Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVULTUSTBSBOEBWEBNETTCNTT4TLEBRVWBSKJBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

OETBy Document By Section By ChapterDetails

OET GENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

1TIMIntroC1C2C3C4C5C6

OET by section 1TIM 3:1

1TIM 3:1–3:7 ©

Qualities of assembly overseers

This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

Readers’ Version

Literal Version 

3:1 Qualities of assembly overseers

3This is a trustworthy saying: ‘If anyone is aspiring to be an overseer, then it’s a good task that he’s desiring.’ 2So it’s fitting that an overseer be above reproach,[ref] be the husband of one wife, sober, sensible, respectable, hospitable, a good teacher, 3not dependent on alcohol or greedy or a bully, but rather gentle, peace-loving, 4a good, dignified leader in his own home and in disciplining his children. 5(If someone doesn’t know how to lead his own household, how could he take care of God’s assembly.) 6He mustn’t be a new believer because that might lead him to becoming proud and from there to fall into the devil’s judgement. 7It’s also fitting for him to have a good reputation with those outside the assembly so that he doesn’t end up getting mocked and from there falling into the devil’s trap.


3The saying is trustworthy:
If anyone is_aspiring to_overseeing, he_is_desiring of_a_good work.
2Therefore it_is_fitting the overseer to_be irreproachable, the_husband of_one wife, sober, sensible, respectable, hospitable, teaching, 3not winebibbing, nor a_bully, but gentle, peaceable, ungreedy, 4leading of_his own house well, having children in submission, with all dignity 5(but if someone has_ not _known to_lead of_his own house, how will_he_be_taking_care of_the_assembly of_god?
) 6Not a_neophyte, in_order_that not having_been_conceited, he_may_fall_in into the_judgment of_the devil.
7And it_is_fitting  him also, to_be_having a_ good _testimony from the ones outside, in_order_that he_may_ not _fall_in into derision and the_snare of_the devil.

1TIM 3:1–3:7 ©

1TIMIntroC1C2C3C4C5C6