ⁠ךָ"बचेगाe,
| x-strong="H2505b" x-lemma="חָלַק" x-morph="He,Vhp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶחֱלִֽיקָה"जो चिकनी चुपड़ी बातेंe | x-strong="H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲמָרֶ֥י⁠הָ"बोलती हैe।
चालबाज वेश्या
मैंने एक दिन अपने | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּיתִ֑⁠י"घरe की | x-strong="b:H2474" x-lemma="חַלּוֹן" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠חַלּ֣וֹן"| x-strong="H0822" x-lemma="אֶשְׁנָב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶשְׁנַבִּ֣⁠י"खिड़की सेee,
अर्थात् अपने झरोखे | x-strong="H8259" x-lemma="שָׁקַף" x-morph="He,VNp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִשְׁקָֽפְתִּי"से झाँकाe,
| x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָ⁠אֵ֤רֶא"तब मैंनेe | x-strong="b:H6612a" x-lemma="פְּתִי" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַ⁠פְּתָאיִ֗ם"भोलेe* | x-strong="b:H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Rd:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַ⁠בָּנִ֗ים"लोगोंe में से
| x-strong="H2638" x-lemma="חָסֵר" x-morph="He,Aamsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲסַר"| x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"एक निर्बुद्धिee | x-strong="H5288" x-lemma="נַעַר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֣עַר"जवानe को | x-strong="c:H7200" x-lemma="רָאָה" x-morph="He,C:Vqw1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָ⁠אֵ֤רֶא"देखाe;
| x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹבֵ֣ר"वहe उस स्त्री के | x-strong="H6438" x-lemma="פִּנָּה" x-morph="He,Ncfsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּנָּ֑⁠הּ"घर के कोनेe के | x-strong="H0681" x-lemma="אֵצֶל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣צֶל"पास कीe | x-strong="b:H7784" x-lemma="שׁוּק" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֭⁠שּׁוּק"सड़क सेe | x-strong="H5674a" x-lemma="עָבַר" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֹבֵ֣ר"गुजर रहा थाe,
और | x-strong="H6805" x-lemma="צָעַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִצְעָֽד"उसनेe उसके | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּיתָ֣⁠הּ"घरe का | x-strong="c:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,C:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠דֶ֖רֶךְ"मार्गe | x-strong="H6805" x-lemma="צָעַד" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִצְעָֽד"लियाe।
उस समय | x-strong="b:H6153" x-lemma="עֶרֶב" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠עֶ֥רֶב"दिनe | x-strong="b:H0380" x-lemma="אִישׁוֹן" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠אִישׁ֥וֹן"ढल गयाe, | x-strong="H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="י֑וֹם"और संध्याकाल आ गया थाe,
वरन् | x-strong="H3915" x-lemma="לַיִל" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַ֝֗יְלָה"रात काe | x-strong="c:H0653" x-lemma="אֲפֵלָה" x-morph="He,C:Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠אֲפֵלָֽה"घोर अंधकारe | x-strong="b:H5399" x-lemma="נֶשֶׁף" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠נֶֽשֶׁף"छा गया थाe।
10  | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"औरe | x-strong="l:H7125" x-lemma="קִרְאָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠קְרָאת֑⁠וֹ"उससेe एक | x-strong="H0802" x-lemma="אִשָּׁה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִ֭שָּׁה"स्त्रीe | x-strong="l:H7125" x-lemma="קִרְאָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠קְרָאת֑⁠וֹ"मिलीe,
जिसका | x-strong="H7897" x-lemma="שִׁית" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁ֥ית"भेषe | x-strong="H2181" x-lemma="זָנָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ז֝וֹנָ֗ה"वेश्या के समान थाe, | x-strong="c:H5341" x-lemma="נָצַר" x-morph="He,C:Vqsfsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ⁠נְצֻ֥רַת"और वह बड़ी धूर्त थीe।
11  | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֣יא"वहe | x-strong="H1993" x-lemma="הָמָה" x-morph="He,Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֹמִיָּ֣ה"शान्ति रहितe | x-strong="c:H5637" x-lemma="סָרַר" x-morph="He,C:Vqrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠סֹרָ֑רֶת"और चंचलe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֣יא"थीe,
और | x-strong="H7272" x-lemma="רֶגֶל" x-morph="He,Ncfdc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַגְלֶֽי⁠הָ"उसके पैरe | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝⁠בֵיתָ֗⁠הּ"घर मेंe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹא"नहींe | x-strong="H7931" x-lemma="שָׁכַן" x-morph="He,Vqi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁכְּנ֥וּ"टिकते थेe;
