Demonstration version—prototype quality only—still in development

Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #65464

SR GNT Yhn 4:14 δʼ (dʼ) ‘whoever but may drink of the’ Strongs=11610 Lemma=de
Word role=conjunction

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (23) of identical word form δʼ (C-...) in the Greek originals

The word form ‘δʼ’ (C-...) has 2 different glosses: ‘and’, ‘but’.

Mark 3:29 ‘whoever but may slander against the’ SR GNT Mark 3:29 word 3

Mark 8:35 ‘will_be losing it whoever but will_be losing the life’ SR GNT Mark 8:35 word 14

Mat 5:19 ‘of the heavens whoever but may practice and may teach’ SR GNT Mat 5:19 word 25

Mat 5:21 ‘not you will_be murdering whoever and may murder liable will_be’ SR GNT Mat 5:21 word 10

Mat 5:22 ‘to the judgment whoever and may say to the brother’ SR GNT Mat 5:22 word 19

Mat 5:22 ‘to the council whoever and may say foolish liable’ SR GNT Mat 5:22 word 31

Mat 10:11 ‘into whatever and city or village’ SR GNT Mat 10:11 word 5

Mat 10:33 ‘whoever but may disown me before’ SR GNT Mat 10:33 word 3

Mat 12:32 ‘it will_be_being forgiven to him whoever but may speak against the’ SR GNT Mat 12:32 word 17

Mat 16:25 ‘will_be losing it whoever but may lose the life’ SR GNT Mat 16:25 word 13

Mat 18:6 ‘whoever but may stumble one of little ones’ SR GNT Mat 18:6 word 2

Mat 21:44 ‘will_be_being shattered on whomever but it may fall it will_be pulverizing him’ SR GNT Mat 21:44 word 11

Mat 23:16 ‘nothing it is whoever but may swear by the’ SR GNT Mat 23:16 word 17

Mat 23:18 ‘nothing it is whoever but may swear by the’ SR GNT Mat 23:18 word 12

Mat 27:44 ‘the and same also the’ SR GNT Mat 27:44 word 2

Luke 9:24 ‘will_be losing it whoever but may lose the life’ SR GNT Luke 9:24 word 13

Luke 10:5 ‘into whatever and you_all may come_in house first’ SR GNT Luke 10:5 word 4

Luke 10:10 ‘into whatever but city you_all may come_in and’ SR GNT Luke 10:10 word 3

Luke 17:33 ‘will_be losing it whoever and may lose it will_be keeping_alive it’ SR GNT Luke 17:33 word 18

Luke 20:18 ‘will_be_being shattered on whomever but it may fall it will_be pulverizing him’ SR GNT Luke 20:18 word 11

2Cor 11:21 ‘have faltered in whatever but anyone may_be daring in’ SR GNT 2Cor 11:21 word 11

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:5 ‘whoever but may_be keeping of him the’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 2:5 word 2

1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:17 ‘whoever but may_be having the living’ SR GNT 1Yhn (1Yohan or 1Jhn) 3:17 word 2

The various word forms of the root word (lemma) ‘de’ have 7 different glosses: ‘and’, ‘and said’, ‘and what’, ‘but’, ‘but I_do’, ‘but it_is’, ‘on_the_other_hand’.

Key: C=conjunction