Demonstration version—prototype quality only—still in development

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #98777

SR GNT Acts 19:22 Ἀσίαν (Asian) ‘held_on a time in Asia’ Strongs=7730 Lemma=asia
Word role=proper noun case=accusative gender=feminine number=singular
Location=Asia

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (4) of identical word form Ἀσίαν (N-AFS) in the Greek originals

The word form ‘Ἀσίαν’ (N-AFS) is always and only glossed as ‘Asia’.

Acts 2:9 ‘Kappadokia Pontos and Asia’ SR GNT Acts 2:9 word 18

Acts 19:10 ‘all the ones dwelling_in Asia to hear the message’ SR GNT Acts 19:10 word 17

Acts 20:18 ‘which I set_foot_in in Asia how with you_all’ SR GNT Acts 20:18 word 27

Acts 27:2 ‘to the along Asia places we were launched being’ SR GNT Acts 27:2 word 13

The various word forms of the root word (lemma) ‘asia’ have 2 different glosses: ‘of Asia’, ‘Asia’.

Greek words (13) other than Ἀσίαν (N-AFS) with a gloss related to ‘Asia’

Have 13 other words (Ἀσία, Ἀσίας, Ἀσίᾳ, Ἀσίας, Ἀσίᾳ, Ἀσίᾳ, Ἀσίᾳ, Ἀσίας, Ἀσίας, Ἀσίας, Ἀσίας, Ἀσίας, Ἀσίᾳ) with 1 lemma altogether (asia)

ACTs 6:9 Ἀσίας (Asias) N-GFS ‘from Kilikia and Asia debating with the Stefanos’ SR GNT Acts 6:9 word 22

ACTs 16:6 Ἀσίᾳ (Asia) N-DFS ‘the message in Asia’ SR GNT Acts 16:6 word 23

ACTs 19:26 Ἀσίας (Asias) N-GFS ‘but almost of all Asia Paulos this having persuaded’ SR GNT Acts 19:26 word 18

ACTs 19:27 Ἀσία (Asia) N-NFS ‘of her whom all Asia and the inhabited_world’ SR GNT Acts 19:27 word 46

ACTs 20:16 Ἀσίᾳ (Asia) N-DFS ‘to him to spend_time in Asia he was hurrying for if’ SR GNT Acts 20:16 word 20

ACTs 21:27 Ἀσίας (Asias) N-GFS ‘to_be_being completed the from Asia Youdaiōns having seen him’ SR GNT Acts 21:27 word 17

ACTs 24:19 Ἀσίας (Asias) N-GFS ‘some but from Asia Youdaiōns who it was fitting’ SR GNT Acts 24:19 word 6

ROM 16:5 Ἀσίας (Asias) N-GFS ‘who is a first-fruit of Asia for chosen_one/messiah’ SR GNT Rom 16:5 word 17

1COR 16:19 Ἀσίας (Asias) N-GFS ‘you_all the assemblies of Asia are greeting you_all in’ SR GNT 1Cor 16:19 word 7

2COR 1:8 Ἀσίᾳ (Asia) N-DFS ‘of us having become in Asia that against excess’ SR GNT 2Cor 1:8 word 17

2TIM 1:15 Ἀσίᾳ (Asia) N-DFS ‘all who are in Asia of whom is Fugelos’ SR GNT 2Tim 1:15 word 11

1PET 1:1 Ἀσίας (Asias) N-GFS ‘of Pontos Galatia Kappadokia Asia and Bithunia’ SR GNT 1Pet 1:1 word 12

REV 1:4 Ἀσίᾳ (Asia) N-DFS ‘seven assemblies in Asia grace to you_all and’ SR GNT Rev 1:4 word 8

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular