במדבר 2 | b'mid'bar 2 | |||
1 וַיְדַבֵּ֣ר יְהֹוָ֔ה [2] Zaqef אֶל־מֹשֶׁ֥ה וְאֶֽל־אַהֲרֹ֖ן [2] Tip'cha לֵאמֹֽר׃ [1] Silluq |
1 vai'da·ber A·do·nai [2] ʾel־mo·sheh v'ʾel־ʾa·ha·ron [2] le·mor [1] |
|||
2 אִ֣ישׁ עַל־דִּגְל֤וֹ בְאֹתֹת֙ [3] Pashta לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֔ם [2] Zaqef בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל [1] Etnachta סָבִ֥יב לְאֹֽהֶל־מוֹעֵ֖ד [2] Tip'cha יַחֲנֽוּ׃ [1] Silluq |
2 ʾish ʿal־dig'lo v'ʾo·tot [3] l'veit ʾa·vo·tam [2] b'nei yis'raʾel [1] sa·viv l'ʾo·hel־moʿed [2] ya·cha·nu [1] |
|||
3 וְהַחֹנִים֙ [3] Pashta קֵ֣דְמָה מִזְרָ֔חָה [2] Zaqef מַחֲנֵ֥ה יְהוּדָ֖ה [2] Tip'cha לְצִבְאֹתָ֑ם [1] Etnachta לִבְנֵ֣י יְהוּדָ֔ה [2] Zaqef בֶּן־עַמִּינָדָֽב׃ [1] Silluq |
3 v'ha·cho·nim [3] qed'mah miz'ra·chah [2] ma·cha·neh y'hu·dah [2] l'tsiv'ʾo·tam [1] liv'nei y'hu·dah [2] ben־ʿam·mi·na·dav [1] |
|||
4 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
4 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] v'shesh meʾot [1] |
|||
5 וְהַחֹנִ֥ים עָלָ֖יו [2] Tip'cha מַטֵּ֣ה יִשָּׂשכָ֑ר [1] Etnachta לִבְנֵ֣י יִשָּׂשכָ֔ר [2] Zaqef בֶּן־צוּעָֽר׃ [1] Silluq |
5 v'ha·cho·nim ʿa·laiv [2] mat·teh yis·sa·khar [1] liv'nei yis·sa·khar [2] ben־tsuʿar [1] |
|||
6 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדָ֑יו [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
6 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·daiv [1] ʾe·lef [2] v'ʾar'baʿ meʾot [1] |
|||
7 מַטֵּ֖ה [2] Tip'cha זְבוּלֻ֑ן [1] Etnachta לִבְנֵ֣י זְבוּלֻ֔ן [2] Zaqef בֶּן־חֵלֹֽן׃ [1] Silluq |
7 mat·teh [2] z'vu·lun [1] liv'nei z'vu·lun [2] ben־che·lon [1] |
|||
8 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדָ֑יו [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
8 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·daiv [1] ʾe·lef [2] v'ʾar'baʿ meʾot [1] |
|||
9 כׇּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים [4] Gershayim לְמַחֲנֵ֣ה יְהוּדָ֗ה [3] Revi'i וּשְׁמֹנִ֥ים אֶ֛לֶף [3] Tevir וְשֵֽׁשֶׁת־אֲלָפִ֥ים וְאַרְבַּע־מֵא֖וֹת [2] Tip'cha יִסָּֽעוּ׃ [1] Silluq ס |
9 kol־hap'qu·dim [4] l'ma·cha·neh y'hu·dah [3] vush'mo·nim ʾe·lef [3] v'she·shet־ʾa·la·fim v'ʾar'baʿ־meʾot [2] yis·saʿu [1] § |
|||
10 דֶּ֣גֶל מַחֲנֵ֧ה רְאוּבֵ֛ן [3] Tevir תֵּימָ֖נָה [2] Tip'cha לְצִבְאֹתָ֑ם [1] Etnachta לִבְנֵ֣י רְאוּבֵ֔ן [2] Zaqef בֶּן־שְׁדֵיאֽוּר׃ [1] Silluq |
10 de·gel ma·cha·neh r'ʾu·ven [3] tei·ma·nah [2] l'tsiv'ʾo·tam [1] liv'nei r'ʾu·ven [2] ben־sh'deiʾur [1] |
|||
11 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדָ֑יו [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
11 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·daiv [1] ʾe·lef [2] va·cha·mesh meʾot [1] |
|||
12 וְהַחוֹנִ֥ם עָלָ֖יו [2] Tip'cha מַטֵּ֣ה שִׁמְע֑וֹן [1] Etnachta לִבְנֵ֣י שִׁמְע֔וֹן [2] Zaqef בֶּן־צוּרִֽישַׁדָּֽי׃ [1] Silluq |
12 v'ha·cho·nim ʿa·laiv [2] mat·teh shim'ʿon [1] liv'nei shim'ʿon [2] ben־tsu·ri·sha·dai [1] |
|||
13 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וּשְׁלֹ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
13 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] vush'losh meʾot [1] |
|||
14 וּמַטֵּ֖ה [2] Tip'cha גָּ֑ד [1] Etnachta לִבְנֵ֣י גָ֔ד [2] Zaqef בֶּן־רְעוּאֵֽל׃ [1] Silluq |
14 vu·mat·teh [2] gad [1] liv'nei gad [2] ben־r'ʿuʾel [1] |
|||
15 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֔לֶף [2] Zaqef וַחֲמִשִּֽׁים׃ [1] Silluq |
15 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] va·cha·mish·shim [1] |
|||
16 כׇּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים [4] Gershayim לְמַחֲנֵ֣ה רְאוּבֵ֗ן [3] Revi'i וְאֶחָ֨ד וַחֲמִשִּׁ֥ים אֶ֛לֶף [3] Tevir וְאַרְבַּע־מֵא֥וֹת וַחֲמִשִּׁ֖ים [2] Tip'cha יִסָּֽעוּ׃ [1] Silluq ס |
16 kol־hap'qu·dim [4] l'ma·cha·neh r'ʾu·ven [3] v'ʾe·chad va·cha·mish·shim ʾe·lef [3] v'ʾar'baʿ־meʾot va·cha·mish·shim [2] yis·saʿu [1] § |
|||
17 וְנָסַ֧ע אֹֽהֶל־מוֹעֵ֛ד [3] Tevir מַחֲנֵ֥ה הַלְוִיִּ֖ם [2] Tip'cha בְּת֣וֹךְ הַֽמַּחֲנֹ֑ת [1] Etnachta כֵּ֣ן יִסָּ֔עוּ [2] Zaqef לְדִגְלֵיהֶֽם׃ [1] Silluq ס |
17 v'na·saʿ ʾo·hel־moʿed [3] ma·cha·neh hal'viy·yim [2] b'tokh ham·ma·cha·not [1] ken yis·saʿu [2] l'dig'lei·hem [1] § |
|||
18 דֶּ֣גֶל מַחֲנֵ֥ה אֶפְרַ֛יִם [3] Tevir לְצִבְאֹתָ֖ם [2] Tip'cha יָ֑מָּה [1] Etnachta לִבְנֵ֣י אֶפְרַ֔יִם [2] Zaqef בֶּן־עַמִּיהֽוּד׃ [1] Silluq |
18 de·gel ma·cha·neh ʾef'ra·yim [3] l'tsiv'ʾo·tam [2] yam·mah [1] liv'nei ʾef'ra·yim [2] ben־ʿam·mi·hud [1] |
|||
19 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
19 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] va·cha·mesh meʾot [1] |
|||
20 וְעָלָ֖יו [2] Tip'cha מַטֵּ֣ה מְנַשֶּׁ֑ה [1] Etnachta לִבְנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה [2] Zaqef בֶּן־פְּדָהצֽוּר׃ [1] Silluq |
20 v'ʿa·laiv [2] mat·teh m'nash·sheh [1] liv'nei m'nash·sheh [2] ben־p'dah·tsur [1] |
|||
21 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וּמָאתָֽיִם׃ [1] Silluq |
21 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] vu·ma·ta·yim [1] |
|||
22 וּמַטֵּ֖ה [2] Tip'cha בִּנְיָמִ֑ן [1] Etnachta לִבְנֵ֣י בִנְיָמִ֔ן [2] Zaqef בֶּן־גִּדְעֹנִֽי׃ [1] Silluq |
22 vu·mat·teh [2] bin'ya·min [1] liv'nei vin'ya·min [2] ben־gid'ʿo·ni [1] |
|||
23 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
23 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] v'ʾar'baʿ meʾot [1] |
|||
24 כׇּֽל־הַפְּקֻדִ֞ים [4] Gershayim לְמַחֲנֵ֣ה אֶפְרַ֗יִם [3] Revi'i וּשְׁמֹֽנַת־אֲלָפִ֥ים וּמֵאָ֖ה [2] Tip'cha יִסָּֽעוּ׃ [1] Silluq ס |
