32
क्षमा प्राप्ति की आशीष
दाऊद का भजन मश्कील
1 क्या ही | x-strong="H0835" x-lemma="אֶשֶׁר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַשְׁרֵ֥י"धन्य हैe वह | x-strong="H6588" x-lemma="פֶּשַׁע" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פֶּ֗שַׁע"जिसका अपराधe
| x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqsmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נְֽשׂוּי"क्षमा किया गयाe,
और | x-strong="H2401" x-lemma="חֲטָאָה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֲטָאָֽה"जिसका पापe | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vqsmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּס֣וּי"ढाँपा गया होe *। (रोम. 4:7)
2 क्या ही | x-strong="H0835" x-lemma="אֶשֶׁר" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַ֥שְֽׁרֵי"धन्य हैe | x-strong="H0120" x-lemma="אָדָם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָדָ֗ם"वह मनुष्यe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ל֣וֹ"जिसकेe | x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָוֺ֑ן"अधर्मe
| x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָוֺ֑ן"काe | x-strong="H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְהוָ֣ה"यहोवाe | x-strong="H2803" x-lemma="חָשַׁב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְשֹׁ֬ב"लेखाe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֤א"नe | x-strong="H2803" x-lemma="חָשַׁב" x-morph="He,Vqi3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַחְשֹׁ֬ב"लेe,
| x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֖ין"और जिसकीe | x-strong="b:H7307" x-lemma="רוּחַ" x-morph="He,R:Ncbsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּרוּח֣וֹ"आत्मा मेंe | x-strong="H7423a" x-lemma="רְמִיָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְמִיָּה"कपटe | x-strong="c:H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,C:Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאֵ֖ין"नe | x-strong="H7423a" x-lemma="רְמִיָּה" x-morph="He,Ncfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רְמִיָּה"होe। (रोम. 4:8)
3 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּֽי"जबe | x-strong="H2790b" x-lemma="חָרַשׁ" x-morph="He,Vhp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הֶ֭חֱרַשְׁתִּי"मैं चुप रहाe
| x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"तबe | x-strong="d:H3117" x-lemma="יוֹם" x-morph="He,Td:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הַיּֽוֹם"दिन भरe | x-strong="b:H7581" x-lemma="שְׁאָגָה" x-morph="He,R:Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּ֝שַׁאֲגָתִ֗י"कराहते-कराहतेe मेरी | x-strong="H6106" x-lemma="עֶצֶם" x-morph="He,Ncfpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲצָמָ֑י"हड्डियाँe
| x-strong="H1086" x-lemma="בָּלָה" x-morph="He,Vqp3cp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בָּל֣וּ"पिघल गईe।
4 | x-strong="H3588a" x-lemma="כִּי" x-morph="He,C" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִּ֤י"क्योंकिe | x-strong="c:H3915" x-lemma="לַיִל" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָלַיְלָה֮"रातe-| x-strong="H3119" x-lemma="יוֹמָם" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יוֹמָ֣ם"दिनe मैं | x-strong="H3027" x-lemma="יָד" x-morph="He,Ncbsc:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יָ֫דֶ֥ךָ"तेरे हाथ केe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלַ֗י"नीचेe | x-strong="H3513" x-lemma="כָּבַד" x-morph="He,Vqi3fs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּכְבַּ֥ד"दबा रहाe;
और | x-strong="H3955" x-lemma="לְשַׁד" x-morph="He,Ncmsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְשַׁדִּ֑י"मेरी तरावटe | x-strong="H7019" x-lemma="קַיִץ" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קַ֣יִץ"धूपकालe की सी | x-strong="b:H2725" x-lemma="חֲרָבוֹן" x-morph="He,R:Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּחַרְבֹ֖נֵי"झुर्राहटe
| x-strong="H2015" x-lemma="הָפַךְ" x-morph="He,VNp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶהְפַּ֥ךְ"बनती गईe।
(| x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"सेलाe)
5 जब | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֗רְתִּי"मैंनेe | x-strong="H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַטָּאתִ֨י"अपना पापe तुझ | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲלֵ֣י"परe | x-strong="H3045" x-lemma="יָדַע" x-morph="He,Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹדִ֪יעֲךָ֡"प्रगट कियाe
और | x-strong="c:H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,C:Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַעֲוֺ֘נִ֤י"अपना अधर्मe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹֽא"नe | x-strong="H3680" x-lemma="כָּסָה" x-morph="He,Vpp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כִסִּ֗יתִי"छिपायाe,
और | x-strong="H0559" x-lemma="אָמַר" x-morph="He,Vqp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָמַ֗רְתִּי"कहाe, “मैं | x-strong="l:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לַיהוָ֑ה"यहोवाe के सामने | x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹדֶ֤ה"अपनेe | x-strong="H6588" x-lemma="פֶּשַׁע" x-morph="He,Ncmpc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פְ֭שָׁעַי"अपराधोंe | x-strong="H3034" x-lemma="יָדָה" x-morph="He,Vhi1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אוֹדֶ֤ה"को मान लूँगाe;”
| x-strong="c:H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,C:Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְאַתָּ֨ה"तब तूनेe मेरे | x-strong="H5771" x-lemma="עָוֺן" x-morph="He,Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֲוֺ֖ן"अधर्मe और | x-strong="H2403b" x-lemma="חַטָּאָה" x-morph="He,Ncfsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חַטָּאתִ֣י"पाप कोe | x-strong="H5375" x-lemma="נָשָׂא" x-morph="He,Vqp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נָ֘שָׂ֤אתָ"क्षमा कर दियाe।
(| x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"सेलाe) (1 यूह. 1:9)
6 | x-strong="H2063" x-lemma="זֹאת" x-morph="He,Pdxfs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="זֹ֡את"इस कारणe | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"हर एकe | x-strong="H2623" x-lemma="חָסִיד" x-morph="He,Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חָסִ֨יד"भक्तe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶיךָ֮"तुझ सेe ऐसे | x-strong="l:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֵ֪ת"समयe
| x-strong="l:H6256" x-lemma="עֵת" x-morph="He,R:Ncbsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְעֵ֪ת"मेंe | x-strong="H6419" x-lemma="פָּלַל" x-morph="He,Vti3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִתְפַּלֵּ֬ל"प्रार्थना करेe जब कि | x-strong="H4672" x-lemma="מָצָא" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מְ֫צֹ֥א"तू मिल सकता हैe *।
| x-strong="H7535" x-lemma="רַק" x-morph="He,Ta" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַ֗ק"निश्चयe जब | x-strong="H4325" x-lemma="מַיִם" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַ֣יִם"जलe की | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֑ים"बड़ीe | x-strong="l:H7858" x-lemma="שֶׁטֶף" x-morph="He,R:Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לְ֭שֵׁטֶף"बाढ़ आएe तो भी
| x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֝לָ֗יו"उसe भक्त | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עַל"के पासe | x-strong="H3808" x-lemma="לֹא" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֹ֣א"नe | x-strong="H5060" x-lemma="נָגַע" x-morph="He,Vhi3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יַגִּֽיעוּ"पहुँचेगीe।
7 | x-strong="H0859a" x-lemma="אַתָּה" x-morph="He,Pp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַתָּ֤ה"तूe | x-strong="l" x-lemma="" x-morph="He,R:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִי֮"मेरेe | x-strong="H5643a" x-lemma="סֵתֶר" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֵ֥תֶר"छिपने का स्थानe है;
| x-strong="m:H6862b" x-lemma="צַר" x-morph="He,R:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִצַּ֪ר"तू संकट सेe | x-strong="H5341" x-lemma="נָצַר" x-morph="He,Vqi2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּ֫צְּרֵ֥נִי"मेरी रक्षा करेगाe;
| x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vmi2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי"तू मुझे चारों ओर सेe | x-strong="H6405" x-lemma="פַּלֵּט" x-morph="He,Vpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="פַלֵּ֑ט"छुटकारे केe | x-strong="H7438" x-lemma="רֹן" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רָנֵּ֥י"गीतों सेe | x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vmi2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי"घेरe
| x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vmi2ms:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תְּס֖וֹבְבֵ֣נִי"लेगाe।
(| x-strong="H5542" x-lemma="סֶלָה" x-morph="He,Tj" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="סֶֽלָה"सेलाe)
8 | x-strong="H7919a" x-lemma="שָׂכַל" x-morph="He,Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַשְׂכִּֽילְךָ֨"मैं तुझे बुद्धि दूँगाe, और जिस | x-strong="b:H1870" x-lemma="דֶּרֶךְ" x-morph="He,R:Ncbsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּדֶֽרֶךְ"मार्ग मेंe | x-strong="c:H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,C:Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽאוֹרְךָ֗"तुझेe
| x-strong="c:H3384b" x-lemma="יָרָה" x-morph="He,C:Vhi1cs:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְֽאוֹרְךָ֗"चलना होगाe | x-strong="H2098" x-lemma="זוּ" x-morph="He,Tr" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ז֥וּ"उसमेंe | x-strong="H5921a" x-lemma="עַל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עָלֶ֣יךָ"तेरीe | x-strong="H5869a" x-lemma="עַיִן" x-morph="He,Ncbsc:Sp1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֵינִֽי"अगुआई करूँगाe;
| x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵלֵ֑ךְ"मैं तुझe पर | x-strong="H3212" x-lemma="יָלַךְ" x-morph="He,Vqi2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תֵלֵ֑ךְ"कृपादृष्टि रखूँगाe
और | x-strong="H3289" x-lemma="יָעַץ" x-morph="He,Vqh1cs" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אִֽיעֲצָ֖ה"सम्मति दिया करूँगाe।
9 तुम | x-strong="k:H5483b" x-lemma="סוּס" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּס֥וּס"घोड़ेe | x-strong="H1961" x-lemma="הָיָה" x-morph="He,Vqj2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="תִּֽהְי֤וּ"औरe | x-strong="k:H6505" x-lemma="פֶּרֶד" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כְּפֶרֶד֮"खच्चर के समानe | x-strong="H0408" x-lemma="אַל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַל"न बनोe | x-strong="H0995" x-lemma="בִּין" x-morph="He,Vhc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="הָ֫בִ֥ין"जो समझe | x-strong="H0369" x-lemma="אַיִן" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵ֤ין"नहींe | x-strong="H5716" x-lemma="עֲדִי" x-morph="He,Ncmsc:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="עֶדְי֣וֹ"रखतेe,
| x-strong="b:H4964" x-lemma="מֶתֶג" x-morph="He,R:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בְּמֶֽתֶג"उनकी उमंगe | x-strong="c:H7448" x-lemma="רֶסֶן" x-morph="He,C:Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וָרֶ֣סֶן"लगामe और | x-strong="l:H1102" x-lemma="בָּלַם" x-morph="He,R:Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לִבְל֑וֹם"रास से रोकनी पड़ती हैe,
नहीं | x-strong="H1077" x-lemma="בַּל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֝֗ל"तो वेe | x-strong="H0413" x-lemma="אֵל" x-morph="He,R:Sp2ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אֵלֶֽיךָ"तेरेe | x-strong="H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְרֹ֣ב"वश मेंe | x-strong="H1077" x-lemma="בַּל" x-morph="He,Tn" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּ֝֗ל"नहींe | x-strong="H7126" x-lemma="קָרַב" x-morph="He,Vqc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְרֹ֣ב"आने केe।
10 | x-strong="l:H7563" x-lemma="רָשָׁע" x-morph="He,Rd:Aamsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לָרָ֫שָׁ֥ע"दुष्ट कोe तो | x-strong="H7227a" x-lemma="רַב" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="רַבִּ֥ים"बहुतe | x-strong="H4341" x-lemma="מַכְאֹב" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מַכְאוֹבִ֗ים"पीड़ा होगीe;
परन्तु जो | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַּיהוָ֑ה"यहोवाe पर | x-strong="c:d:H0982" x-lemma="בָּטַח" x-morph="He,C:Td:Vqrmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְהַבּוֹטֵ֥חַ"भरोसाe रखता है
वह | x-strong="H2617a" x-lemma="חֶסֶד" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="חֶ֝֗סֶד"करुणाe | x-strong="H5437" x-lemma="סָבַב" x-morph="He,Vmi3ms:Sp3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יְסוֹבְבֶֽנּוּ"से घिरा रहेगाe।
11 हे | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּיקִ֑ים"धर्मियोंe | x-strong="b:H3068" x-lemma="יְהֹוָה" x-morph="He,R:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בַֽיהוָ֣ה"यहोवाe | x-strong="H6662" x-lemma="צַדִּיק" x-morph="He,Aampa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צַדִּיקִ֑ים"के कारणe | x-strong="H8055" x-lemma="שָׂמַח" x-morph="He,Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שִׂמְח֬וּ"आनन्दितe
और | x-strong="c:H1523" x-lemma="גִּיל" x-morph="He,C:Vqv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֭גִילוּ"मगन होe, और हे | x-strong="H3605" x-lemma="כֹּל" x-morph="He,Ncmsc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כָּל"सबe | x-strong="H3477" x-lemma="יָשָׁר" x-morph="He,Aampc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="יִשְׁרֵי"सीधेe | x-strong="H3820a" x-lemma="לֵב" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="לֵֽב"मनवालोंe
आनन्द से | x-strong="c:H7442b" x-lemma="רָנַן" x-morph="He,C:Vhv2mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ֝הַרְנִ֗ינוּ"जयजयकार करोe!