Open Bible Data Home  About  News  OET Key

Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘φόβος’ (fobos)

← fobos ↑ →

This root form (lemma) ‘φόβος’ is used in 5 different forms in the Greek originals: φόβοι (N-NMP), φόβον (N-AMS), φόβος (N-NMS), φόβου (N-GMS), φόβῳ (N-DMS).

It is glossed in 8 different ways: ‘a fear’, ‘the reverence’, ‘by fear’, ‘with fear’, ‘fear’, ‘fears’, ‘respect’, ‘reverence’.

Have 47 uses of Greek root word (lemma) ‘fobos’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 7:13 φόβον (fobon) AMS ‘him because_of the fear of the Youdaiōns’ SR GNT Yhn 7:13 word 11

Yhn (Jhn) 19:38 φόβον (fobon) AMS ‘but because_of the fear of the Youdaiōns that’ SR GNT Yhn 19:38 word 21

Yhn (Jhn) 20:19 φόβον (fobon) AMS ‘apprentices/followers because_of the fear of the Youdaiōns came’ SR GNT Yhn 20:19 word 23

Mark 4:41 φόβον (fobon) AMS ‘and they were afraid with fear great and they were saying’ SR GNT Mark 4:41 word 3

Mat 14:26 φόβου (fobou) GMS ‘it is and in fear they cried_out’ SR GNT Mat 14:26 word 24

Mat 28:4 φόβου (fobou) GMS ‘from and the fear of him were shaken the ones’ SR GNT Mat 28:4 word 5

Mat 28:8 φόβου (fobou) GMS ‘the tomb with fear and joy great’ SR GNT Mat 28:8 word 9

Luke 1:12 φόβος (fobos) NMS ‘Zaⱪarias having seen him and fear fell_on on him’ SR GNT Luke 1:12 word 6

Luke 1:65 φόβος (fobos) NMS ‘became on all fear the ones dwelling_around them’ SR GNT Luke 1:65 word 8

Luke 2:9 φόβον (fobon) AMS ‘them and they were afraid with fear great’ SR GNT Luke 2:9 word 17

Luke 5:26 φόβου (fobou) GMS ‘god and they were filled with fear saying we saw remarkable things’ SR GNT Luke 5:26 word 11

Luke 7:16 φόβος (fobos) NMS ‘took and fear all and they were glorifying’ SR GNT Luke 7:16 word 3

Luke 8:37 φόβῳ (fobōi) DMS ‘from them because with fear great they were_being gripped_with he’ SR GNT Luke 8:37 word 26

Luke 21:26 φόβου (fobou) GMS ‘fainting people from fear and expectation of the things’ SR GNT Luke 21:26 word 4

Acts 2:43 φόβος (fobos) NMS ‘and on every soul reverence many and wonders’ SR GNT Acts 2:43 word 6

Acts 5:5 φόβος (fobos) NMS ‘he stopped_breathing and became fear great on all’ SR GNT Acts 5:5 word 14

Acts 5:11 φόβος (fobos) NMS ‘and became reverence great on all’ SR GNT Acts 5:11 word 3

Acts 9:31 φόβῳ (fobōi) DMS ‘and going in the fear of the master and’ SR GNT Acts 9:31 word 25

Acts 19:17 φόβος (fobos) NMS ‘Efesos and fell_on fear on all them’ SR GNT Acts 19:17 word 18

Rom 3:18 φόβος (fobos) NMS ‘not is reverence of god in_front_of the’ SR GNT Rom 3:18 word 3

Rom 8:15 φόβον (fobon) AMS ‘of slavery again to fear but you_all received the spirit’ SR GNT Rom 8:15 word 8

Rom 13:3 φόβος (fobos) NMS ‘rulers not are a fear to good work but’ SR GNT Rom 13:3 word 6

Rom 13:7 φόβον (fobon) AMS ‘revenue revenue to the one respect respect to the one honour’ SR GNT Rom 13:7 word 18

Rom 13:7 φόβον (fobon) AMS ‘revenue to the one respect respect to the one honour honour’ SR GNT Rom 13:7 word 20

1Cor 2:3 φόβῳ (fobōi) DMS ‘weakness and in fear and in trembling’ SR GNT 1Cor 2:3 word 8

2Cor 5:11 φόβον (fobon) AMS ‘having known therefore the fear of the master people’ SR GNT 2Cor 5:11 word 4

2Cor 7:1 φόβῳ (fobōi) DMS ‘accomplishing holiness in the reverence of god’ SR GNT 2Cor 7:1 word 21

2Cor 7:5 φόβοι (foboi) NMP ‘outside quarrels inside fears’ SR GNT 2Cor 7:5 word 24

2Cor 7:11 φόβον (fobon) AMS ‘but what resentment but what fear but what longing but what’ SR GNT 2Cor 7:11 word 22

2Cor 7:15 φόβου (fobou) GMS ‘obedience how with fear and trembling you_all received’ SR GNT 2Cor 7:15 word 18

Eph 5:21 φόβῳ (fobōi) DMS ‘being subjected to one_another in reverence of chosen_one/messiah’ SR GNT Eph 5:21 word 4

Eph 6:5 φόβου (fobou) GMS ‘flesh masters with respect and trembling in’ SR GNT Eph 6:5 word 10

Php 2:12 φόβου (fobou) GMS ‘absence of me with fear and trembling the’ SR GNT Php 2:12 word 24

1Tim 5:20 φόβον (fobon) AMS ‘also the rest fear may_be having’ SR GNT 1Tim 5:20 word 11

Heb 2:15 φόβῳ (fobōi) DMS ‘may release these as_many_as by fear of death through all’ SR GNT Heb 2:15 word 6

1Pet 1:17 φόβῳ (fobōi) DMS ‘of each one work in fear the of the sojourn’ SR GNT 1Pet 1:17 word 15

1Pet 2:18 φόβῳ (fobōi) DMS ‘being subjected with all respect to your masters not’ SR GNT 1Pet 2:18 word 6

1Pet 3:2 φόβῳ (fobōi) DMS ‘having observed the in respect pure conduct of you_all’ SR GNT 1Pet 3:2 word 5

1Pet 3:14 φόβον (fobon) AMS ‘blessed you_are the and fear of them neither be afraid’ SR GNT 1Pet 3:14 word 12

1Pet 3:16 φόβου (fobou) GMS ‘with gentleness and respect a conscience having good’ SR GNT 1Pet 3:16 word 5

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:18 φόβος (fobos) NMS ‘fear not is in’ SR GNT 1Yhn 4:18 word 1

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:18 φόβον (fobon) AMS ‘love out is throwing fear because the fear’ SR GNT 1Yhn 4:18 word 14

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 4:18 φόβος (fobos) NMS ‘fear because the fear punishment is having the one’ SR GNT 1Yhn 4:18 word 17

Yud (Jud) 1:23 φόβῳ (fobōi) DMS ‘and be showing_mercy with fear hating even the’ SR GNT Yud 1:23 word 15

Rev 11:11 φόβος (fobos) NMS ‘feet of them and fear great fell_on on’ SR GNT Rev 11:11 word 29

Rev 18:10 φόβον (fobon) AMS ‘having stood because_of the fear of the torment of her’ SR GNT Rev 18:10 word 6

Rev 18:15 φόβον (fobon) AMS ‘will_be standing because_of the fear of the torment of her’ SR GNT Rev 18:15 word 13

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘ekfobos’ with prefix=‘ek’

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘ekfobos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Mark 9:6 ἔκφοβοι (ekfoboi) NMP ‘he had known what he may answer terrified for they became’ SR GNT Mark 9:6 word 11

Heb 12:21 ἔκφοβός (ekfobos) NMS ‘being manifested that Mōsaʸs/(Mosheh) said terrified I am and trembling’ SR GNT Heb 12:21 word 10

Lemmas with similar glosses to ‘φόβος’ (fobos)

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘deos’ (noun) in the Greek originals

Heb 12:28 δέους (deous) GNS ‘with reverence and reverence’ SR GNT Heb 12:28 word 20

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘ptoēsis’ (noun) in the Greek originals

1Pet 3:6 πτόησιν (ptoaʸsin) AFS ‘not fearing not_one fear’ SR GNT 1Pet 3:6 word 20

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘eulabeia’ (noun) in the Greek originals

Heb 5:7 εὐλαβείας (eulabeias) GFS ‘and having_been listened_to from reverence’ SR GNT Heb 5:7 word 29

Heb 12:28 εὐλαβείας (eulabeias) GFS ‘pleasingly for god with reverence and reverence’ SR GNT Heb 12:28 word 17

Key: N=noun S=substantive adjective AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular DMS=dative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular GMS=genitive,masculine,singular GNS=genitive,neuter,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular