Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Dictionary Search
This root form (lemma) ‘ἀδελφός’ is used in 15 different forms in the Greek originals: ἀδελφέ (N-VMS), ἀδελφοί (N-NMP), ἀδελφοί (N-VMP), ἀδελφούς (N-AMP), ἀδελφοὶ (N-NMP), ἀδελφοὶ (N-VMP), ἀδελφοὺς (N-AMP), ἀδελφοῖς (N-DMP), ἀδελφοῦ (N-GMS), ἀδελφόν (N-AMS), ἀδελφός (N-NMS), ἀδελφὸν (N-AMS), ἀδελφὸς (N-NMS), ἀδελφῶν (N-GMP), ἀδελφῷ (N-DMS).
It is glossed in 7 different ways: ‘a brother’, ‘the brother’, ‘the brothers’, ‘against his brother’, ‘to your brothers’, ‘brother’, ‘brothers’.
Yhn (Jhn) 1:40 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘was Andreas the brother of Simōn Petros one’ SR GNT Yhn 1:40 word 5
Yhn (Jhn) 1:41 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘this one first the brother his own Simōn’ SR GNT Yhn 1:41 word 6
Yhn (Jhn) 2:12 ἀδελφοὶ (adelfoi) NMP ‘of him and the brothers and the apprentices/followers’ SR GNT Yhn 2:12 word 18
Yhn (Jhn) 6:8 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘of him Andreas the brother of Simōn Petros’ SR GNT Yhn 6:8 word 10
Yhn (Jhn) 7:3 ἀδελφοὶ (adelfoi) NMP ‘to him the brothers of him depart from_here’ SR GNT Yhn 7:3 word 8
Yhn (Jhn) 7:5 ἀδελφοὶ (adelfoi) NMP ‘not_even for the brothers of him were believing in’ SR GNT Yhn 7:5 word 5
Yhn (Jhn) 7:10 ἀδελφοὶ (adelfoi) NMP ‘but went_uphill the brothers of him to the’ SR GNT Yhn 7:10 word 5
Yhn (Jhn) 11:2 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘hairs of her whose brother Lazaros was ailing’ SR GNT Yhn 11:2 word 23
Yhn (Jhn) 11:19 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘them concerning their brother’ SR GNT Yhn 11:19 word 23
Yhn (Jhn) 11:21 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘would died_off the brother of me’ SR GNT Yhn 11:21 word 18
Yhn (Jhn) 11:23 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) will_be rising_up the brother of you’ SR GNT Yhn 11:23 word 8
Yhn (Jhn) 11:32 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘of me died_off the brother’ SR GNT Yhn 11:32 word 36
Yhn (Jhn) 20:17 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘but to the brothers of me and say’ SR GNT Yhn 20:17 word 21
Yhn (Jhn) 21:23 ἀδελφοὺς (adelfous) AMP ‘statement among the brothers that apprentice/follower that’ SR GNT Yhn 21:23 word 9
Mark 1:16 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘and Andreas the brother of Simōn throwing a_net in’ SR GNT Mark 1:16 word 16
Mark 1:19 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of him also them’ SR GNT Mark 1:19 word 14
Mark 3:17 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and he added_on’ SR GNT Mark 3:17 word 11
Mark 3:31 ἀδελφοὶ (adelfoi) NMP ‘of him and the brothers of him and outside’ SR GNT Mark 3:31 word 15
Mark 3:32 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of you and the brothers of you outside are seeking’ SR GNT Mark 3:32 word 21
Mark 3:33 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of me and the brothers of me’ SR GNT Mark 3:33 word 20
Mark 3:34 ἀδελφοί (adelfoi) NMP ‘of me and the brothers of me’ SR GNT Mark 3:34 word 21
Mark 3:35 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘will of god this one the brother of me and the sister’ SR GNT Mark 3:35 word 15
Mark 5:37 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ)’ SR GNT Mark 5:37 word 25
Mark 6:3 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘son of Maria/(Miryām) and brother of Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) and Yōsaʸs/(Yōşēf?)’ SR GNT Mark 6:3 word 14
Mark 6:17 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘wife of Filippos the brother of him because her’ SR GNT Mark 6:17 word 28
Mark 6:18 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘the wife of the brother of you’ SR GNT Mark 6:18 word 18
Mark 10:29 ἀδελφοὺς (adelfous) AMP ‘left house or brothers or sisters or’ SR GNT Mark 10:29 word 19
Mark 10:30 ἀδελφοὺς (adelfous) AMP ‘this houses and brothers and sisters and’ SR GNT Mark 10:30 word 19
Mark 12:19 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘to us if of anyone a brother may die_off and may leave’ SR GNT Mark 12:19 word 9
Mark 12:19 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘that may take the brother of him the wife’ SR GNT Mark 12:19 word 27
Mark 12:19 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘may raise_up seed for the brother of him’ SR GNT Mark 12:19 word 37
Mark 12:20 ἀδελφοὶ (adelfoi) NMP ‘seven brothers there were and the’ SR GNT Mark 12:20 word 7
Mark 13:12 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘and will_be giving_over brother brother to death’ SR GNT Mark 13:12 word 4
Mark 13:12 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘and will_be giving_over brother brother to death and’ SR GNT Mark 13:12 word 5
Mat 1:2 ἀδελφοὺς (adelfous) AMP ‘Youda/(Yəhūdāh) and the brothers of him’ SR GNT Mat 1:2 word 17
Mat 1:11 ἀδελφοὺς (adelfous) AMP ‘Yeⱪonias/(Yəkānəyāh) and the brothers of him during the’ SR GNT Mat 1:11 word 8
Mat 4:18 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘of Galilaia/(Gālīl) he saw two brothers Simōn being called Petros’ SR GNT Mat 4:18 word 13
Mat 4:18 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘and Andreas the brother of him throwing a throwing_net’ SR GNT Mat 4:18 word 22
Mat 4:21 ἀδελφούς (adelfous) AMP ‘he saw other two brothers Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ) the son of Zebedaios’ SR GNT Mat 4:21 word 7
Mat 4:21 ἀδελφὸν (adelfon) AMS ‘and Yōannaʸs the brother of him in the’ SR GNT Mat 4:21 word 16
Mat 5:22 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘everyone being angered by the brother of him liable will_be’ SR GNT Mat 5:22 word 11
Mat 5:22 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘and may say to the brother of him raca liable’ SR GNT Mat 5:22 word 23
Mat 5:23 ἀδελφός (adelfos) NMS ‘you may_be reminded that the brother of you is having something’ SR GNT Mat 5:23 word 17
Mat 5:24 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘first be reconciled to the brother of you and then’ SR GNT Mat 5:24 word 15
Mat 5:47 ἀδελφοὺς (adelfous) AMP ‘if you_all may greet the brothers of you_all only what’ SR GNT Mat 5:47 word 6
Mat 7:3 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘the eye of the brother of you the speck but’ SR GNT Mat 7:3 word 11
Mat 7:4 ἀδελφῷ (adelfōi) DMS ‘how you will_be saying to the brother of you allow that I may throw_out’ SR GNT Mat 7:4 word 6
Mat 7:5 ἀδελφοῦ (adelfou) GMS ‘the eye of the brother of you’ SR GNT Mat 7:5 word 23
Mat 10:2 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘and Andreas the brother of him and Yakōbos/(Yaˊₐqoⱱ)’ SR GNT Mat 10:2 word 17
Mat 10:2 ἀδελφὸς (adelfos) NMS ‘and Yōannaʸs the brother of him’ SR GNT Mat 10:2 word 27
Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular