Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

UBS Dictionary of the Greek New Testament

Intro ← Index → ©

νουθετέω

MainId: 003464000000000

Version: 0

HasAramaic: False

InLXX: True

AlphaPos: ν

StrongCodes: G3560

Notes: {'Caller': 1, 'LanguageCode': 'en', 'LastEdited': '', 'LastEditedBy': '', 'References': [], 'Content': 'παιδεύω[a] and παιδεία[a] ({D:33.226}) differ in meaning from νουθετέω[a] and νουθεσία[a] ({D:33.231}) and from ἐντρέφω ({D:33.242}). παιδεύω[a] and παιδεία[a] focus upon the forming of proper habits of behavior, while νουθετέω[a] and νουθεσία[a] focus upon instruction in correct behavior. ἐντρέφω appears to focus more on continuous instruction and training in the areas of skill and practical knowledge.'}

BaseForms:

1. BaseFormID: 003464001000000

   PartsOfSpeech: verb

   Constructs: {'Lemma': 'νουθετέω', 'BaseFormIndex': 1, 'WordMeaningSets': [{'Word': 'νοῦς', 'Meanings': []}, {'Word': 'τίθημι', 'Meanings': []}]}

   LEXMeanings:

   1. LEXID: 003464001001000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 33.231

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Teach

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-11 12:12:49

         DefinitionShort: to provide instruction as to correct behavior and belief{N:001}

         Glosses: ['to instruct', 'to teach', 'instruction', 'teaching']

      LEXReferences: ROM 15:14, 1COR 4:14, 1TH 5:12

   2. LEXID: 003464001002000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 33.418

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Rebuke

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-11 12:12:49

         DefinitionShort: to admonish someone for having done something wrong

         Glosses: ['to admonish', 'to rebuke']

         Comments: νουθετέω in {S:05200501400010} may also be understood in the sense of ‘to warn’ (see {D:33.424}).

      LEXReferences: 1COR 4:14, COL 1:28, COL 3:16, 1TH 5:12, 1TH 5:14, 2TH 3:15

   3. LEXID: 003464001003000

      LEXIsBiblicalTerm: Y

      LEXEntryCode: 33.424

      LEXIndent: 0

      LEXDomains: Communication

      LEXSubDomains: Warn

      LEXSenses:

      1. LanguageCode: en

         LastEdited: 2021-12-11 12:12:49

         DefinitionShort: to advise someone concerning the dangerous consequences of some happening or action

         Glosses: ['to warn', 'warning']

         Comments: νουθετέω in {S:05200501400010} may also be understood in the sense of ‘to admonish’ (see {D:33.418}).

      LEXReferences: ACTs 20:31, 1TH 5:12, 1TH 5:14, 2TH 3:15