Demonstration version—prototype quality only—still in development

Greek root word (lemma) ‘μάχαιρα’ (maχaira)

← maχaira ↑ →

This root form (lemma) ‘μάχαιρα’ is used in 8 different forms in the Greek originals: μάχαιράν (N-AFS), μάχαιρα (N-NFS), μάχαιραι (N-NFP), μάχαιραν (N-AFS), μαχαίρας (N-GFS), μαχαίρης (N-GFS), μαχαίρῃ (N-DFS), μαχαιρῶν (N-GFP).

It is glossed in 6 different ways: ‘a sword’, ‘the sword’, ‘of the sword’, ‘with a sword’, ‘sword’, ‘swords’.

Have 29 uses of Greek root word (lemma) ‘maχaira’ (noun) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 18:10 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘therefore Petros having a sword drew it and’ SR GNT Yhn 18:10 word 6

Yhn (Jhn) 18:11 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘to Petros put the sword into the sheath’ SR GNT Yhn 18:11 word 9

Mark 14:43 μαχαιρῶν (maⱪairōn) GFP ‘him a crowd with swords and clubs from’ SR GNT Mark 14:43 word 23

Mark 14:47 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘having stood_by having drawn the sword struck the slave’ SR GNT Mark 14:47 word 10

Mark 14:48 μαχαιρῶν (maⱪairōn) GFP ‘a robber you_all came_out with swords and clubs to capture’ SR GNT Mark 14:48 word 14

Mat 10:34 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘to bring peace but a sword’ SR GNT Mat 10:34 word 18

Mat 26:47 μαχαιρῶν (maⱪairōn) GFP ‘a crowd great with swords and clubs from’ SR GNT Mat 26:47 word 18

Mat 26:51 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘hand drew_out the sword of him and having struck’ SR GNT Mat 26:51 word 14

Mat 26:52 μάχαιράν (maⱪairan) AFS ‘Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) turn_away the sword of you into the’ SR GNT Mat 26:52 word 10

Mat 26:52 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘for the ones having taken the sword by the sword will_be perishing’ SR GNT Mat 26:52 word 20

Mat 26:52 μαχαίρῃ (maⱪairaʸ) DFS ‘having taken the sword by the sword will_be perishing’ SR GNT Mat 26:52 word 23

Mat 26:55 μαχαιρῶν (maⱪairōn) GFP ‘a robber you_all came_out with swords and clubs to capture’ SR GNT Mat 26:55 word 18

Luke 21:24 μαχαίρας (maⱪairas) GFS ‘and they will_be falling by the edge of the sword and they will_be_being made_captive into’ SR GNT Luke 21:24 word 7

Luke 22:36 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘of him and him let buy a sword’ SR GNT Luke 22:36 word 30

Luke 22:38 μάχαιραι (maⱪairai) NFP ‘said master see swords here are two he’ SR GNT Luke 22:38 word 10

Luke 22:49 μαχαίρῃ (maⱪairaʸ) DFS ‘master we will_be striking with the sword’ SR GNT Luke 22:49 word 20

Luke 22:52 μαχαιρῶν (maⱪairōn) GFP ‘a robber you_all came_out with swords and clubs’ SR GNT Luke 22:52 word 27

Acts 12:2 μαχαίρῃ (maⱪairaʸ) DFS ‘the brother of Yōannaʸs with a sword’ SR GNT Acts 12:2 word 9

Acts 16:27 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘prison having drawn his sword he was going himself to_be killing’ SR GNT Acts 16:27 word 18

Rom 8:35 μάχαιρα (maⱪaira) NFS ‘or danger or sword’ SR GNT Rom 8:35 word 27

Rom 13:4 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘for vainly the sword he is bearing of god for’ SR GNT Rom 13:4 word 19

Eph 6:17 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘receive and the sword of the spirit which’ SR GNT Eph 6:17 word 10

Heb 4:12 μάχαιραν (maⱪairan) AFS ‘sharper beyond any sword double_edged even penetrating’ SR GNT Heb 4:12 word 14

Heb 11:34 μαχαίρης (maⱪairaʸs) GFS ‘of fire escaped the mouths of the sword were enabled from weakness’ SR GNT Heb 11:34 word 7

Heb 11:37 μαχαίρης (maⱪairaʸs) GFS ‘they were tempted by murder of the sword they died_off they went_around in’ SR GNT Heb 11:37 word 8

Rev 6:4 μάχαιρα (maⱪaira) NFS ‘and was given to him a sword great’ SR GNT Rev 6:4 word 34

Rev 13:10 μαχαίρῃ (maⱪairaʸ) DFS ‘if anyone with the sword is killing_off it is fitting him’ SR GNT Rev 13:10 word 16

Rev 13:10 μαχαίρῃ (maⱪairaʸ) DFS ‘it is fitting him by the sword to_be killed_off here is’ SR GNT Rev 13:10 word 24

Rev 13:14 μαχαίρης (maⱪairaʸs) GFS ‘the wound of the sword and lived’ SR GNT Rev 13:14 word 44

Lemmas with similar glosses to ‘μάχαιρα’ (maχaira)

Have 7 uses of Greek root word (lemma) ‘rhomfaia’ (noun) in the Greek originals

Luke 2:35 ῥομφαία (ɽomfaia) NFS ‘the soul will_be passing_through a sword so_that may_be revealed of’ SR GNT Luke 2:35 word 8

Rev 1:16 ῥομφαία (ɽomfaia) NFS ‘the mouth of him a sword double_edged sharp going_out’ SR GNT Rev 1:16 word 17

Rev 2:12 ῥομφαίαν (ɽomfaian) AFS ‘the one having the sword double_edged sharp’ SR GNT Rev 2:12 word 14

Rev 2:16 ῥομφαίᾳ (ɽomfaia) DFS ‘them with the sword of the mouth of me’ SR GNT Rev 2:16 word 16

Rev 6:8 ῥομφαίᾳ (ɽomfaia) DFS ‘earth to kill_off with sword and with famine’ SR GNT Rev 6:8 word 38

Rev 19:15 ῥομφαία (ɽomfaia) NFS ‘mouth of him is going_out a sword sharp in_order_that with’ SR GNT Rev 19:15 word 7

Rev 19:21 ῥομφαίᾳ (ɽomfaia) DFS ‘were killed_off with the sword of the one sitting on’ SR GNT Rev 19:21 word 7

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular GFP=genitive,feminine,plural GFS=genitive,feminine,singular NFP=nominative,feminine,plural NFS=nominative,feminine,singular