Hosea 1 - MAM, Transliteration, with Hebrew phrasing

	הושע 1		ho·sheʿa 1
	¹דְּבַר־יְהֹוָ֣ה ׀ [4] Legarmeh אֲשֶׁ֣ר הָיָ֗ה [3] Revi'i אֶל־הוֹשֵׁ֙עַ֙ [3 3] Pashta בֶּן־בְּאֵרִ֔י [2] Zaqef בִּימֵ֨י עֻזִּיָּ֥ה יוֹתָ֛ם [3] Tevir אָחָ֥ז יְחִזְקִיָּ֖ה [2] Tip'cha מַלְכֵ֣י יְהוּדָ֑ה [1] Etnachta וּבִימֵ֛י [3] Tevir יָרׇבְעָ֥ם בֶּן־יוֹאָ֖שׁ [2] Tip'cha מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃ [1] Silluq		¹d'var־A·do·nai [4] ʾa·sher ha·yah [3] ʾel־ho·sheʿa [3 3] ben־b'ʾe·ri [2] bi·mei ʿuz·ziy·yah yo·tam [3] ʾa·chaz y'chiz'qiy·yah [2] mal'khei y'hu·dah [1] vu·vi·mei [3] ya·rov'ʿam ben־yoʾash [2] me·lekh yis'raʾel [1]
	²תְּחִלַּ֥ת דִּבֶּר־יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha בְּהוֹשֵׁ֑עַ [1] Etnachta פ וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה [4] Geresh אֶל־הוֹשֵׁ֗עַ [3] Revi'i לֵ֣ךְ קַח־לְךָ֞ [4] Gershayim אֵ֤שֶׁת זְנוּנִים֙ [3] Pashta וְיַלְדֵ֣י זְנוּנִ֔ים [2] Zaqef כִּֽי־זָנֹ֤ה תִזְנֶה֙ [3] Pashta הָאָ֔רֶץ [2] Zaqef מֵאַחֲרֵ֖י [2] Tip'cha יְהֹוָֽה׃ [1] Silluq		²t'chil·lat di·ber־A·do·nai [2] b'ho·sheʿa [1] ¶ vay·yo·mer A·do·nai [4] ʾel־ho·sheʿa [3] lekh qach־l'kha [4] ʾe·shet z'nu·nim [3] v'yal'dei z'nu·nim [2] ki־za·noh tiz'neh [3] haʾa·rets [2] meʾa·cha·rei [2] A·do·nai [1]
	³וַיֵּ֙לֶךְ֙ [3 3] Pashta וַיִּקַּ֔ח [2] Zaqef אֶת־גֹּ֖מֶר [2] Tip'cha בַּת־דִּבְלָ֑יִם [1] Etnachta וַתַּ֥הַר וַתֵּלֶד־ל֖וֹ [2] Tip'cha בֵּֽן׃ [1] Silluq		³vay·ye·lekh [3 3] vay·yiq·qach [2] ʾet־go·mer [2] bat־div'la·yim [1] va·ta·har va·te·led־lo [2] ben [1]
	⁴וַיֹּ֤אמֶר יְהֹוָה֙ [3] Pashta אֵלָ֔יו [2] Zaqef קְרָ֥א שְׁמ֖וֹ [2] Tip'cha יִזְרְעֶ֑אל [1] Etnachta כִּי־ע֣וֹד מְעַ֗ט [3] Revi'i וּפָ֨קַדְתִּ֜י [4] Geresh אֶת־דְּמֵ֤י יִזְרְעֶאל֙ [3] Pashta עַל־בֵּ֣ית יֵה֔וּא [2] Zaqef וְהִ֨שְׁבַּתִּ֔י [2] Zaqef מַמְלְכ֖וּת [2] Tip'cha בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃ [1] Silluq		⁴vay·yo·mer A·do·nai [3] ʾe·laiv [2] q'ra sh'mo [2] yiz'r'ʿel [1] ki־ʿod m'ʿat [3] vu·fa·qad'ti [4] ʾet־d'mei yiz'r'ʿel [3] ʿal־beit ye·hu [2] v'hish'ba·ti [2] mam'l'khut [2] beit yis'raʾel [1]