24 kol־hap'qu·dim [4] l'ma·cha·neh ʾef'ra·yim [3] vush'mo·nat־ʾa·la·fim vu·meʾah [2] yis·saʿu [1] § |
|||
25 דֶּ֣גֶל מַחֲנֵ֥ה דָ֛ן [3] Tevir צָפֹ֖נָה [2] Tip'cha לְצִבְאֹתָ֑ם [1] Etnachta לִבְנֵ֣י דָ֔ן [2] Zaqef בֶּן־עַמִּֽישַׁדָּֽי׃ [1] Silluq |
25 de·gel ma·cha·neh dan [3] tsa·fo·nah [2] l'tsiv'ʾo·tam [1] liv'nei dan [2] ben־ʿam·mi·sha·dai [1] |
|||
26 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וּשְׁבַ֥ע מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
26 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] vush'vaʿ meʾot [1] |
|||
27 וְהַחֹנִ֥ים עָלָ֖יו [2] Tip'cha מַטֵּ֣ה אָשֵׁ֑ר [1] Etnachta לִבְנֵ֣י אָשֵׁ֔ר [2] Zaqef בֶּן־עׇכְרָֽן׃ [1] Silluq |
27 v'ha·cho·nim ʿa·laiv [2] mat·teh ʾa·sher [1] liv'nei ʾa·sher [2] ben־ʿokh'ran [1] |
|||
28 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וַחֲמֵ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
28 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] va·cha·mesh meʾot [1] |
|||
29 וּמַטֵּ֖ה [2] Tip'cha נַפְתָּלִ֑י [1] Etnachta לִבְנֵ֣י נַפְתָּלִ֔י [2] Zaqef בֶּן־עֵינָֽן׃ [1] Silluq |
29 vu·mat·teh [2] naf'ta·li [1] liv'nei naf'ta·li [2] ben־ʿei·nan [1] |
|||
30 וּצְבָא֖וֹ [2] Tip'cha וּפְקֻדֵיהֶ֑ם [1] Etnachta אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וְאַרְבַּ֥ע מֵאֽוֹת׃ [1] Silluq |
30 vuts'vaʾo [2] vuf'qu·dei·hem [1] ʾe·lef [2] v'ʾar'baʿ meʾot [1] |
|||
31 כׇּל־הַפְּקֻדִים֙ [3] Pashta לְמַ֣חֲנֵה דָ֔ן [2] Zaqef וְשִׁבְעָ֧ה וַחֲמִשִּׁ֛ים [3] Tevir אֶ֖לֶף [2] Tip'cha וְשֵׁ֣שׁ מֵא֑וֹת [1] Etnachta לְדִגְלֵיהֶֽם׃ [1] Silluq פ |
31 kol־hap'qu·dim [3] l'ma·cha·neh dan [2] v'shiv'ʿah va·cha·mish·shim [3] ʾe·lef [2] v'shesh meʾot [1] l'dig'lei·hem [1] ¶ |
|||
32 אֵ֛לֶּה [3] Tevir פְּקוּדֵ֥י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל [2] Tip'cha לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם [1] Etnachta לְצִבְאֹתָ֔ם [2] Zaqef וּשְׁלֹ֣שֶׁת אֲלָפִ֔ים [2] Zaqef וַחֲמִשִּֽׁים׃ [1] Silluq |
32 ʾel·leh [3] p'qu·dei v'nei־yis'raʾel [2] l'veit ʾa·vo·tam [1] l'tsiv'ʾo·tam [2] vush'lo·shet ʾa·la·fim [2] va·cha·mish·shim [1] |
|||
33 וְהַ֨לְוִיִּ֔ם [2] Zaqef לֹ֣א הׇתְפָּקְד֔וּ [2] Zaqef בְּת֖וֹךְ [2] Tip'cha בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל [1] Etnachta צִוָּ֥ה יְהֹוָ֖ה [2] Tip'cha אֶת־מֹשֶֽׁה׃ [1] Silluq |
33 v'hal'viy·yim [2] lo hot'paq'du [2] b'tokh [2] b'nei yis'raʾel [1] tsiv·vah A·do·nai [2] ʾet־mo·sheh [1] |
|||
34 וַֽיַּעֲשׂ֖וּ [2] Tip'cha בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל [1] Etnachta אֲשֶׁר־צִוָּ֨ה יְהֹוָ֜ה [4] Geresh אֶת־מֹשֶׁ֗ה [3] Revi'i וְכֵ֣ן נָסָ֔עוּ [2] Zaqef עַל־בֵּ֥ית אֲבֹתָֽיו׃ [1] Silluq פ |
34 vay·yaʿa·su [2] b'nei yis'raʾel [1] ʾa·sher־tsiv·vah A·do·nai [4] ʾet־mo·sheh [3] v'khen na·saʿu [2] ʿal־beit ʾa·vo·taiv [1] ¶ |
|||
end of Numbers 2 |