תהילים 17 t'hil·lim 17
1a תְּפִלָּ֗ה [3] Revi'i
לְדָ֫וִ֥ד [2] Ole Veyored
 
1b שִׁמְעָ֤ה יְהֹוָ֨ה ׀ [4] Azla Legarmeh
צֶ֗דֶק [3] Revi'i
 
הַקְשִׁ֥יבָה רִנָּתִ֗י [3] Revi'i
הַאֲזִ֥ינָה תְפִלָּתִ֑י [2] Etnachta
 
בְּ֝לֹ֗א [2] Revi'i Mugrash
שִׂפְתֵ֥י מִרְמָֽה׃ [1] Silluq
2 3 2 3 4 3 2 1a t'fil·lah [3]
l'da·vid [2]
 
1b shim'ʿah A·do·nai [4]
tse·deq [3]
 
haq'shi·vah rin·na·ti [3]
haʾa·zi·nah t'fil·la·ti [2]
 
b'lo [2]
sif'tei mir'mah [1]
2 מִ֭לְּפָנֶיךָ [3] Dechi
מִשְׁפָּטִ֣י יֵצֵ֑א [2] Etnachta
 
עֵ֝ינֶ֗יךָ [2] Revi'i Mugrash
תֶּחֱזֶ֥ינָה מֵישָׁרִֽים׃ [1] Silluq
2 3 2 2 mill'fa·nei·kha [3]
mish'pa·ti ye·tse [2]
 
ʿei·nei·kha [2]
te·che·zei·nah mei·sha·rim [1]
3 בָּ֘חַ֤נְתָּ לִבִּ֨י ׀ [4] Azla Legarmeh
פָּ֘קַ֤דְתָּ לַּ֗יְלָה [3] Revi'i
צְרַפְתַּ֥נִי בַל־תִּמְצָ֑א [2] Etnachta
 
זַ֝מֹּתִ֗י [2] Revi'i Mugrash
בַּל־יַעֲבׇר־פִּֽי׃ [1] Silluq
2 3 4 2 3 ba·chan'ta li·bi [4]
pa·qad'ta llai'lah [3]
ts'raf'ta·ni val־tim'tsa [2]
 
zam·mo·ti [2]
bal־yaʿa·vor־pi [1]
4 לִפְעֻלּ֣וֹת אָ֭דָם [3] Dechi
בִּדְבַ֣ר שְׂפָתֶ֑יךָ [2] Etnachta
 
אֲנִ֥י שָׁ֝מַ֗רְתִּי [2] Revi'i Mugrash
אׇרְח֥וֹת פָּרִֽיץ׃ [1] Silluq
2 3 2 4 lif'ʿul·lot ʾa·dam [3]
bid'var s'fa·tei·kha [2]
 
ʾa·ni sha·mar'ti [2]
ʾor'chot pa·rits [1]
5 תָּמֹ֣ךְ אֲ֭שֻׁרַי [3] Dechi
בְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָ [2] Etnachta
 
בַּל־נָמ֥וֹטּוּ פְעָמָֽי׃ [1] Silluq
2 3 5 ta·mokh ʾa·shu·rai [3]
b'maʿg'lo·tei·kha [2]
 
bal־na·mot·tu f'ʿa·mai [1]
6 אֲנִֽי־קְרָאתִ֣יךָ כִֽי־תַעֲנֵ֣נִי [3] VDechi
אֵ֑ל [2] Etnachta
 
הַֽט־אׇזְנְךָ֥ לִ֝֗י [2] Revi'i Mugrash
שְׁמַ֣ע אִמְרָתִֽי׃ [1] Silluq
2 3 2 6 ʾa·ni־q'ra·ti·kha khi־taʿa·ne·ni [3]
ʾel [2]
 
hat־ʾoz'n'kha li [2]
sh'maʿ ʾim'ra·ti [1]
7 הַפְלֵ֣ה חֲ֭סָדֶיךָ [3] Dechi
מוֹשִׁ֣יעַ חוֹסִ֑ים [2] Etnachta
 
מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים [2] Revi'i Mugrash
בִּֽימִינֶֽךָ׃ [1] Silluq
2 3 2 7 haf'leh cha·sa·dei·kha [3]
mo·shiʿa cho·sim [2]
 
mim·mit'qom'mim [2]
bi·mi·ne·kha [1]
8 שׇׁ֭מְרֵנִי [3] Dechi
כְּאִישׁ֣וֹן בַּת־עָ֑יִן [2] Etnachta
 
בְּצֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗יךָ [2] Revi'i Mugrash
תַּסְתִּירֵֽנִי׃ [1] Silluq
2 3 2 8 shom're·ni [3]
k'ʾi·shon bat־ʿa·yin [2]
 
b'tsel k'na·fei·kha [2]
tas'ti·re·ni [1]
9 מִפְּנֵ֣י רְ֭שָׁעִים [3] Dechi
ז֣וּ שַׁדּ֑וּנִי [2] Etnachta
 
אֹיְבַ֥י בְּ֝נֶ֗פֶשׁ [2] Revi'i Mugrash
יַקִּ֥יפוּ עָלָֽי׃ [1] Silluq
2 3 2 9 mip'nei r'shaʿim [3]
zu sha·du·ni [2]
 
ʾoy'vai b'ne·fesh [2]
yaq·qi·fu ʿa·lai [1]
10 חֶלְבָּ֥מוֹ סָּגְר֑וּ [2] Etnachta
 
פִּ֝֗ימוֹ [2] Revi'i Mugrash
דִּבְּר֥וּ בְגֵאֽוּת׃ [1] Silluq
2 2 10 chel'ba·mo ssag'ru [2]
 
pi·mo [2]
dib'ru v'geʾut [1]
11 אַ֭שֻּׁרֵינוּ [3] Dechi
עַתָּ֣ה *סבבוני **סְבָב֑וּנוּ [2] Etnachta
 
עֵינֵיהֶ֥ם יָ֝שִׁ֗יתוּ [2] Revi'i Mugrash
לִנְט֥וֹת בָּאָֽרֶץ׃ [1] Silluq
2 3 2 11 ʾash·shu·rei·nu [3]
ʿa·tah s'va·vu·nu (svvvny) [2]
 
ʿei·nei·hem ya·shi·tu [2]
lin'tot baʾa·rets [1]
12 דִּמְיֹנ֗וֹ [3] Revi'i
כְּ֭אַרְיֵה [3] Dechi
יִכְס֣וֹף לִטְרֹ֑ף [2] Etnachta
 
וְ֝כִכְפִ֗יר [2] Revi'i Mugrash
יֹשֵׁ֥ב בְּמִסְתָּרִֽים׃ [1] Silluq
2 3 3 2 12 dim'yo·no [3]
k'ʾar'yeh [3]
yikh'sof lit'rof [2]
 
v'khikh'fir [2]
yo·shev b'mis'ta·rim [1]
13 קוּמָ֤ה יְהֹוָ֗ה [3] Revi'i
קַדְּמָ֣ה פָ֭נָיו [3] Dechi
הַכְרִיעֵ֑הוּ [2] Etnachta
 
פַּלְּטָ֥ה נַ֝פְשִׁ֗י [2] Revi'i Mugrash
מֵרָשָׁ֥ע חַרְבֶּֽךָ׃ [1] Silluq
2 3 3 2 13 qu·mah A·do·nai [3]
qad'mah fa·naiv [3]
hakh'riʿe·hu [2]
 
pall'tah naf'shi [2]
me·ra·shaʿ char'be·kha [1]
14 מִ֥מְתִֽים יָדְךָ֨ ׀ [4] Azla Legarmeh
יְהֹוָ֡ה [4] Pazer
מִֽמְתִ֬ים מֵחֶ֗לֶד [3] Revi'i
 
חֶלְקָ֥ם בַּֽחַיִּים֮ [3] Sinnor
*וצפינך **וּֽצְפוּנְךָ֮ [3] Sinnor
תְּמַלֵּ֢א בִ֫טְנָ֥ם [2] Ole Veyored
 
יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים [2] Etnachta
וְהִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗ם [2] Revi'i Mugrash
לְעוֹלְלֵיהֶֽם׃ [1] Silluq
2 3 4 4 3 3 2 2 14 mim'tim yad'kha [4]
A·do·nai [4]
mim'tim me·che·led [3]
 
chel'qam ba·chay·yim [3]
vuts'fun'kha (vtsfynkh) [3]
t'mal·le vit'nam [2]
 
yis'b'ʿu va·nim [2]
v'hin·ni·chu yit'ram [2]
l'ʿol'lei·hem [1]
15 אֲנִ֗י [3] Revi'i
בְּ֭צֶדֶק [3] Dechi
אֶחֱזֶ֣ה פָנֶ֑יךָ [2] Etnachta
 
אֶשְׂבְּעָ֥ה בְ֝הָקִ֗יץ [2] Revi'i Mugrash
תְּמוּנָתֶֽךָ׃ [1] Silluq
פ		 2 3 3 2 15 ʾa·ni [3]
b'tse·deq [3]
ʾe·che·zeh fa·nei·kha [2]
 
ʾes'b'ʿah v'ha·qits [2]
t'mu·na·te·kha [1]
end of Psalm 17