	⁵וְהָיָ֖ה [2] Tip'cha בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא [1] Etnachta וְשָֽׁבַרְתִּי֙ [3] Pashta אֶת־קֶ֣שֶׁת יִשְׂרָאֵ֔ל [2] Zaqef בְּעֵ֖מֶק [2] Tip'cha יִזְרְעֶֽאל׃ [1] Silluq		⁵v'ha·yah [2] bay·yom ha·hu [1] v'sha·var'ti [3] ʾet־qe·shet yis'raʾel [2] b'ʿe·meq [2] yiz'r'ʿel [1]
	⁶וַתַּ֤הַר עוֹד֙ [3] Pashta וַתֵּ֣לֶד בַּ֔ת [2] Zaqef וַיֹּ֣אמֶר ל֔וֹ [2] Zaqef קְרָ֥א שְׁמָ֖הּ [2] Tip'cha לֹ֣א רֻחָ֑מָה [1] Etnachta כִּי֩ לֹ֨א אוֹסִ֜יף [4] Geresh ע֗וֹד [3] Revi'i אֲרַחֵם֙ [3] Pashta אֶת־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל [2] Zaqef כִּֽי־נָשֹׂ֥א אֶשָּׂ֖א [2] Tip'cha לָהֶֽם׃ [1] Silluq		⁶va·ta·har ʿod [3] va·te·led bat [2] vay·yo·mer lo [2] q'ra sh'mahh [2] lo ru·cha·mah [1] ki lo ʾo·sif [4] ʿod [3] ʾa·ra·chem [3] ʾet־beit yis'raʾel [2] ki־na·so ʾes·sa [2] la·hem [1]
	⁷וְאֶת־בֵּ֤ית יְהוּדָה֙ [3] Pashta אֲרַחֵ֔ם [2] Zaqef וְהוֹשַׁעְתִּ֖ים [2] Tip'cha בַּיהֹוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם [1] Etnachta וְלֹ֣א אוֹשִׁיעֵ֗ם [3] Revi'i בְּקֶ֤שֶׁת וּבְחֶ֙רֶב֙ [3 3] Pashta וּבְמִלְחָמָ֔ה [2] Zaqef בְּסוּסִ֖ים [2] Tip'cha וּבְפָרָשִֽׁים׃ [1] Silluq		⁷v'ʾet־beit y'hu·dah [3] ʾa·ra·chem [2] v'ho·shaʿtim [2] b'A·do·nai ʾe·lo·hei·hem [1] v'lo ʾo·shiʿem [3] b'qe·shet vuv'che·rev [3 3] vuv'mil'cha·mah [2] b'su·sim [2] vuv'fa·ra·shim [1]
	⁸וַתִּגְמֹ֖ל [2] Tip'cha אֶת־לֹ֣א רֻחָ֑מָה [1] Etnachta וַתַּ֖הַר [2] Tip'cha וַתֵּ֥לֶד בֵּֽן׃ [1] Silluq		⁸va·tig'mol [2] ʾet־lo ru·cha·mah [1] va·ta·har [2] va·te·led ben [1]
	⁹וַיֹּ֕אמֶר [2] ZaqefG קְרָ֥א שְׁמ֖וֹ [2] Tip'cha לֹ֣א עַמִּ֑י [1] Etnachta כִּ֤י אַתֶּם֙ [3] Pashta לֹ֣א עַמִּ֔י [2] Zaqef וְאָנֹכִ֖י [2] Tip'cha לֹא־אֶהְיֶ֥ה לָכֶֽם׃ [1] Silluq פ		⁹vay·yo·mer [2] q'ra sh'mo [2] lo ʿam·mi [1] ki ʾa·tem [3] lo ʿam·mi [2] v'ʾa·no·khi [2] lo־ʾeh'yeh la·khem [1] ¶
			end of Hosea 1