Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelatedParallelInterlinearDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἐπίκειμαι’ (epikeimai)

epikeimai

This root form (lemma) ‘ἐπίκειμαι’ is used in 7 different forms in the Greek originals: ἐπέκειντο (V-IIM3..P), ἐπέκειτο (V-IIM3..S), ἐπίκειται (V-IPM3..S), ἐπικείμενα (V-PPM.NNP), ἐπικείμενον (V-PPM.ANS), ἐπικειμένου (V-PPM.GMS), ἐπικεῖσθαι (V-NPM....).

It is glossed in 7 different ways: ‘is imposing’, ‘to_be imposing’, ‘was laying_on’, ‘were imposing’, ‘imposing’, ‘laying_on it’, ‘laying_on us’.

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘epikeimai’ (verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 11:38ἐπέκειτο (epekeito) IIM3..S ‘a cave and a stone was laying_on against it’ SR GNT Yhn 11:38 word 20

Yhn (Jhn) 21:9ἐπικείμενον (epikeimenon) PPM.ANS ‘lying and fish laying_on it and bread’ SR GNT Yhn 21:9 word 13

Luke 5:1ἐπικεῖσθαι (epikeisthai) NPM.... ‘the time the crowd to_be imposing on him and to_be hearing’ SR GNT Luke 5:1 word 9

Luke 23:23ἐπέκειντο (epekeinto) IIM3..P ‘they and were imposing with voices loud requesting’ SR GNT Luke 23:23 word 4

Acts 27:20ἐπικειμένου (epikeimenou) PPM.GMS ‘and no little laying_on us furthermore was_being taken_away hope’ SR GNT Acts 27:20 word 15

1Cor 9:16ἐπίκειται (epikeitai) IPM3..S ‘necessity for on me is imposing woe for to me’ SR GNT 1Cor 9:16 word 12

Heb 9:10ἐπικείμενα (epikeimena) PPM.NNP ‘until the time of reformation imposing’ SR GNT Heb 9:10 word 16

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘keimai’ with prefix=‘epi’

Have 24 uses of Greek root word (lemma)keimai(verb) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 2:6κείμεναι (keimenai) PPM.NFP ‘purification of the Youdaiōns lying having_room_for each measures’ SR GNT Yhn 2:6 word 15

Yhn (Jhn) 19:29ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘a vessel was lying of wine_vinegar full a sponge’ SR GNT Yhn 19:29 word 4

Yhn (Jhn) 20:5κείμενα (keimena) PPM.ANP ‘and having stooped_down he is seeing lying there the linen_cloths not’ SR GNT Yhn 20:5 word 4

Yhn (Jhn) 20:6κείμενα (keimena) PPM.ANP ‘is observing the linen_cloths lying there’ SR GNT Yhn 20:6 word 18

Yhn (Jhn) 20:7κείμενον (keimenon) PPM.ANS ‘with the linen_cloths lying there but separately having_been wrapped’ SR GNT Yhn 20:7 word 14

Yhn (Jhn) 20:12ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘the feet where was lying the body of Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 20:12 word 19

Yhn (Jhn) 21:9κειμένην (keimenaʸn) PPM.AFS ‘land they are seeing a charcoal_fire lying and fish laying_on it’ SR GNT Yhn 21:9 word 10

Mat 3:10κεῖται (keitai) IPM3..S ‘root of the trees is lying every therefore tree’ SR GNT Mat 3:10 word 12

Mat 5:14κειμένη (keimenaʸ) PPM.NFS ‘to_be hidden on a mountain lying’ SR GNT Mat 5:14 word 13

Mat 28:6ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘the place where he was lying’ SR GNT Mat 28:6 word 13

Luke 2:12κείμενον (keimenon) PPM.ANS ‘a baby having_been swaddled and lying in a manger’ SR GNT Luke 2:12 word 12

Luke 2:16κείμενον (keimenon) PPM.ANS ‘and the baby lying in the manger’ SR GNT Luke 2:16 word 19

Luke 2:34κεῖται (keitai) IPM3..S ‘of him see this one is appointing for the fall and’ SR GNT Luke 2:34 word 15

Luke 3:9κεῖται (keitai) IPM3..S ‘root of the trees is lying every therefore tree’ SR GNT Luke 3:9 word 11

Luke 12:19κείμενα (keimena) PPM.ANP ‘you are having many good things lying for years many’ SR GNT Luke 12:19 word 11

Luke 23:53κείμενος (keimenos) PPM.NMS ‘was no_one not_yet lying’ SR GNT Luke 23:53 word 29

1Cor 3:11κείμενον (keimenon) PPM.AMS ‘to lay beside the one lying which is Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT 1Cor 3:11 word 9

2Cor 3:15κεῖται (keitai) IPM3..S ‘the heart of them is lying’ SR GNT 2Cor 3:15 word 15

Php 1:17κεῖμαι (keimai) IPM1..S ‘defense of the good_message I am appointing’ SR GNT Php 1:17 word 12

1Th 3:3κείμεθα (keimetha) IPM1..P ‘that for this we are appointing’ SR GNT 1Th 3:3 word 15

1Tim 1:9κεῖται (keitai) IPM3..S ‘for the righteous the law not is appointing for the lawless but and’ SR GNT 1Tim 1:9 word 7

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 5:19κεῖται (keitai) IPM3..S ‘in the evil one is lying’ SR GNT 1Yhn 5:19 word 14

Rev 4:2ἔκειτο (ekeito) IIM3..S ‘and see a throne was lying in heaven and’ SR GNT Rev 4:2 word 9

Rev 21:16κεῖται (keitai) IPM3..S ‘the city four_cornered is lying and the length’ SR GNT Rev 21:16 word 6

Key: V=verb IIM3..P=indicative,imperfect,middle,3rd person plural IIM3..S=indicative,imperfect,middle,3rd person singular IPM1..P=indicative,present,middle,1st person plural IPM1..S=indicative,present,middle,1st person singular IPM3..S=indicative,present,middle,3rd person singular NPM....=infinitive,present,middle PPM.AFS=participle,present,middle,accusative,feminine,singular PPM.AMS=participle,present,middle,accusative,masculine,singular PPM.ANP=participle,present,middle,accusative,neuter,plural PPM.ANS=participle,present,middle,accusative,neuter,singular PPM.GMS=participle,present,middle,genitive,masculine,singular PPM.NFP=participle,present,middle,nominative,feminine,plural PPM.NFS=participle,present,middle,nominative,feminine,singular PPM.NMS=participle,present,middle,nominative,masculine,singular PPM.NNP=participle,present,middle,nominative,neuter,plural