12  कभी वह | x-strong="b:H2351" x-lemma="חוּץ" x-morph="He,Rd:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ⁠ח֗וּץ"सड़क मेंe, कभी | x-strong="b:H7339" x-lemma="רְחֹב" x-morph="He,Rd:Ncfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ⁠רְחֹב֑וֹת"चौकe | x-strong="H6471" x-lemma="פַּעַם" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַּ֥עַם"में पाई जाती थीe,
| x-strong="c:H0681" x-lemma="אֵצֶל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֵ֖צֶל"औरe एक-| x-strong="H6438" x-lemma="פִּנָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּנָּ֣ה"एक कोनेe | x-strong="c:H0681" x-lemma="אֵצֶל" x-morph="He,C:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠אֵ֖צֶל"परe | x-strong="H0693" x-lemma="אָרַב" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֶאֱרֹֽב"वह बाट जोहती थीe।
13  | x-strong="c:H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,C:Vhq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הֶחֱזִ֣יקָה"तब उसनेe | x-strong="b" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בּ֭⁠וֹ"उस जवान कोe | x-strong="c:H2388" x-lemma="חָזַק" x-morph="He,C:Vhq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠הֶחֱזִ֣יקָה"पकड़करe | x-strong="c:H5401a" x-lemma="נָשַׁק" x-morph="He,C:Vqq3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠נָ֣שְׁקָה"चूमाe,
| x-strong="H5810" x-lemma="עָזַז" x-morph="He,Vhp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵעֵ֥זָה"औरe | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָ֝נֶ֗י⁠הָ"निर्लज्जताe | x-strong="H5810" x-lemma="עָזַז" x-morph="He,Vhp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֵעֵ֥זָה"की चेष्टा करकेe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֽ⁠וֹ"उससेe | x-strong="c:H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,C:Vqw3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠תֹּ֣אמַר"कहाe,
14 “| x-strong="H2077" x-lemma="זֶבַח" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִבְחֵ֣י"मैंनेe | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֝⁠יּ֗וֹם"आज हीe t| x-strong="H8002" x-lemma="שֶׁלֶם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁלָמִ֣ים"मेलबलिe | x-strong="H2077" x-lemma="זֶבַח" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זִבְחֵ֣י"चढ़ायाe *
| x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלָ֑⁠י"औरe | x-strong="H5088" x-lemma="נֶדֶר" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְדָרָֽ⁠י"अपनी मन्नतेंe | x-strong="H7999a" x-lemma="שָׁלַם" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁלַּ֥מְתִּי"पूरी कीe;
15  | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"इसी कारणe | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצָ֣אתִי"मैंe | x-strong="l:H7125" x-lemma="קִרְאָה" x-morph="He,R:Vqc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ⁠קְרָאתֶ֑⁠ךָ"तुझ से भेंट करने कोe | x-strong="H3318" x-lemma="יָצָא" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָצָ֣אתִי"निकलीe,
मैं | x-strong="H6440" x-lemma="פָּנִים" x-morph="He,Ncbpc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּ֝נֶ֗י⁠ךָ"तेरे दर्शन कीe | x-strong="l:H7836" x-lemma="שָׁחַר" x-morph="He,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠שַׁחֵ֥ר"खोजी थीe, और | x-strong="H3651c" x-lemma="כֵּן" x-morph="He,Tm" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כֵּ֭ן"अभीe | x-strong="c:H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,C:Vqw1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָ⁠אֶמְצָאֶֽ⁠ךָּ"पायाe है।
16  | x-strong="H7234" x-lemma="רָבַד" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָבַ֣דְתִּי"मैंने अपने पलंग केe | x-strong="H6210" x-lemma="עֶרֶשׂ" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַרְשִׂ֑⁠י"बिछौने परe
| x-strong="H4714" x-lemma="מִצְרַיִם" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצְרָֽיִם"मिस्र केe | x-strong="H0330" x-lemma="אֵטוּן" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵט֥וּן"बेलबूटेवालेe | x-strong="H2405" x-lemma="חֲטֻבָה" x-morph="He,Ncfpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲ֝טֻב֗וֹת"कपड़ेe | x-strong="H4765" x-lemma="מַרְבַד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֭רְבַדִּים"बिछाए हैंe;
17  मैंने अपने | x-strong="H4904" x-lemma="מִשְׁכָּב" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִשְׁכָּבִ֑⁠י"बिछौने परe | x-strong="H0174" x-lemma="אֲהָלִים" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֲ֝הָלִ֗ים"गन्धरसe,
| x-strong="H4753" x-lemma="מֹר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֹ֥ר"अगरe और | x-strong="c:H7076" x-lemma="קִנָּמוֹן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠קִנָּמֽוֹן"दालचीनीe | x-strong="H5130a" x-lemma="נוּף" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נַ֥פְתִּי"छिड़की हैe।
18  | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqv2ms:Sh" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְכָ֤⁠ה"इसलिए अब चलe | x-strong="H7301" x-lemma="רָוָה" x-morph="He,Vqh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִרְוֶ֣ה"हमe | x-strong="H1730" x-lemma="דּוֹד" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דֹ֭דִים"प्रेम सेe | x-strong="d:H1242" x-lemma="בֹּקֶר" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ⁠בֹּ֑קֶר"भोरe | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַד"तकe | x-strong="H7301" x-lemma="רָוָה" x-morph="He,Vqh1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִרְוֶ֣ה"जी बहलाते रहेंe;
| x-strong="b:H0159" x-lemma="אֹהַב" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּ⁠אֳהָבִֽים"हम परस्पर की प्रीति सेe | x-strong="H5965" x-lemma="עָלַס" x-morph="He,Vth1cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִ֝תְעַלְּסָ֗ה"आनन्दित रहेंe।
19  | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe | x-strong="d:H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ⁠אִ֣ישׁ"मेरा पतिe | x-strong="b:H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,R:Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠בֵית֑⁠וֹ"घर मेंe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֣ין"नहीं हैe;
| x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֝לַ֗ךְ"वहe | x-strong="m:H7350" x-lemma="רָחוֹק" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מֵ⁠רָחֽוֹק"दूरe | x-strong="b:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠דֶ֣רֶךְ"देश कोe | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֝לַ֗ךְ"चला गया हैe;
20  वह | x-strong="d:H3701" x-lemma="כֶּסֶף" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֭⁠כֶּסֶף"चाँदीe की | x-strong="H6872a" x-lemma="צְרוֹר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צְֽרוֹר"थैलीe | x-strong="H3947" x-lemma="לָקַח" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָקַ֣ח"ले गया हैe;
| x-strong="b:H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠יָד֑⁠וֹ"औरe | x-strong="d:H3677" x-lemma="כֶּסֶא" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַ֝⁠כֵּ֗סֶא"पूर्णमासीe | x-strong="l:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠י֥וֹם"कोe | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָבֹ֥א"लौट आएगाe।”
21  ऐसी ही | x-strong="H3948" x-lemma="לֶקַח" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִקְחָ֑⁠הּ"लुभानेवाली बातें कह कहकरe, | x-strong="H5080" x-lemma="נָדַח" x-morph="He,Vhi3fs:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תַּדִּיחֶֽ⁠נּוּ"उसने उसको फँसा लियाe;
| x-strong="b:H7230" x-lemma="רֹב" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠רֹ֣ב"औरe | x-strong="H8193" x-lemma="שָׂפָה" x-morph="He,Ncfdc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׂ֝פָתֶ֗י⁠הָ"अपनी चिकनी चुपड़ी बातों सेe उसको | x-strong="H5186" x-lemma="נָטָה" x-morph="He,Vhp3fs:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הִ֭טַּתּ⁠וּ"अपनेe | x-strong="b:H2506b" x-lemma="חֵלֶק" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ⁠חֵ֥לֶק"वश में कर लियाe।
22  | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֤וֹלֵ֥ךְ"वहe | x-strong="H6597" x-lemma="פִּתְאוֹם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִּ֫תְאֹ֥ם"तुरन्तe | x-strong="H0310a" x-lemma="אַחַר" x-morph="He,R:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַחֲרֶ֗י⁠הָ"उसके पीछेe | x-strong="H1980" x-lemma="הָלַךְ" x-morph="He,Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ה֤וֹלֵ֥ךְ"हो लियाe,
| x-strong="H0191" x-lemma="אֱוִיל" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֱוִֽיל"जैसेe | x-strong="k:H7794" x-lemma="שׁוֹר" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ֭⁠שׁוֹר"बैलe | x-strong="H2874" x-lemma="טֶבַח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="טָ֣בַח"कसाई-खानेe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אֶל"कोe, | x-strong="c:k:H5914" x-lemma="עֶכֶס" x-morph="He,C:R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וּ֝⁠כְ⁠עֶ֗כֶס"या हिरनe | x-strong="H4148" x-lemma="מוּסָר" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מוּסַ֥ר"फंदेe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אֶל"मेंe | x-strong="H0935" x-lemma="בּוֹא" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָב֑וֹא"कदम रखता हैe।
23  | x-strong="H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַ֤ד"अन्त मेंe उस जवान का | x-strong="H3516" x-lemma="כָּבֵד" x-morph="He,Ncfsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּֽבֵד֗⁠וֹ"कलेजाe | x-strong="H2671" x-lemma="חֵץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֵ֡ץ"तीर सेe | x-strong="H6398" x-lemma="פָּלַח" x-morph="He,Vpi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְפַלַּ֪ח"बेधा जाएगाe;
| x-strong="H6833" x-lemma="צִפּוֹר" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צִפּ֣וֹר"वह उस चिड़िया के समान हैe | x-strong="H6341a" x-lemma="פַּח" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פָּ֑ח"जो फंदेe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"की ओरe | x-strong="k:H4116a" x-lemma="מָהַר" x-morph="He,R:Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּ⁠מַהֵ֣ר"वेग सेe उड़ती है
| x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝דַ֗ע"औरe | x-strong="c:H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠לֹֽא"नहींe | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vqp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֝דַ֗ע"जानतीe कि | x-strong="b:H5315" x-lemma="נֶפֶשׁ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְ⁠נַפְשׁ֥⁠וֹ"उससे उसके प्राणe | x-strong="H1931" x-lemma="הוּא" x-morph="He,Pp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֽוּא"जाएँगेe।
24  | x-strong="c:H6258" x-lemma="עַתָּה" x-morph="He,C:D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַתָּ֣ה"अबe | x-strong="H1121a" x-lemma="בֵּן" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָ֭נִים"हे मेरे पुत्रोंe, | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִ֑⁠י"मेरीe | x-strong="H8085" x-lemma="שָׁמַע" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׁמְעוּ"सुनोe,
| x-strong="l:H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠אִמְרֵי"औरe | x-strong="H6310" x-lemma="פֶּה" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פִֽ⁠י"मेरीe | x-strong="l:H0561" x-lemma="אֵמֶר" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ⁠אִמְרֵי"बातों परe | x-strong="c:H7181" x-lemma="קָשַׁב" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝⁠הַקְשִׁ֗יבוּ"मन लगाओe।
25  तेरा | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבֶּ֑⁠ךָ"मनe ऐसी स्त्री के | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דְּרָכֶ֣י⁠הָ"मार्गe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"की ओरe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="אַל"नe | x-strong="H8582" x-lemma="תָּעָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּ֝תַע"फिरेe,
| x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַל"औरe | x-strong="H8582" x-lemma="תָּעָה" x-morph="He,Vqj2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵּ֝תַע"उसकीe | x-strong="b:H5410b" x-lemma="נָתִיב" x-morph="He,R:Ncbpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בִּ⁠נְתִיבוֹתֶֽי⁠הָ"डगरों मेंe भूलकर भी | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="אַל"नe | x-strong="H7847" x-lemma="שָׂטָה" x-morph="He,Vqj3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֵ֣שְׂטְ"जानाe;
26  | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"क्योंकिe t| x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֣ים"बहुत से लोगe उसके द्वारा | x-strong="H2491a" x-lemma="חָלָל" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲלָלִ֣ים"मारे गए हैe *;
| x-strong="H2026" x-lemma="הָרַג" x-morph="He,Vqsmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲרֻגֶֽי⁠הָ"उसके घातe किए हुओं | x-strong="H2026" x-lemma="הָרַג" x-morph="He,Vqsmpc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֲרֻגֶֽי⁠הָ"कीe | x-strong="c:H6099" x-lemma="עָצוּם" x-morph="He,C:Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ֝⁠עֲצֻמִ֗ים"एक बड़ी संख्या होगीe।
27  उसका | x-strong="H1004b" x-lemma="בַּיִת" x-morph="He,Ncmsc:Sp3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּיתָ֑⁠הּ"घरe | x-strong="H7585" x-lemma="שְׁאוֹל" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שְׁא֣וֹל"अधोलोक काe | x-strong="H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,Ncbpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="דַּרְכֵ֣י"मार्ग हैe,
| x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֝רְד֗וֹת"वहe | x-strong="H4194" x-lemma="מָוֶת" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מָֽוֶת"मृत्यु केe | x-strong="H2315" x-lemma="חֶדֶר" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַדְרֵי"घरe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֶל"मेंe | x-strong="H3381" x-lemma="יָרַד" x-morph="He,Vqrfpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יֹ֝רְד֗וֹת"पहुँचाता हैe।
* 7:7 भोले: निर्बुधि, निरुत्साही और सब प्रकार की बुराइयों को करने वाला मनुष्य। 7:14 मेलबलि चढ़ाया: वह स्त्री पारिभाषिक शब्द 'मेलबलि' का उपयोग करती है और अपने पाप के लिये आरम्भिक चरण बनाती है। 7:26 बहुत से लोग उसके द्वारा मारे गए है: उस स्त्री के घर की तुलना युद्ध क्षेत्र से की गई है जहां अनेक घात किए हुए शव बिखरे पड़े रहते है।